Aggregat · alle Wörterbücher
ahd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 7 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
geschen , schäumen, s. DWB gäschen sp. 1431: der strom gescht. Fr. Müller 1, 4 ; gischen, geschin, singultare Dief. 536 c ; gischen, geschen, göschen, nach raschem gang, schnellem lauf stark und hörbar stoszweise atmen Frischbier wb. 1, 234 a : dann warfen sich die helden des tages ( nach der tollen lust bei der ernte ) ins stoppel und verschnauften und göschten wie ein jochstier oder ein überjagtes ross. Goltz jugendl. 3, 165 .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Althochdeutsches Wörterbuch
geschen , gischen mhd. st. n. ( ? ) , vgl. Lexer, Hwb. 1,1022. gischen: acc. sg. Beitr. 73,258,62; verschr. yechen: nom.…
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege
gëschen stv. s. jësen.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
geschen , sw. V. Vw.: s. gēschen
Grimm (DWB, 1854–1961)
geschen , schäumen, s. DWB gäschen sp. 1431: der strom gescht. Fr. Müller 1, 4 ; gischen, geschin, singultare Dief. 536 …
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg
ge-schē¹n V. [verbr.] 1. sich ereignen, sich zutragen, sich abspielen, vorgehen, passieren. Et es schon geschait ( Kr. R…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
50 Bildungen · 40 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von geschen 2 Analysen
ge- + schen
geschen leitet sich vom Lemma schen ab mit Präfix ge-.
Alternativen: ges+-chen
BMZ
geschende swv. 1. mache zu schanden. jâ vlîʒet sich der vâlant daʒ er mîn heil geschende büchl. 1,1684. — der uns dâ gerne wil geschenten Ka…
KöblerMhd
geschendec , Adj. Vw.: s. geschendic
KöblerMhd
geschendede , st. F. nhd. Schande, Schmach ÜG.: lat. confusio Gl Q.: Gl (3. Viertel 11. Jh.?) I.: Lüt. lat. confusio? E.: ahd. giskentida* 2…
Lexer
ge-schenden swv. BMZ geschande; geschendet, geschant: zu schanden machen, Karaj. Büchl. Walth. Pass. ; besiegen Wig. ; in schande bringen, b…
FindeB
geschendet part.adj. Eckh.iii STheol.
KöblerMhd
geschendic , Adj. nhd. schamlos E.: s. geschenden W.: nhd. (ält.) geschändig, Adj., geschändig, DW 5, 3834 L.: Lexer 65a (geschendec)
Meyers
Gescheneu , s. Göschenen .
Lexer
ge-schënhen stv. s. geschëhen.
ElsWB
g e scheniert Part.-Adj. 1. in Geldverlegenheit, in Schulden steckend O. G. im Gëld Bf. 2. schüchtern, verlegen.
FWB
1. ›Geschenk, Gabe, die man jm. aus Zuneigung ohne Erwartung einer Gegenleistung macht‹; prototypisch sind Geschenke anläßlich der Hochzeit,…
DWB
geschenkanbot , n. das anbieten von geschenken an beamte. Drdacki östr. finanzgesetze (1836) 159 .
Meyers
Geschenkannahme , s. Bestechung und Geschenk .
DWB
geschenkbettler , m. der um geschenke bettelt: geschenckbettler abweisen. Eppendorff Plutarchi sprüch 597 c .
FiloSlov
Geschenkbuch , n издание , ср , подарочное
DWB
geschenkchen , n. , dimin. zu geschenk: geschenckgen, munusculum Hederich 1094 . vgl. geschenklein.
Campe
Х Das Geschenke , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).
MNWB
° ~geschenkede , n. , Geschenk aus Silber, Silberzeug (Osnabr. Gqu. 2, 303, korrupt ?). —
DWB
geschenkefressend , part. adj. geschenke übermäszig beanspruchend: doch deuten die immer wiederkehrenden klagen über die geschenkefressenden…
DWB
geschenkelt , mit schenkeln versehen: Luna fährt über die glänzenden gipfel der bäume hin, von zart geschenkelten rehen gezogen. S. Geszner …
DWB
geschenken , verstärktes schenken ( s. d. ). 1 1) zu trinken geben, getränke verabreichen: daʒ volc fuor al gelîche, dô man geschancte, an i…
FWB
1. ›jm. etw. als Geschenk geben, zuteil werden lassen‹; 2. ›jm. etw. nachlassen, erlassen, nachsehen‹.
FiloSlov
Geschenkexemplar , n экземпляр , м , дарственный
DWB
geschenkforderer , m. der geschenke verlangt: die herren müssen underweil mit eim schwanck die geschenckforderer abweisen. Eppendorff Plutar…
DWB
geschenkfresser , m. qui se corrumpi sinit Frisch 2, 174 a .
DWB
geschenkfusz , m. verhältnis mit gegenseitigen geschenken, s. DWB fusz sp. 982: auf einen geschenkfusz mit den hähnen möchte ich unsere wirt…
DWB
geschenkgeber , m. der geschenke gibt.
FiloSlov
Geschenkjournal , n книга , ж учёта даров и пожертвований
DWB
geschenklein , n. , dimin. zu geschenk, munusculum Henisch 1532 : ein geschencklin zur zugabe. Luther 5, 459 b ; ob sie ihm gleich gar ein k…
DWB
geschenknehmer , m. der geschenke annimmt, zum zweck der bestechung.
DWB
geschenknehmung , f. dorophagia Aler 913 a .
KöblerMnd
puengeschen , N. Vw.: s. püngeschen
KöblerMnd
püngeschen , N. nhd. Beutel, kleiner Sack, Geldbeutel Q.: Zs. Hamb. Gesch. 8 170 E.: s. punge, schen L.: MndHwb 2, 1754 (punge/püngeschen) S…
RhWB
Stanges-chen -əsχər WMosfrk in Bitb-Hütting Pl.: Äpfel, Birnen, in der Nähe der Zweige wachsend, kleine, verkümmerte Äpfel.
RhWB
Tägges-chen tęgəsχə, Pl. -χər Monsch-Rohren n.: Schäfchen, in der Kinderspr.
MeckWB
Wossidia tag'eschen aus Eschenholz; Rda.: ne tag'eschen Inriwung verschriwen (Prügel anordnen) Bri. 7, 216; bildl. von Personen: dat is en t…
MNWB
° ungeschên , adj. : nicht geschehen, „ it were van mi bat ungeschen: ik bin bedrogen van der mus ” (G. v. M. ed. Leitzmann 159).
KöblerMnd
vordudegeschen , sw. V. Vw.: s. vördǖdigischen*
LW
vordudeschen (-dudegeschen), verdeutschen.
Adelung
Wēgeschen , adj. et adv. von Pferden, wenn sie sich vor Kreutz- oder Scheidewege scheuen.
MNWB
° ungeschên , adj. : nicht geschehen, „ it were van mi bat ungeschen: ik bin bedrogen van der mus ” (G. v. M. ed. Leitzmann 159).