lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tutschen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Rheinisches Wb.

tutschen

Bd. 8, Sp. 1502
tutschen das Wort, mit welchem tatschen, tätschen, tautschen, titschen, totschen zu vergl. sind, ist als tutšən verbr. Mosfrk in Saarl-Berus Schaffhsn, Merz-Bergen Saarhölzb, Saarbg, Trier, Wittl-Meerf, Bitb, Prüm, Daun, Koch-Bruttig, Goar-NGondershsn [du- Koch-Lutzerath; dø- May-Wassenach, Lltk-Wissen]; Rip in Bergh, Dür [s. auch dütschen, das auch als tø- selten vorkommt] schw.: 1. etwas t., ihm eindrückend, einstossend a. die Form nehmen, eine Delle machen, etwa in ein Blechgefäss, in Obst, einen Hut; auch einen Hut der besseren Form wegen; de Biər as getutscht weist Druckstellen infolge eines Stosses, Schlages auf; et Eis as g.; en getutschte Nos (Nase). — b. einen t., ohrfeigen, prügeln Saarl-Berus, Trier-Stdt; sich t., sich streiten; se kesseln un t. sech wie de Deppegēsser Bitb-Wiersd. — 2.a. zusammensacken, –sinken; en as zesumegetutscht wie en Appeltort Allg. — b. gekrümmt dasitzen; der tutscht wie en Eil (Eule) Koch-Bruttig, Daun-Salm. — 3. dū- ungeschickt hantieren Koch-Lutzerath. — Abl.: die Tutscherei, dat Getutsch.
1064 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    tutschen

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    tutschen tuschen saugen, von kleinen Kindern an der Brust und an der Flasche Sta Schönb ; Triepk; Wes; von Lämmern Stars…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tutschen

4 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von tutschen 2 Komponenten

tut+schen

tutschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tutschen‑ als Erstglied (1 von 1)

tutschen als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von tutschen (2 von 2)

vertutschen

Idiotikon

vertutschen Band 13, Spalte 1957 vertutschen 13,1957

zertutschen

RhWB

zer-tutschen: etwas z., zerbeulen Allg.