reinigen

reinigen vereinzelt subst Inf; gelegentlich ‘sich r.’ mit Sachsubj als Passiversatzkonstruktion (zB GWBB17,248,19, GWB36,44,27, GWB32,6,6) 1 eigentlich: etw Störendes, Überflüssiges, Schädliches beseitigen a etw säubern, (durch Kehren, Wischen, Bürsten, Abwaschen uä) putzen, von Schmutz u (vermeintlichem) Unrat befreien; vereinzelt in bildl(-vergleichendem) Zshg Das Anstreichen und R. des Gartenhauses war vollendet GWBT8,59,1 v 23.5.21 Ich würde..die..Electrisier-Maschine u. deren Apparat..ihm [AFJOtteny] übergeben, daß diese gereinigt u. hergestellt wären GWBB51,293 Voigt 5.5.10 [KPh] Moritz studirt jetzt die Antiquitäten und wird sie zum Gebrauch der Jugend..vermenschlichen und von allem Büchermoder und Schulstaub r. Er hat eine gar glückliche richtige Art die Sachen anzusehn GWB32,59,7 ItR habe ich eine unbedingte Verehrung für Roger Baco gefaßt; dagegen mir sein Namensvetter [FBacon] , der Canzler, wie ein Hercules vorkommt, der einen Stall von dialectischem Miste reinigt, um ihn mit Erfahrungsmist füllen zu lassen GWBB20,25,23 Jacobi 7.3.08 Die [ausgegrabenen] Liebstädter Schädel..haben einen unmittelbaren filzartigen Überzug, der aus den feinsten Wurzeln besteht..Leider hat man diese Knochentheile reine überschicken wollen und sie von der Filzepiderm gereinigt GWBB33,115,6, CarlAug 13.7.20 K GWBB17,248,19 FAWolf 24.1.05 GWB32,264,17 ItR GWB24,102,1 Wj I 6 GWB33,113,25 Camp GWB17,276,21 Bürggeneral 8 uö ‘etw von Effluvien r.’ iSv (einen Raum) lüften, von Ausdünstungen befreien Heute komme ich nicht..Jeden Tag erwarte ich einen neuen Weltbürger in meinem Hause [Sohn Carl] , den ich..freundlich empfangen möchte. Indessen ist das [Jenaer] Schloß von den militarischen Effluvien gereinigt und ich kann einige Tage bey Ihnen bleiben GWBB10,316,19 Schiller 25.10.95 als umfassender Reinigungsprozeß: ein Land von der Pest befreien; zugl unter Einschluß von 2a bzw (im Zeugma) von 2c [mBez auf Epimenides] Bei einer wüthenden Pest flehten ihn die Athenienser an, daß er ihre Stadt r. und aussöhnen sollte. Die Kretenser sollen ihm auch als einem Gott geopfert haben GWB41¹,36,7 Anz:Epimen der göttliche Traum [von der Tugend] wärmt so sein Herz..daß er..das Land wie sein Herz von Pest und Ungeziefer reinigt GWB38,358,28 FGA Pyrrhus uö(selten) b Ordnung schaffen, aufräumen, zugl etw (bes Trümmersteine, Papiere, Gerümpel ua) zur Seite räumen od beseitigen, mBez auf Pflanzen auch iSv jäten; einmal in bildl Zshg [betr das 1783 vom Erdbeben zerstörte Messina] bewunderungswürdig, wie man die sämmtlichen Straßen von Trümmern gereinigt, indem man den Schutt in die zerfallenen Mauerstätten selbst geworfen, die Steine dagegen an die Häuser angereiht, und dadurch die Mitte der Straßen frei..übergeben GWB31,213,25 ItR John hatte gestern die oberaufsichtlichen neusten Papiere gesondert und geheftet. Das Nächste gleichfalls zu r. GWBT13,228,2 v 2.3.32 In der Mitte des Hauses war ein großer, mit Sandplatten belegter Hof..was ihn sonst anfüllte und entstellte, war auf die Seite und jedes an seinen Ort in die Ställe, Remisen und auf die Böden gebracht worden. Gereinigt diente er nunmehr zum Sammelplatze und Spaziergange der Familie GWB51,176,19 ThS II 8 Stiefmütterchensamen..Laßt..den Raum unter dem Steine gegen der Gartenthür über graben, von Unkraut r., und recht sauber zurechte