lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Turmel

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
24

Eintrag · Rheinisches Wb.

Turmel

Bd. 8, Sp. 1488
Turmel das unter Durmel behandelte, mhd. turmel, türmel entsprechende Wort (s. auch die Gruppen turbeln, turgeln, turkeln, turpeln, turteln) weist in den rhfrk., mosfrk. Belegen meist d-Anlaut auf; dies immer im Berg; einige Zeugnisse aus dem Mosfrk mit t-Anlaut: tērməl Trier-Mettnich; tūăr- Bitb-Rittersd; tǫ- Kobl-Stdt; tu- Altk-Hamm; im übrigen s. Durmel; das Adj. u. das Zeitw. weisen noch mehr t- im Anlaut auf (s. d.) m.: 1. Sg. t. Schwindel im Kopf; T. em Kopp han; he es em T. bezecht Allg. — 2. übertr. -əl, Pl. -əln Dummkopf, der nichts begreift, träge ist.
574 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    turmelst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    turmel , st. M. Vw.: s. türmel

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    TurmelDer

    Campe (1807–1813)

    † Der Turmel , — s , o. Mz . im Schwäbischen, der Schwindel.

  3. modern
    Dialekt
    Turmel

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Turmel [Tùrml Osenb. ] m. leichter Rausch. — Vgl. Basel 93. Schwäb. 149. Bayer. 621. Pfalz 35.

Verweisungsnetz

37 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit turmel

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von turmel 2 Komponenten

tur+mel

turmel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

turmel‑ als Erstglied (7 von 7)

Turmeldei

PfWB

turmel·dei

Turmel-dei Gen.? : ' Schwächling ', Doʳmeldei (-dai) [ SP-W'see ]. — Der erste Wortteil zu Turmel 2 b. Im Grundwort. sehen Bad. I 454 u. Süd…

turmeleⁿ

Idiotikon

turmeleⁿ Band 13, Spalte 1616 turmeleⁿ -ü- 13,1616

Turmelhäupt

RhWB

Turmel-häupt turməlt  Kemp-SHubert ; tør- Eusk-Bliesh ; vgl. Tummel- Sg. t. m.: T. schlohn Purzelbaum schlagen.

turmelic

Lexer

turmelic adj. dasselbe. trumlig Zimr. chr. 4. 134,24 ;

turmelig

Idiotikon

turmelig Band 13, Spalte 1617 turmelig 13,1617

Turmelkopf

PfWB

turmel·kopf

Turmel-kopf m. : ' ungeschickter Mensch ', auch Schimpfw., Doʳmelkopp [ KU-Diedk LU-Alsh Friesh Opp ]; vgl. Turmel 2 a, Turmelsack . Südhess…

Turmelsack

RhWB

turmel·sack

Turmel-sack tērm- Trier-Mettnich m.: verächtl. ein Mensch ohne eigene Überzeugung, der sich meist von anderen lenken u. leiten lässt.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „turmel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/turmel/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „turmel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/turmel/rhwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „turmel". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/turmel/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_turmel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„turmel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/turmel/rhwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}