Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
welgen , st. V.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
wëlgen stv. I, 3. BMZ rollen, wälzen. refl. er walc sich in Jer. 5973. welgt euch in den blüemlîn gel Wolk. 30. 1,18. mi…
Mecklenburgisches Wb.
Welgen ä. Spr. Welling f., vereinzelt m. Schleimsuppe, Milchsuppe mit eingerührtem Mehl, Brei: jusculum hordeaceum 'gars…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
21 Bildungen · 3 Erstglied · 15 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von welgen 2 Komponenten
welgen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
welgenbaum , n. , s. bei welge Wirsung. —
MeckWB
Welgenbuk Pl. -bük m. 'einen Milchsuppenbauch habend', Spottname der Einwohner von Wi Drüschow .
MeckWB
Welgensoll n. Name eines Wasserlochs in Schw Cambs; vgl. Welgen .
DWB
abschwelgen , sich abschwelgen, durch schwelgerei entkräften.
DWB
aufschwelgen , deglutire: wilde phantasien haben meinen schlaf aufgeschwelgt ( aufgezehrt ). Schiller 162 . so nimmt das wort auch Stieler 1…
DWB
ausschwelgen , cessare a luxuriosa vita.
MNWB
* bêrswelgen , swv. , bêrswelgent, n. , Trinken , Prassen s. swelgen.
Lexer
be-wëlgen stv. I, 3. BMZ umwälzen, einrollen Jer.
MeckWBN
Wossidia Bierwelgen f. a. Spr. wie Biersupp: 'maken beer wellinge' Rost. Arzn. 15 b .
KöblerMnd
bērswelgen , sw. V. nhd. trinken, prassen E.: s. bēr (1), swelgen (1) L.: MndHwb 1, 228 (bêrswelgen) Son.: jünger
Lexer
ent-wëlgen stv. I, 3. BMZ auseinander rollen, hinaus wälzen, treiben. ob iemand den andern entwelget usz dem landsgericht und usz der cent G…
KöblerMhd
erswelgen , st. V. nhd. schwellen? Q.: Krone (um 1230) E.: s. er, swelgen W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (erswelgen)
KöblerMhd
geswelgen , st. V. nhd. schlingen (V.) (2), hineinschütten in, verschlucken Hw.: vgl. mnl. geswelgen Q.: Weinschwelg (1. Hälfte 13. Jh.) E.:…
DWB
schwelgen , verb. schlucken, schlemmen, sich gütlich thun. ein gemeingermanisches verb., zu dem entsprechungen in andern indogerman. sprache…
DWB
verschwelgen , verb. : durchschwelgen, ver- et zerschwelgen, idem quod aufschwelgen, re sua abuti, bona sua per luxuriam profundere. Stieler…
KöblerMhd
verswelgen , st. V. nhd. „verschwelgen“, verschlucken, verschlingen, versiegen, vertrocknen, verschwinden ÜG.: lat. deglutire PsM, devorare …
MNWB
vorswelgen , stv. ( Prät. vorswalch; Part. prät. vorswolgen ), verschlingen, verschlucken, einschlucken, aufsaugen.
KöblerMnd
vörswelgen , st. V. nhd. verschlingen, verschlucken, einschlucken, aufsaugen, verzehren Hw.: vgl. mhd. verswelgen E.: s. vör, swelgen (1) W.…
Lexer
be-wëlgen stv. I, 3. BMZ umwälzen, einrollen Jer.
Lexer
ent-wëlgen stv. I, 3. BMZ auseinander rollen, hinaus wälzen, treiben. ob iemand den andern entwelget usz dem landsgericht und usz der cent G…
Campe
† Verwelgen , v. trs . im N. D. aufzehren. »Ein nicht zu verwelgender Vorrath an Wild, Fischen, Früchten und andern Nährmitteln.« C. D. Verw…