lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

senen

ahd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
17 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
52
Verweise raus
39

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

senen sw. V.

senen , sw. V.

nhd.
kraftlos werden, matt werden sich strecken
ÜG.:
lat. languere Gl, marcere Gl
Hw.:
s. senewen (?)
Q.:
Gl (12. Jh.?)
E.:
s. ahd. senēn* 1, sw. V. (3), matt sein (V.), träge sein (V.); senewe?
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 8, 8, 456 (senen)
258 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    senenmhd. sw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    senen mhd. sw. v. , nhd. sehnen; mnd. sēnen; zur Bildg. u. Herkunft vgl. Idg. et. Wb. S. 891. — Graff VI,239 s. v. ?senj…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    senenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    senen stn. betrübnis, besonders liebespein. der (eorum) senen was zerstœret Servat. 413. mir tuot daʒ senen wê Iw. 151. …

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    senen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +3 Parallelbelege

    senen, sw. v. besehnen, nervare.

  4. modern
    Dialekt
    senen

    Rheinisches Wb.

    senen -E:- = segnen (s. d.);

Verweisungsnetz

61 Knoten, 70 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 1 Kompositum 44 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit senen

71 Bildungen · 7 Erstglied · 60 Zweitglied · 4 Ableitungen

senen‑ als Erstglied (7 von 7)

senende

KöblerMhd

sen·ende

senende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. sehnend, sehnsüchtig, sehnsuchtsvoll, voll Verlangen seiend, verliebt, liebend, liebeskrank, traurig, leid…

sēnentlĩken

MNWB

sēnentlĩken , adv. , unter Seufzen, Stöhnen , schmerzlich verlangend (SL).

senenōt

KöblerMhd

sene·nōt

senenōt , st. F. nhd. Liebesschmerz E.: s. senen, nōt W.: nhd. DW- L.: Hennig (senenōt)

‑senen als Zweitglied (30 von 60)

gelīsenen

KöblerMnd

*gelīsenen , sw. V. nhd. „gleisnen“, heucheln, sich verstellen Hw.: s. sgelīsenære, gelīsen (1); vgl. mhd. gelīchsenen E.: s. gelīsen (1) W.…

gerachsenen

KöblerMhd

*gerachsenen , sw. V. Vw.: s. ūz- E.: s. gerach W.: nhd. DW-

körsenen

KöblerMnd

*körsenen , sw. V. nhd. „kürschnen“, Pelzwerk herstellen Hw.: s. körsenære E.: s. körsene

tinsenen

KöblerMnd

*tinsenen , sw. V. nhd. „zinsen”, bezinsen, Zinsen auferlegen Hw.: s. tinsenære, tinsen E.: s. tinsen, tins

beklôsenen

MWB

beklôsenen swV. → beklûsenen MWB 1 546,44;

beklûsenen, beklôsenen

MWB

beklûsenen, beklôsenen swV. ‘jmdn./sich in einer Klause unterbringen, einschließen’ er het mir huͤte minen mut / mit rewen so verseret, / ic…

beklōsenen

KöblerMhd

beklōsenen , sw. V. Vw.: s. beklūsen

berīchsenen

KöblerMhd

berīchsenen , sw. V. Vw.: s. berīchesen

besēnen

MNWB

bese·nen

besēnen , swv. , (armborste b.) besehnen, eine Sehne einziehen.

bewasenen

KöblerMhd

bewasenen , sw. V. nhd. mit Rasen (M.) bedecken Hw.: s. bewasen E.: s. be, wase W.: nhd. DW- R.: wonunge bewasenen: nhd. beräuchern L.: Lexe…

bewissenen

KöblerMnd

bewis·senen

bewissenen , sw. V. nhd. zusichern, anerkennen, Sicherheit geben, Kaution stellen Hw.: s. bewissen E.: s. be, wissenen L.: MndHwb 1, 267 (be…

bluotrahsenen

KöblerMhd

bluot·rahsenen

bluotrahsenen , sw. V. nhd. Blut husten, Blut speien Q.: Macc, SalArz (Anfang 13. Jh.) E.: s. bluot (2), rahsenen W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 90…

entsenen

Lexer

ent·senen

ent-senen swv. durch sehnen, liebesschmerz umkommen. mirn werde Alîsen minne, sô entsenent sich mîn sinne, swâ mir diu minne entrinnet Ulr. …

entwësenen

MWB

entwësenen swV. ‘des Wesens entäußern’ wan si aber di krêatûren ûz gejaget hât und ir bilde der krêatûren in ir entwesent hât, sô kummet si …

erwissen(en)

MNWB

erwissen(en) , swv. , sicher stellen, Sicherheit bestellen.

gelîchsenen

MWB

gelîchsenen swV. 1 intr. ‘heucheln’ , subst. Inf.2 tr. ‘erheucheln, vorgeben’    1 intr. ‘heucheln’, subst. Inf.: so streipht man denn andre…

gelīchsenen

KöblerMhd

gelīchsenen , st. N. nhd. Heucheln Q.: Bihteb, PrWack, RvEBarl (1225-1230) E.: s. gelīchsenen (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 815 (gelîchsen…

gerahsenen

Lexer

ge-rahsenen , ge-rehsenen swv. BMZ räuspernd, hustend ausspucken. swer diu galle von im gerähsenet Gen. D. 6,14. mit ûʒ.

gerehsenen

Lexer

ge-rehsenen swv. s. gerahsenen.

gesenen

Lexer

ges·enen

ge-senen swv. refl. wer rehtes glouben wil genieʒen, der gesene sich vor disen gedenken Renn. 165 b ( W.Gr. ).

gevehsenen

KöblerMhd

gevehsenen , sw. V. nhd. einnehmen Q.: Urk (1290) E.: s. ge, vehsenen W.: nhd. DW- L.: WMU (gevehsenen 1220 [1290] 1 Bel.)

grūsenen

KöblerMhd

grūse·nen

grūsenen , sw. V. nhd. grausen, Abscheu empfinden Q.: HvNst (um 1300) E.: s. grūsen (1) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 221 (grûsenen)

hahsenen

KöblerAhd

hahse·nen

hahsenen , sw. V. (1a) nhd. lähmen, durch Zerschneiden der Fußsehne lähmen, die Fußsehne durchschneiden, verstümmeln ne. paralyze ÜG.: lat. …

hasenen

KöblerAhd

hase·nen

hasenen , sw. V. (1a) Vw.: s. hahsenen*

Ableitungen von senen (4 von 4)

besēnen

MNWB

besēnen , swv. , (armborste b.) besehnen, eine Sehne einziehen.

entsenen

Lexer

ent-senen swv. durch sehnen, liebesschmerz umkommen. mirn werde Alîsen minne, sô entsenent sich mîn sinne, swâ mir diu minne entrinnet Ulr. …

gesenen

Lexer

ge-senen swv. refl. wer rehtes glouben wil genieʒen, der gesene sich vor disen gedenken Renn. 165 b ( W.Gr. ).

versenen

Lexer

ver-senen swv. BMZ tr. mit senen hinbringen, abhärmen: ich hân an iuch versent daʒ herze Herzm. 198. er hât sîn leben und ouch den muot nâch…