Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 10 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 27
- Verweise raus
- 28
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschmuozensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege
? muozen sw. v. , mhd. müezen ( vgl. Findebuch S. 251 ). ge-muozet: part. prt. W F 78,4 [151,9]; oder zu muozôn sw. v., …
-
1050–1350
Mittelhochdeutschmuoʒenswv., swv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege
muoʒen swv. BMZ freie zeit haben, zur ruhe kommen Gudr. 985,1 ; mit gen. ablassen von ib. 1529,1. vgl. müeʒen swv. — mit…
Verweisungsnetz
718 Knoten, 1507 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit muozen
6 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von muozen 2 Komponenten
muozen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑muozen als Zweitglied (3 von 3)
ermuozen
KöblerMhd
ermuozen , sw. V. nhd. Zeit aufwenden Q.: StiftZwettl (14. Jh.) E.: s. er, muozen (2) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 2019 (ermuozen), LexerN 3, 157…
gemuoʒen
Lexer
ge-muoʒen swv. BMZ sich zuo etw. sich dazu verstehen, sich die musse dazu nehmen Mar. Heinr. 2896.
unmuoʒen
Lexer
un-muoʒen stn. er muost hân unmuoʒen (: fuoʒen) j.Tit. 5660.
Ableitungen von muozen (3 von 3)
ermuozen
KöblerMhd
ermuozen , sw. V. nhd. Zeit aufwenden Q.: StiftZwettl (14. Jh.) E.: s. er, muozen (2) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 2019 (ermuozen), LexerN 3, 157…
gemuoʒen
Lexer
ge-muoʒen swv. BMZ sich zuo etw. sich dazu verstehen, sich die musse dazu nehmen Mar. Heinr. 2896.
unmuoʒen
Lexer
un-muoʒen stn. er muost hân unmuoʒen (: fuoʒen) j.Tit. 5660.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „muozen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/muozen/lexer
- MLA
-
Cotta, Marcel. „muozen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/muozen/lexer. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „muozen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/muozen/lexer.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_muozen_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„muozen"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/muozen/lexer}, urldate = {2026-05-09}, }