lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zwacke

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zwacke f.

Bd. 32, Sp. 926
zwacke, f. abgestumpfter zweig, gabelzweig Vilmar 74; Autenrieth 157; Schmitz 234; Kramer Bistritzer dial. 145; auch soll man von espenem holze aus denen zapfen, die oft feine knopsen haben, an die stangen hengen und umb die stangen auf die erden zwacken umbher werfen haushaltung in vorwerken 209; den sol er (der wirth) zu essen gebn umb ir gelt und sollen ire pferd an die zwac (geschr. zuwc) henken weisth. 6, 40 (Eschau i. Spessart). —
450 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ZWACKE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    ZWACKE ZWËC s. ZWICKE .

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    zwackef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    zwacke , f. abgestumpfter zweig, gabelzweig Vilmar 74 ; Autenrieth 157 ; Schmitz 234 ; Kramer Bistritzer dial. 145 ; auc…

  3. modern
    Dialekt
    Zwackem.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Zwacke [tswakə, Pl. gleich, Demin. tswèkəl Bi. u. s.] m. Zweig, Sproß. — hess. N. 1, 28 ebenso; baier. 2, 1171 u. hess. …

Verweisungsnetz

1200 Knoten, 1205 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 1194 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zwacke

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

zwacke‑ als Erstglied (7 von 7)

zwackeisen

DWB

zwack·eisen

zwackeisen , n. , in der hüttensprache ein werkzeug, womit dasjenige, was sich zuviel an den anlaufkolben angehängt hat, abgezwackt wird ber…

zwackeln

RhWB

zwac·keln

zwackeln -akələ Goar-Gondershsn schw.: handeln, feilschen.

zwackerei

DWB

zwacke·rei

zwackerei , f. , räuberei, plünderung: und wandten sie sich ... mit dem gantzen reisigenzeug, auff dasz, weil sie sich der ansprengenden zwa…

zwackerig

RhWB

zwacke·rig

zwackerig -əreχ Birkf-Idar Adj.: in zw. Morte Mohrrübe mit zwei od. mehr Wurzeln.

zwackerisch

DWB

zwacke·risch

zwackerisch , zwackhaft , zwackisch , adj. Stieler 2667 ; Kramer 2, 1489 a : zwackhafte, zwackische hände haben diebesfinger. —

Ableitungen von zwacke (1 von 1)

gezwacke

DWB

gezwacke , n. , verbalsubstantiv zu zwacken s. d. und vgl. zwicken . 1 1) das verbum ist erst mittelhochdeutsch, doch nicht aus dem höfische…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zwacke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zwacke
MLA
Cotta, Marcel. „zwacke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zwacke. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zwacke". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zwacke.
BibTeX
@misc{lautwandel_zwacke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zwacke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zwacke},
  urldate      = {2026-05-10},
}