lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geschen

ahd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
12 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
25

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

geschen sw. V.

geschen , sw. V.

Vw.:
s. gēschen
35 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    geschenmhd. st. n. (?)

    Althochdeutsches Wörterbuch

    geschen , gischen mhd. st. n. ( ? ) , vgl. Lexer, Hwb. 1,1022. gischen: acc. sg. Beitr. 73,258,62; verschr. yechen: nom.…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geschênstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

    ge-schên stv. s. geschëhen.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    geschensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    geschen , sw. V. Vw.: s. gēschen

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geschen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    geschen , schäumen, s. gäschen sp. 1431: der strom gescht. Fr. Müller 1, 4 ; gischen, geschin, singultare Dief. 536 c ; …

  5. modern
    Dialekt
    geschē¹nV.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ge-schē¹n V. [verbr.] 1. sich ereignen, sich zutragen, sich abspielen, vorgehen, passieren. Et es schon geschait ( Rek H…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 31 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geschen

46 Bildungen · 40 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geschen 2 Analysen

ge- + schen

geschen leitet sich vom Lemma schen ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ges+-chen

geschen‑ als Erstglied (30 von 40)

geschende

BMZ

geschende swv. 1. mache zu schanden. jâ vlîʒet sich der vâlant daʒ er mîn heil geschende büchl. 1,1684. — der uns dâ gerne wil geschenten Ka…

geschendec

KöblerMhd

geschendec , Adj. Vw.: s. geschendic

geschendede

MWB

geschen·dede

geschendede stF. ‘Schande, Schmach’ confusio: giscentida Gl 2:78,1 (BStK637); Gl 2:78,1 (BStK408) MWB 2 540,31; Bearbeiter: Richter

geschenden

Lexer

geschen·den

ge-schenden swv. BMZ geschande; geschendet, geschant: zu schanden machen, Karaj. Büchl. Walth. Pass. ; besiegen Wig. ; in schande bringen, b…

geschendet

KöblerMhd

geschen·det

geschendet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „geschändet“, vermengt ÜG.: lat. confusus STheol Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnd. geschant Q.: EckhIII (vor 1…

geschendic

KöblerMhd

geschen·dic

geschendic , Adj. nhd. schamlos E.: s. geschenden W.: nhd. (ält.) geschändig, Adj., geschändig, DW 5, 3834 L.: Lexer 65a (geschendec)

gescheniert

ElsWB

g e scheniert Part.-Adj. 1. in Geldverlegenheit, in Schulden steckend O. G. im Gëld Bf. 2. schüchtern, verlegen.

geschenk

FWB

1. ›Geschenk, Gabe, die man jm. aus Zuneigung ohne Erwartung einer Gegenleistung macht‹; prototypisch sind Geschenke anläßlich der Hochzeit,…

geschenkanbot

DWB

geschenk·anbot

geschenkanbot , n. das anbieten von geschenken an beamte. Drdacki östr. finanzgesetze (1836) 159 .

geschenkbettler

DWB

geschenk·bettler

geschenkbettler , m. der um geschenke bettelt: geschenckbettler abweisen. Eppendorff Plutarchi sprüch 597 c .

geschenkchen

DWB

geschenk·chen

geschenkchen , n. , dimin. zu geschenk: geschenckgen, munusculum Hederich 1094 . vgl. geschenklein.

Geschenke

Campe

Х Das Geschenke , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

geschenkede

MNWB

° ~geschenkede , n. , Geschenk aus Silber, Silberzeug (Osnabr. Gqu. 2, 303, korrupt ?). —

geschenkefressend

DWB

geschenkefressend , part. adj. geschenke übermäszig beanspruchend: doch deuten die immer wiederkehrenden klagen über die geschenkefressenden…

geschenkelt

DWB

geschenk·elt

geschenkelt , mit schenkeln versehen: Luna fährt über die glänzenden gipfel der bäume hin, von zart geschenkelten rehen gezogen. S. Geszner …

geschenken

DWB

geschen·ken

geschenken , verstärktes schenken ( s. d. ). 1 1) zu trinken geben, getränke verabreichen: daʒ volc fuor al gelîche, dô man geschancte, an i…

geschenken

FWB

1. ›jm. etw. als Geschenk geben, zuteil werden lassen‹; 2. ›jm. etw. nachlassen, erlassen, nachsehen‹.

geschenkforderer

DWB

geschenk·forderer

geschenkforderer , m. der geschenke verlangt: die herren müssen underweil mit eim schwanck die geschenckforderer abweisen. Eppendorff Plutar…

geschenkfusz

DWB

geschenkfusz , m. verhältnis mit gegenseitigen geschenken, s. fusz sp. 982: auf einen geschenkfusz mit den hähnen möchte ich unsere wirthsch…

geschenklein

DWB

geschen·klein

geschenklein , n. , dimin. zu geschenk, munusculum Henisch 1532 : ein geschencklin zur zugabe. Luther 5, 459 b ; ob sie ihm gleich gar ein k…

‑geschen als Zweitglied (5 von 5)

püngeschen

MNWB

puenge·schen

° püngeschen ( puengeschen ), n. : Beutel, kleiner Sack, (bes.:) Geldbeutel ( Zs. Hamb. Gesch. 8, 170). Dimin.

püngeschen

KöblerMnd

püngeschen , N. nhd. Beutel, kleiner Sack, Geldbeutel Q.: Zs. Hamb. Gesch. 8 170 E.: s. punge, schen L.: MndHwb 2, 1754 (punge/püngeschen) S…

ungeschên

MNWB

ung·eschen

° ungeschên , adj. : nicht geschehen, „ it were van mi bat ungeschen: ik bin bedrogen van der mus ” (G. v. M. ed. Leitzmann 159).

vordudegeschen

KöblerMnd

vordudegeschen , sw. V. Vw.: s. vördǖdigischen*

Wēgeschen

Adelung

wege·schen

Wēgeschen , adj. et adv. von Pferden, wenn sie sich vor Kreutz- oder Scheidewege scheuen.

Ableitungen von geschen (1 von 1)

ungeschên

MNWB

° ungeschên , adj. : nicht geschehen, „ it were van mi bat ungeschen: ik bin bedrogen van der mus ” (G. v. M. ed. Leitzmann 159).