Eintrag · Rheinisches Wb.
Gote
Gote Rhfrk gōt, –-, –ōə-, Pl. -rə, –də [Simm-Laub got, Pl. gōrə]; Mosfrk in Saarl meist gō.t (die Schärfung fehlt auch vielfach) [--, –:- Leb Knorschd Aussen Betting NSaub Rümmelb Griesborn Schwalb Derlen Knausholz Elm Sprengen Landsw; -·ə.- Limb Dorf; -:- innerh. Düppenw Diefflen Bilsd Bettstdt Piesb Nalb]; n. Saarl-Fürw Eimersd, Merz-Ficking Menning Merching Rissenth in Merz, Saarbg -ū·ə.-, gū·ə.rt [Merz-Stdt -ō:-]; Trier bis Bernk, WEif bis Prüm -ō- [Trier-Stdt -ō:-; Trier-Kenn --; WBitb -ōă-, –ūă-; Trier-Mehring Sg. gōdən]; OMosfrk von Zell an -ō- u. -ē- [Koch-Hambuch -ø-]; LRip von NPrüm (einschl. Prümzurlay Büdesh Hallschlag Heckhalenf Kopp Oos), Malm [NPrüm -ǫ- u. -o-; Malm-Grüffl jǫuət] an, weiter in Monsch, Eup-Raeren, Dür, Bergh (in beiden letztern Kr. auch --), Köln, MülhRh -ǫ-; in Daun-OEhe, NMay, Aden, Ahrw, OSchleid, Eusk, Rheinb, Bo, Bergh-Blatzh Elsd OAussem, Dür-Bürvenich Kelz -- [May-Naunh -ę-; May-Polch -y-; Daun-Gerolst -u-; Schleid-Hellenth Udenbreth -ə-; Ahrw-Bengen Remagen Vettelhv Westum -ə-]; RRip von NWNeuw (kurköln.), NAltk an -- [Altk-Mehren Mudersb Herdorf jdə(n) Sg. u. Pl.; Altk-Bachenbg -- Sg. u. Pl.; Altk-Hecken gtχə, gǫrdəl u. gōr; Altk-Wissen Betzd grtχən]; Siegld gōdə u. gōrəl [Siegld-Marienborn gǫlə u. grəl]; OBerg xōət, j-, –o-, xōə(r), xrtχən [Wippf-Frielingsd Thier, Gummb-Nümbrecht jǫt, x-; Waldbr-Dickhsn xə; Lennep-Radevormwald xūă]; NBerg in Sol jt; Elbf -ǫ-; Mettm, Düss-Ld --; Eup-Ld j:t; Eup-Stdt γ:, γ·ə.kə; Jül, Aach j·ə.r, -·ə., –: [Jül-Mersch, Aach-Würselen j:n]; Grevbr, Neuss, Düss-Stdt, MGladb, Erk, Geilk, Heinsb jt, meist -tšə oder -tšətant, –m:n [Geilk-Bracht γəl; Heinsb-Millen u. Umgebung nur pat; Düss-Stdt Serm jǫdəl, –-, jǫdəlm:n, jtšə-, jt(šə) jlšə]; von NErk, Neuss-Kaarst, Kref, Kemp bis Geld, Mörs jəl, –ə-, meist jlšə (f.) [Kemp-Brüggen jtjə]; n. davon im Klevld γl, γləkə [γl Geld, Ruhr, Dinsl-Walsum (Pl. -lts); -lə Ess]; Pl. -ə(n), gern Demin. -χə(n), –tšə, (-ləkə) f.: 1.a. Patin, u. zwar Döf- u. Firmg.; G. werde, sen; dat Mädche schleht senger G. no Rip, Allg.; en gelingte (geliehene) G. Stellvertreterin Bitb; s. auch Süss-, Sauergote. — Taufspruch: Gangk dorch et Lewe wie din G., halt dich brav wie dine Pattöhm, mak di Vatter vill Freud on din Motter ke Led! Düss-Stdt. — RA.: De ment och, Kaisersch Katz wär sin G. Westerw; der höllt dem Kaiser sei K. fir sei G. Zell. Ei genacht (gute Nacht), G, hennerm Owe (of em Fenschter) leit's Geld! abschlägige Antw.; bes. bei der Erzählung: on wie ich dann dohin sen komm (um etwas zu holen), ei, genacht G. usf., hats geheischt; do war necks meh ze holle Saarbr. — b. m. jǫt Pate Köln-Rodenk; xōə Waldbr-OAgger; γl Ess. — 2. im Rhfrk [Birkf gōt Patin u. Patinkind; gōdχə Patenkind], Mosfrk, Siegld bedeutet nur das Demin. (Getche, Giərtche, Gäətchen, Gärelche) Patenkind weiblichen Geschlechtes, während sonst das Demin. gern (oder wie SNfrk fast ausschl.) für Patin u. Patenkind steht. — 3. übertr. a. persönl. α. Grossmutter (weil sie meist beim ersten Kinde zur G. genommen wird, meist aber al G. Saarl, Trier-Pelling, Bitb, Prüm, Malm; Tante schlechthin Altk, Neuw; e alt G. Saarbr-Camphsn; Getche Neuw-Datzeroth. — β. gōtəl dummer Mensch uMos 1808. — b. sachl. α. Göttche im Spiel die Stelle, wo man geschlagen werden darf; ech setz op dingem G.! Anreiz zum Schlagen Erk-Körrenz. — β. ein kleiner Stein, der auf einem grossen Stein liegt u. den die Spieler herunterzuwerfen suchen; ein Sp. hat die Göde immer wieder aufzusetzen; fasst er einen Sp., der nach der G. geworfen hat, mit dem Stein in der Hand, so hat dieser die Wartung der G. zu übernehmen Altk-Herdrf. — Volkskundl. zu G. s. bei Pate; s. auch Kompiersche.