lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

turmelig

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
13

Eintrag · Pfälzisches Wb.

turmelig Adj.

Bd. 2, Sp. 675
turmelig, türmelig Adj.: 1. 'schwankend, schwindlig infolge Schwäche, Trunkenheit, Schläfrigkeit', vgl. taumelig, torkelig, duselig 1 a, doʳm(e)lich [verbr.], dormlig [Journal 1787, S. 212], daʳmlich [KU-Kaulb Rothsbg Bertram 75/76], darmlich [Lambert Penns 36 Don-Werb Schowe Torscha], deʳm(e)lich [KU-Dietschw Schmittw/O Ingb ZW-Riedbg Hengstb Battw Zweibr PS-Eppbn Trulb Fehrb Vinn Erfw Rodalb Pirmas NW-Deidh Weish/S Haßl Spey LA-Herxh Hainf GH-Jockgr Max'au Hatzbühl Kand BZ-Stein Kühn Hamet 103 PfId. 32], diʳm(e)lich [lothr. SWPf LA-Siebdg]. Er geht schun ganz doʳmelich [LU-Altr]. Ich bin ganz d. im Kopp [verbr.], deʳmlich im Kopp [PS-Rodalb GH-Max'au]. 's werd mer diʳmlich [LA-Siebdg]. Des Danze macht mich doʳmelich [BZ-Dernb]. Des macht ääm därmlich [Reichard Penns 423]. Do kann ich mich droo dormelich esse [Gal-Sap]. Ich schlaa dich doʳmelich [FR-Bobh, verbr.]. Dumm un dormlig kannscht dich laafe, bis de so e Pläckel finnscht [Kölsch 56]. Auch im Schimpfw.: doʳmlischeʳ Kerl! [LA-Edk, verbr.], doʳmelicheʳ Hund! [ZW-Lambsbn, verbr.], doʳmelich Dier! [KL-Reichb], dormelich Ding! [Gal-Josbg]. — 2.a. 'körperlich und geistig schwach, heruntergekommen', vgl. därmelig1, eindärmelig; so e doʳmlicheʳ Kerl [FR-A'lein, verbr.], e deʳmlicheʳ Hund [NW-Weish/S LA-Ilbh], 'n doʳmlicheʳ Hering 'magerer Mensch' [NW-Elmst], en doʳmlicheʳ Johrgang [LU-Friesh]. Er is so matt wie e Brihgans 'brütende Gans' un so dermlich wie e Mick an de Wand [Westrich-Kalender 1957, S. 103]. — b. 'wirtschaftlich nicht einträglich', e dormliches G'schäft [Gal-Sap]. — 3. 'unangenehm, übel'; e daʳmelich Geschicht [KU-Kaulb]; vgl. dumm 2 b. — Zu Turmel, Türmel. — Südhess. I 1893/94; Rhein. I 1582 durmelig, VIII 1488 turmelig; Els. II 715; Bad. I 612.
1782 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    turmelig

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    turmelig Band 13, Spalte 1617 turmelig 13,1617

Verweisungsnetz

17 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit turmelig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von turmelig

turmel + -ig

turmelig leitet sich vom Lemma turmel ab mit Suffix -ig.

Keine Komposita gefunden — turmelig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „turmelig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/turmelig/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „turmelig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/turmelig/pfwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „turmelig". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/turmelig/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_turmelig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„turmelig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/turmelig/pfwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}