lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geipen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Rheinisches Wb.

geipen

Bd. 2, Sp. 1144
geipen gęib-, –ei- Saar, Trier, WEif; jīp- Monsch, Aach, Jül, WDür, Geilk, Heinsb, Erk, MGladb, Grevbr, Kemp; -i- Prüm-Hallschlag, Malm, Ahrw, Eusk, Rheinb, Bo, Dür, Erk-NCrüchten, Heinsb-Erpen Myhl Wassenbg, Kemp-Dülken UWeiden schw.: 1. nach etwas g., begierig, mit sehnsüchtigem Verlangen, schmachtend, in höchster Bereitschaft nach etwas schauen, schielen, warten, mit dem Nebenbegriff des Lauerns, bes. nach aufgestellten Speisen, nach Spielzeug, bes. von Kindern bei fremden Leuten u. von schmeichelnd bettelnden Tieren, wenn ein anderer etwas isst oder trinkt; e steht do ze g. Allg.; wenn ich jet eissen en (und) dat Kengk steəht dabei för ze g., kann ich nun emol net usstoəh Aach, Allg. — Wenn eine Hochzeit gefeiert wird, gehen die Kinder vor die Wohnung des Brautpaares u. g. (nicht getadelt), wonach sie Kuchen geschenkt bekommen Saar. — Aber auch von Erwachsenen: Man geipt op en Erfschaf wie den Deiwel op en arm Sil; hen geipt op dat Mädchen, das er kaum haben kann; ech han den ganze Dag gegeipt, dat en käm Prüm, Allg. — 2.a. -ei- gähnen Prüm-Reuth; -ī- Ahrw-Rech. — b. -ī- mühsam atmen, stöhnen Erk, Heinsb; ene, de got küme on g. kann, de soll ene Mann en Koh afbeddele, der selver ken hät Erk-Bellinghv. — 3. übertr a. -ęi- mit der Angel fischen Saarl.-Hüttersd. — b. -ei-, an etwas g., mühsam etwas zustande bringen Bitb-Bollend; zögern Bitb-Hütting. — S. auch gaupsen, gipschen, gipsen (-ī-). — Abl.: die Geiperei, dat Gegeip(s) der Geiper.
1494 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geipen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    geipen , gähnen, gierig lungern ( auch gîpen), s. u. geifen 3, b, vgl. gaupe 2, b.

  2. modern
    Dialekt
    geipenintr. v.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    geipen [geïpən, geïpsən D. Si. ; geïbən Grt.; gaipsən Va. ] intr. v. 1. verlangen, verlangende Blicke nach der Speise es…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geipen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geipen

ge- + ipen

geipen leitet sich vom Lemma ipen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von geipen 2 Komponenten

gei+pen

geipen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — geipen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geipen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geipen/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „geipen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geipen/rhwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geipen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geipen/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_geipen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geipen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geipen/rhwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}