Eintrag · Pfälzisches Wb.
stritzen schw.
stritzen schw.: 1.a. 'im Strahl spritzen', von Flüssigkeiten, stritze (šdridsə) [mancherorts VPf NPf vereinzelt übrige Pf, Bayer Hackm. 69 Klein Prov. 176 Müller Dietschw 63 Lambert Penns 145 Buffington Penns Var. 250 Don-Schowe Torscha Tscherwk Krämer Gal 210]; vgl. stratzen 1 a, stritzeln 1, strutzen 1; Zs.: anstritzen. Er hot der Katz Millich ins Maul gstritzt iwwerm Melke [Beam Penns 90]. Früher gab es Zuckergebackenes dorch de Besem gestritzt 'Zuckergebäck', bei dem der Teig durch kreuzweise gelegte Besenreiser gepreßt wurde, so daß er in feinen Strängen zwischen den Reisern durchquoll [KB-Bennhs]. Volksmed.: Wann en Kuh der Widderverkau 'das Wiederkäuen' verliert ... bohrt mer ne Loch in jeder Härn (Horn) un stritzt fun ihre eegne Millich nei [Fogel Beliefs Penns Nr. 771]. — b. 'urinieren' [mancherorts ges. Pf, Hussong Kirkel 147], zum Teil mit Angabe besonderer Verwendungsweise: ordinär [Hussong Kirkel 147], vom Urinieren der Mädchen, Frauen [RO-Ransw NW-Frankeck Krämer Gal 210], von Hunden, Buben [KU-Friedhs], von Kindern [KU-Bedb Föckbg]; vgl. stritzeln 2; Syn. s. pis- sen. Die Mäd st. [RO-Ransw]. — 2.a. 'Bohnen, Klicker nach einem Ziel schnellern', stritze [KL-Rodb]. — b. 'ausschlagen', von Pferden [ZW-Battw]; vgl. Stritzer 2. — 3. 'stehlen, entwenden' [PS-Rodalb (Bernhard 157) NW-Kallstdt GH-Westh]; Syn. s. stehlen. — Rhein. VIII 847/48; Lothr. 507; Els. II 636/37 strützen.