Aggregat · alle Wörterbücher

saffen

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 6 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 10

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

saffen sw. V.

saffen , sw. V.

nhd.: saftig werden, austreiben, mit Saft füllen
Vw.:: s. be-, ent-, durch-
Hw.:: s. seffen
Q.:: WvÖst (FB saffen), Hadam, Herb (1190-1200), LS, Tu, Wh
E.:: s. saf
W.:: s. nhd. (ält.) saften, sw. V., mit Saft füllen, den Saft abzapfen, DW 14, 1641
L.:: Lexer 175a (seffen), Lexer 189b (seffen), Hennig (saffen), LexerHW 2, 844 (seffen), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 13b (saffe)

FindeB mhd.

saffen swv.

saffen swv. WvÖst.

KöblerMhd mhd.

saffen sw. V.

saffen , sw. V. nhd. Saft gewinnen, saftig sein (V.), saftig werden Q.: Frl (1276-1318) E.: s. saf L.: LexerHW 2, 569 (saffen), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 13b (saffe)

Lexer mhd.

saffen swv.

saffen swv. BMZ saft gewinnen, saftig sein od. werden Frl. swenne saffet der walt Herb. 1238.

Lexer mhd.

saffen

saffen s. seffen;

+ 1 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

saffen schwaches verbum

saffen , schwaches verbum , umgelautet seffen, saft hervorbringen, saftig werden, mit saft versehen; von saf, saft abgeleitet, nur in älterer sprache. Lexer mhd. handwb. 2, 569. 84…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
saffenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

saffen swv. BMZ saft gewinnen, saftig sein od. werden Frl. swenne saffet der walt Herb. 1238.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
saffenschwaches verbum
Grimm (DWB, 1854–1961)

saffen , schwaches verbum , umgelautet seffen, saft hervorbringen, saftig werden, mit saft versehen; von saf, saft abgel…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.