Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
thurmbau m.
thurmbau, m. das bauen eines thurmes; der thurm als bauwerk (vgl. thurmgebäude): dort sucht die junge welt den thurn-bau zu volführen, der mit den spitzen sol bis an den himmel rühren. S. Dach 273 Öst.; sinnreich und ergreifend wird aller sprachenzwiespalt aus einem gewaltigen frevel übermütiger menschen abgeleitet, die ... der gottheit durch einen thörichten thurmbau näher zu rücken wähnten, und darüber die einfachheit ihrer sprache verloren, welche sie nun von dieser stätte verworren in alle theile des erdbodens austrugen. J. Grimm kl. schriften 1, 270; babylonischer thurmbau. H. Heine 13, 164; an den thurm gelehnt stieg das kleine schlosz herauf, ..in seiner mäszigen grösze ein seltsamer genosse des gewaltigen thurmbaues. Freytag ges. werke 7, 372; bildlich: ich will, dasz diese geisteshöhe (des menschen) gebietend auf dem thurmbau stehe, der über thiere sich erhebt. Herder ged. 60 H.