lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Friederich

GWB bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Eintrag · Rheinisches Wb.

Friederich

Bd. 2, Sp. 805
Friederich -ī:d-; doch Rip, Nfrk -ed- [Nfrk auch -edərək]; meist aber frits; andere Kurzf.: -īdər, rigəs (auch für Heinrich) Siegld; frī: Sol; -e·i. Heinsb-Millen; -ī:t Heinsb-Dremmen Millen, Schleid-Hellenth, Birkf [für Gottfried frē:t Monsch-Zweifall]; -ī:dəs Köln, Kref-Anr, Kemp-Süchteln]; fi·m. Mettm-Cronenbg m.: 1. wie nhd. RA.: Se sen wie Arsch un Fr. Birkf-Oberst; de kimmt doher wie A. un Fr. Wittl-Binsf. Neckverse. Fritzken, Fr., Friederich, nimm den Schwamm und wasche dich; nimm den Kamm und kämme dich; ei, du bist so schmudelig! Elbf. Fritt, geb de Kuh e Tritt, geb de Ochse zwen, dat se besser stehn! Birkf-Berschw. — Friererreckes Fr. Heinrich Altk-Mehren; Frechwellem Fr. Wilhelm Sieg-Leuschd. — 2. übertr. frī:dəs, Pl. -sə. a. persönl. α. Vagabund, Lump, arbeitsscheuer Mensch Kemp-Süchteln. — β. du kalde Fr. Mensch, dem es zu kalt ist Kref-Anr. — γ. im Rätsel: Huh hongk (hing) Hedderich (Kessel), am Für soss Fr. (Katze), henge (hinter) der Düər Sterzstupp (Besen), om Bett Belzenbub (Decke) uWupp. — b. sachl. Gebildbrot in Menschenform (Bauchmann, s. d.) zu Nikolaus u. Martin Kemp, Kref. S. auch Frines u. Fritz.
1160 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Friederich

    Goethe-Wörterbuch

    Friederich s Friedrich Gert Liebich G. L.

  2. modern
    Dialekt
    Friederich

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Friederich Friederick s. Friedrich .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit friederich

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von friederich 2 Komponenten

fried+erich

friederich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

friederich‑ als Erstglied (2 von 2)

Friederichsen

Meyers

friederich·sen

Friederichsen , Ludwig , Kartograph, geb. 1. Mai 1841 in Rendsburg, erhielt seine Ausbildung in Gotha unter v. Sydow und Petermann, studiert…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „friederich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/friederich/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „friederich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/friederich/rhwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „friederich". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/friederich/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_friederich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„friederich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/friederich/rhwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}