lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ordnen

mnd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
37
Verweise raus
72

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ordnen verb.

Bd. 13, Sp. 1328

ordnen , verb. , gebildet aus orden, wie lat. ordinare aus ordo ( vgl. ordinieren): ahd. ordinôn, ordenôn, ordenen, mhd. ordenôn, ordnôn, ordenen, ordnen, auch orden, ornen ( Lexer 2, 160 ); nhd. in älterer zeit auch ordenen und ornen, orden ( partic. geordet A. Tucher haushaltbuch 175 ), vgl. Staub-Tobler 1, 440 . 1 1) in reihenfolge stellen, gehörig nach und nebeneinander, in äuszerliche oder innerliche ordnung bringen, regelrecht machen und behandeln, einrichten: reht als daʒ ABC geordent ist. Megenberg 311, 10 ; in wol geordenter schar wart ein iechelîche stat von den gesten besat ( besetz…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ōrdnenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    2 ōrden , ōrdenen , ōrdnen , swv. (3. Sg. Ind. Präs. ōrdent; 3. Pl. Ind. Prät. ōrdeden; Part. Prät. [ge]ōrdent -ōrdnet )…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ordnen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Ordnen , verb. reg. act. die Folge des Mannigfaltigen nach und neben einander bestimmen. 1. Eigentlich, in Ordnung bring…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ordnen

    Goethe-Wörterbuch

    ordnen ganz vereinzelt in der archaisierten (mhd) Form ‘ordenen’ (zB Imperativ Pl ‘ordenet’ 15 2 ,150 Vs 11205 Var od su…

  4. modern
    Dialekt
    ordnenschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ordnen schw. : wie schd., oʳdne [ RO-Dielkch ], aʳdne [ Mang 103]; vgl. an- , verordnen .

  5. —
    Spezial
    ordnen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ord|nen vb.tr. 1 (in eine bestimmte Ordnung bringen) ordiné (-nëia) 2 (aufräumen) fá ordin, romené sö, mëte a post 3 reg…

Verweisungsnetz

606 Knoten, 826 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 15 Kompositum 579 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ordnen

13 Bildungen · 0 Erstglied · 10 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von ordnen 2 Komponenten

ord+nen

ordnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑ordnen als Zweitglied (10 von 10)

abordnen

DWB

abordnen , ablegare, absenden, einen boten, bevollmächtigten abordnen, ein abgeordneter, mit vollmacht entsandter. aber auch gegensatz von a…

anordnen

DWB

anordnen , ordinare, disponere: es anordnen, einrichten; ein gastmal anordnen; einen tag, ein fest, eine hochzeit, leiche anordnen; wie es d…

anverordnen

DRW

anverordnen verordnen Tirol/ÖW. IV 124 Faksimile

ausordnen

DWB

aus·ordnen

ausordnen , instituere, erigere, anordnen: und sollen in den dreien häusern daneben pfarrer, prediger und capellen, wie die ausgeordnet word…

einordnen

DWB

ein·ordnen

einordnen , disponere, sachen in die für sie bestimmten fächer einordnen.

unterordnen

DWB

unter·ordnen

unterordnen , v.; zwar gibt es ein mhd. underordinieren ( mhd. wb. 2, 466 b ; zur bed. s. sp. 1486, ' verschiedentlich einrichten '), ein vo…

verordnen

DWB

ver·ordnen

verordnen , verb. anbefehlen, einrichtung treffen, zusammensetzung mit ordnen, also zum latein. ordinare gehörig, s. theil 7, 1328 ( auch is…

vorordnen

DWB

vor·ordnen

vorordnen , verb. , s. fürordnen ( ohne beleg ) th. 4, 1, 1, sp. 785; praefinio ... vorauszdingen, vorbehalten, vorschreyben, vorordnen, vor…

zuordnen

DWB

zuordnen , v. , seit anfang des 16. jhs., zuerst verzeichnet von Er. Alberus 6 a und Frisius 128 b . 1 1) in ordnung bringen, s. ordnen 2 th…

Ableitungen von ordnen (3 von 3)

entordnen

DWB

entordnen , ordinem turbare, aus seiner fuge und ordnung bringen: so lang das gemüt des menschen in im selbs entordnet und verruckt ist, so …

unordnen

DWB

unordnen , verb. , in unordnung bringen Fischer schwäb. wb. 6, 207 .

verordnen

DWB

verordnen , verb. anbefehlen, einrichtung treffen, zusammensetzung mit ordnen, also zum latein. ordinare gehörig, s. theil 7, 1328 ( auch is…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ordnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ordnen
MLA
Cotta, Marcel. „ordnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ordnen. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ordnen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ordnen.
BibTeX
@misc{lautwandel_ordnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ordnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ordnen},
  urldate      = {2026-05-11},
}