Eintrag · Rheinisches Wb.
bagen
bagen b·ə.n Saarl-Busend, Ottw-Hasborn Neunk, Merz, Saarbg, Trier, Wittl, Bitb [b:jən Trier-Mehring Heidenbg, Koch-Eller; b:γən Bitb-Speicher, bE:jən Koch-Lutz] schw.: sich b. 1. sich wehren. Die Henne bogt sich, wenn sie in Kampfstellung steht, ihre Küchlein zu schützen; eine Katze, die einen Buckel macht; ein Knabe, der sich einer Strafe widersetzt. — Will einer trotz der Einladung zum Mitessen nicht bleiben, weil er sich geniert: Elei göt sech net gebojt! Trier-Mehring Fell. — 2. sich eilen mit der Arbeit, um fertig zu werden. Eich hon mich gebogt, fir of de Zug ze kommen. — Et es gebogt es ist gewonnen Daun-Strohn, Koch-Eller. — 3. sich rühmen, prahlen; sich wichtig machen WMosfrk allg. Den bot sech emol. Den hot sech gebogt bei mir. Bes. sich eines Streiches rühmen, brüsten. — Abl.: die Bogerei, dat Gebogs. S. auch bozen.