lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

strutzen

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
16

Eintrag · Rheinisches Wb.

strutzen

Bd. 8, Sp. 890
strutzen das Wort, verwandt mit stratzen, stritzen (s. auch strützen), ist Rhfrk an der Saar in Saarbr, Ottw, Mosfrk an der Saar, Mos u. in der Eifel in Bitb, Wittl, Daun, May, Prüm-Burb, u. in Neuw-Dernb Dierd verbr., u. zwar -uts- [-ū- Saarbg-Kahren, Trier-Ehrang Geizenbg Kenn Mehring (-ū- mit mässigem Strahl, -u- mit mächtigem hervorspritzen) Thomm, Wittl-Monzel, Bitb-Kyllbgw, Koch-Urschmidt]; vereinz. ausserh. des Geb. -uts- Sieg-Eitorf, MülhRh-Overath (-ū-), Düss-Stdt; -us- Klev-Kranenbg, Rees-Brünen Emmerich Haldern schw.: 1. intrans. a. in einem dicken, raschen Strahl sich verteilend hervorsprudeln, abfliessen aus einer Röhre; wat dat Wasser strutzt; et Blot kom gestr. su deck wie en Ellbogen Allg. — b. eilen, sich im Laufen fast überschlagen; gestrutzt kommen; mat dem Auto ka mer et str. lossen Bitb; in kurzen Schritten gehen Koch-Ellenz. — c. der Bom strutzt (von Äppel) hängt voller Äpfel vergl. strotzen) Trier-Thomm. — d. harnen, von Kindern Trier, Bitb; de Koh strutzt mistet dünn Saarl-Überherrn, May. — 2. trans. a.α. klickern, die Klicker von oben herab in eine Kaule werfen, dass sie auseinanderspritzen Neuw-Dierd Stdt. — β. -ū- das Sausp. (s. d.) spielen May-Stdt. — b. Wasser str., spritzen; mit W. str., besprengen Koch-Pommern; das gehackte Fleisch an (in) de Treipen str. beim Wurstmachen in die Därme füllen Bitb-Geichl. — c. Obst str., stibitzen Saarl-Dilling. — d. der Bam es voll gestrutzt hängt voller Früchte Ottw-Neunk; der Behälter es gestrutzt voll Trier-Börfink Issel, Wittl-Binsf OÖffl, Bernk-Berglicht, Daun-Strohn Üdersd; gestrutztig v. Trier-Thomm. — e. sich str., sich wichtig machen Wittl-Monzel. — Abl.: die Strutzerei, dat Gestrutz.
1726 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    strutzenschw.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    strutzen schw. : 1. 'im Strahl spritzen', strutze (šdrudsə) [Spey]. Strutzt dorch die Zäh sei Duwacksbrieh [ Räder Bitzl…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strutzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von strutzen 2 Komponenten

strut+zen

strutzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — strutzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „strutzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/strutzen/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „strutzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/strutzen/rhwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „strutzen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/strutzen/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_strutzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„strutzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/strutzen/rhwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}