lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schruppen

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
31

Eintrag · Rheinisches Wb.

schruppen

Bd. 7, Sp. 1829
schruppen das Wort, im Ablaut zu schrappen (urkdl. scrubben Ess-Werden 1657), s. auch schruben (-uw-, –ōw-), ist im Rhfrk vereinzelt, sonst allg., u. zwar Rhfrk in Saarbr, Ottw, Birkf, Simm, Bernk (Hunsr) u. Goar hier u. da -ub-; Mosfrk -ub-; Rip -ub- u. im selben Orte im SRip -up-; sonst -ub- [Kref, Mörs, NGeld, Klevld -ob-] schw.: 1. stark reiben a. im allg. Sinne kratzen auf oder in der Erde, mit der Hand oder dem Fuss, bes. scharren, von den Hühnern; ek häbb enne Poll (Strauch) Erpele (Kartoffeln) geschroppt herausgescharrt Geld, Mörs, Klev; die Därme des Schlachttieres schr., von der Schleimhaut befreien Bitb-Geichl, Prüm-Willwerath, Heinsb-Arsbeck; das geschlachtete Schwein schr., seine Borsten abschaben Bitb-Betting; Dornen (zum Zustecken der Wurst) schr., abschaben Mörs, Geld, Klev; den Schuhriemen schr., durchreiben Ahrw-Altenahr (s. durch-); etwas bejənen-, ütərenschr. beieinander-, auseinanderscharren Mörs, Geld, Klevld; Geld u. Gut (viel) zesammenschr. durch Geiz, auf unehrliche Weise zusammenscharren, –häufen, erwerben Saarbr, Ottw, Simm, Merz, Trier, Bernk, Bitb, Prüm, Aach. RA.: Palm in't Für (Feuer) schr. (scharren) kommen, um sich zu entschuldigen, klein beigeben Geld. Et werd gesoch (gesucht), geploch (gepflückt), geschropp, gekok on doch nit gegeten? Rätsel vom Wurstdorn Mörs. Wie en Wouf (Wolf) schr. Aach-Stdt. — Sonst gilt schrappen. — b. den Fussboden (auch wohl Holzgeräte) schr., mit gestielter Bürste (Schrubber) u. Wasser, nach Umständen auch mit Sand u. Seife scheuern, reinigen, was in der Regel samstags geschieht (das Säubern des Bodens mit dər Botzlombə, einem nassen Tuch, das manchmal um den Schribbər geschlungen wird, nennt man offnämmə Siegld, Allg; de Fossboddem (et Gebünn), de Stuff (et Zemmer), de Trapp, den Dürpel schr.; de ren geschruppte Stuff Rip, Allg. RA.: Van Schr. on Keəhre kann sech kene ernäəhre gegen das übertriebene Schr. Sieg-ODollend. Schrubb-der-Büll »Scheuere-den-Beutel« m. einer, der andere ausbeutet, auf der Tasche reitet MGladb-Giesenk Mülfort. — c. ein Brett schr., mit dem Schrupphobel dünner hobeln, in der Spr. der Schreiner Allg. — d. mit groben Feilen einen grossen Span abfeilen; die Höhlung des Bohrers auskratzen Berg. — e. den Weinberg schr., bes. verunkrautete Bodenweinberge im Sommer mit Breithacke (Hau) oberflächlich schälen (früher) uMos; Rommeln schr. mit dem Schruppert Unkraut zwischen den einzelnen Reifen der Runkelrüben ausjäten Bitb; schrobben das Feld mit dem Dreischar aufreissen Ruhr. — f. übertr. den Bart schr., scherzh. rasieren Simm-Schlierschd, Bitb-NWeis, Zell-Stdt, Grevbr-Beckr; dünnes Gras schr., mähen Bernk-Wehlen; nummen (nur) su driwer schr. so drüber mähen, nachlässig m., dass zu hohe Stoppeln stehen bleiben WBitb; einem de Röck schr. ihn verprügeln Rip; schr. on schrabbe tüchtig arbeiten Bergh-Blatzh; jetz häscht's (heisst es) e biss-che geschruppt sich angestrengt Saarbr-Krughütte; de schruppt, wu en nummen kan er schrappt gierig alles zusammen; de schr. op den Orbetsleiden beutet sie aus Bitb-Dudeld. — g. einen schr. α. einen reinigen (verächtl.) jde soll mat dem Besem geschruppt ge so schmutzig ist er Wittl-Kinh, Allg. — β. einen prügeln; de es gehüreg geschrupp wuərde; de hät se g. krege Rip, Allg. — γ. einen übervorteilen; de kennt et, de ze schr. Monsch-Zweifall, Trier-Mettnich. En Königswinter werden se geschropp, en Dollendorf gefopp, en Oberkassel geklopp Neckspr. über diese Dörfer des Kr. Sieg. — 2.a. von Geräuschen. α. den Bass streichen Ahrw-Remag; Katzenmusik machen Prüm-Mürlenb 1860, Bernk-Merschd. — β. wiehern, vom Pferde Mörs-Marienbaum. — γ. knarren, von der Türe Waldbr-Hoff; de Dir schruppt sech Prüm-Wetteld; de D. schr. iwer de Bodem Bernk-Neumag. — δ. tanzen Koch-Moselkern, Bitb-Wiersd. We viel schruppt, brauch v. Schohn Bitb-Wiersd. — b. zusammenschrumpfen, vom Obst; de Äppel schr. zosamme, sen z.geschrupp; z.geschrupp Deng Sieg-Rhönd. — Abl.: die Schrupperei, dat Geschrupp(s).
4023 Zeichen · 98 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schruppen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schruppen , s. schrubben .

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schruppen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schruppen , s. Feile .

  3. modern
    Dialekt
    Schruppen

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Schruppe n , Schroppe n , Schrope n [ʿSrópə Felleri. ; ʿSropə Dü. ; ʿSrùpə Pl. Z. ; ʿSròpə Lobs. ] m. 1. grobe Feile Fel…

Verweisungsnetz

33 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schruppen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schruppen 2 Komponenten

sch+ruppen

schruppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von schruppen (1 von 1)

verschruppen

RhWB

ver-schruppen: 1. Kleidungsstücke v., abnutzen, draufschlappen May-Hatzenport . — 2. einen v., verprügeln Mörs .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schruppen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schruppen/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „schruppen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schruppen/rhwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schruppen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schruppen/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schruppen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schruppen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schruppen/rhwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}