machen, und besäet ihn weitläuftig mit dem Wenigen GWBB22,351,22 Christiane 23.4.12 [betr die Metamorphose der Pflanzen] Wenn ich auf diesem Wege..hie und da gestrauchelt hätte, wenn ich ihn nicht genugsam geebnet und zum besten meiner Nachfolger von allen Hindernissen gereiniget hätte; so hoffe ich doch diese Bemühung nicht fruchtlos unternommen zu haben GWBN6,84,7 MetamPfl 107 GWBN10,195,3 ArchitNathistProbl GWBA(FfA I 27,805,14) Bericht Beilage 15.1.18 GWBN5¹,352,23 Fl Nachtr PhysFarb uö(selten) zugl eine bestehende Ordnung verändern, etw für eine veränderte Nutzung vorbereiten, umgestalten; einmal mit Sachsubj [betr Entwurf zu einer dramatischen Darstellung von Mohammeds Leben] Mahomet..bezwingt..seine Gegner, macht seine Religion zur öffentlichen, reinigt die Kaaba von den Götzenbildern GWB28,296,17 DuW III 14 Der Tieranatomie, besonders der Osteologie, ist der große Saal rechter Hand des Vorsaals gewidmet. Es ist dieser Raum nunmehr von allem Fremden gereinigt, das man aus Mangel des Raums bisher daselbst verwahren müssen GWBA(MA9,977,12) Bericht 7.11.11 K Man hat unter die Ärmern große bisher nur beweidete Plätze über dem Orte [Graupen/Krupka] vertheilt, die, sobald die von Steinen gereinigt sind, den besten Boden darreichen, und sehr tragbar werden müssen GWBN10,110,1 AusTeplitz 1813 [betr Folgen der Saaleregulierung an der Camsdorfer Brücke in Jena] hatte sich der Strohm völlig in den Bogen..gezogen und denselben von Kies und Sand gereinigt GWBA(FfA I 27,127,14) Aktenniederschr [Anf Nov 95] GWB36,144,18 TuJ 1818 GWBB30,110,13 Voigt 2.4.08 uö(selten) c als professionelle, bes (wiss-)techn u handwerklich spezialisierte Tätigkeit α chem(-thermisch): etw von Schlacken ua Verunreinigungen befreien, läutern; mehrf in bildl, einmal in vergleichendem Zshg [mBez auf ein zu fertigendes Silbergefäß] Da das Silber vollkommen gereinigt seyn muß von allem Kupfer dieses aber nur durch die Operation mit Salzsäure geschehen kann; so übernimmt Prof. Döbereiner die Reinigung GWBA(FfA I 27, 665,31) Aktenvermerk [14./16.1.12] [betr chem Fabrik in Marktredwitz] Das Quecksilber beziehen sie von Idria und Mexiko, das Vitriolöl von Straßburg, das schon gereinigte Weinsteinsalz von Wien GWBT8,291,25 v 14.8.22 Von Berlichingen ein Wort..es muss eingeschmolzen von Schlaken gereinigt mit neuem edlerem Stoff versetzt und umgegossen werden GWBGB1¹,232,24 Herder [etwa 10.7.72] dachte sich Wilhelm..das häusliche Leben eines Schauspielers als eine Reihe von würdigen Handlungen und Beschäftigungen, davon die Erscheinung auf dem Theater die äußerste Spitze sei, etwa wie ein Silber, das vom Läuter-Feuer lange herum getrieben worden, endlich farbig-schön vor den Augen des Arbeiters erscheint, und ihm zugleich andeutet, daß das Metall nunmehr von allen fremden Zusätzen gereiniget sei GWB21,88,7 Lj I 15 GWBA(FfA I 27,662,3) Aktenvermerk [nach 27.11.11] GWBB24,202,2 Knebel 16.3.14 uö β opt: (mit experimentellen Mitteln) prismatisch gebrochene Spektralfarben zu monochromatisch-weißem Licht vereinen Experiment..um zu zeigen, daß nunmehr die farbigen Lichter ganz gereinigt, einfach, homogen gefunden worden GWBN4,82,8 FlH VI DesaguliersMariotte GWBN4,79,15 ebd γ mittels Wasserbaumaßnahmen die Funktion von Brunnen u Quellen wieder herstellen od verbessern; einmal in vergleichendem Zshg Er [Müller] ..zeigte warum der Sprudel immer ausgebrochen, weil sie ihm den Hals zugeschmirt. Wenn sie nun die Öffnung reinigten, so würde er nicht mehr ausbrechen GWBN9,404 Üb:JMüller [Riemer] [betr Einrichtung der Tierarzneischule] Reparaturen..Der verschüttete tiefe Brunnen gereinigt und als Ziehbrunnen wieder eingerichtet GWBA(MA11²,612,24) Bericht [Ende Okt 17] [Oberaufs] [betr Verbesserung der Parkanlagen durch den Engländer] Hier deutete er auf eine Quelle, welche gereinigt, die Zierde einer ganzen Buschpartie zu werden versprach; hier auf eine Höhle die ausgeräumt und erweitert einen erwünschten Ruheplatz geben konnte GWB20,316,10 Wv II 10 Nehmen Sie mich als Gast auf, laßen Sie mich an Ihrer Seite..des Lebens genießen; so wird meine Kraft, wie eine nun geöffnete, gesammelte, gereinigte Quelle von einer Höhe, nach Ihrem Willen leicht dahin oder dorthin zu leiten seyn GWBB8,358,2 CarlAug 17.3.88 GWBA(Knittermeyer 12) JMFärber 22.1.17 [Oberaufs] uö(selten) δ mBez auf Bäume: auslichten, beschneiden, in Form stutzen GWB45,147,18 RamNeffe ε mBez auf Baumwolle: die Fasern von Samenkörnern, Schalenresten uä befreien, erlesen GWB25¹,112,12 Wj III 5 LenardosTgb [G/Meyer] ζ mBez auf Gewebe: (mit der Weber- od Noppzange) säubern, von Knoten u Fäden befreien ist..er [der Verlagsherr] bemüht das gewebte Stück von allen etwa anhängenden Fäden und Knoten zu r. GWB25¹,245,23 Wj III 13 LenardosTgb Forts η mBez auf (metallene, gipserne) Werkstücke: putzen, von Belägen u Gußnähten uä befreien Aus Gold- und Silberdrähten..wurden Zierrathen zusammengelegt..die Theile zusammengelöthet, zuletzt gereinigt und ausgearbeitet GWB44,321,25 CellAnh VIII 4 Filigran [betr JPDavid d’Angers’ Goethe-Büste] Die Erfurter Gießer an der Form der großen Büste..Die Form war geöffnet und wurde gereinigt..Herr David arbeitete an meinem Profil GWBT12,123,1 v 7.9.29 GWB44,324,15 CellAnh VIII 9 Grosserie θ mBez auf Gemälde: alte Schmutz-, Firnis- u/od Farbschichten abnehmen Anders..hatte den Grundsatz die leichten Stellen der Gemählde, wenn sie nicht ganz und gar, durch Überzug alter Ölfirnisse, dunkel geworden, durch lauwarmes Wasser bloß zu r., auch allenfalls durch Auftragen und sorgfältiges Wiederabnehmen des gewöhnlichen Mastix-Firnisses diesen Zweck zu erreichen GWB49²,142,2 Reinigen uRestaurieren schadhGemälde Hier am Orte [Köln] ..besitzen die Herren Wallraf, Lieversberg, Fochem..höchst schätzbare Werke..Da nun aber fast alle solche Gemählde von Rauch und Staub mußten behutsam gereinigt, schadhafte Stellen sorgfältig ausgebessert und der Goldgrund vorsichtig hergestellt werden, so bildeten sich Restauratoren GWB34¹,73,22 KuARheinMain [betr Modell des Amsterdamer Rathauses] mein Haus- und Canzleygenosse John..hat auf den Hauptbildern den Namen des Mahler E. Collier entdeckt..die gereinigten und gefirnißten nehmen sich schon wieder recht gut aus GWBB33,112,27 CarlAug 13.7.20 K GWBB26,135,2 Schuckmann 4.11.15 GWBN1,69,22 FlD 172 GWB49²,142,7 Reinigen uRestaurieren schadhGemälde uö(selten) d (euphem) mBez auf Personen: jdn (Passanten, feindliche Soldaten, auch Interessengruppen, Parteien) aus einem bestimmten Territorium, einer bestimmten Einrichtung vertreiben; einmal mBez auf einen Geist [betr die für das Pferderennen vorgesehene Piazza del Popolo in Rom] ist der Platz vor dem Obelisk ganz vom Volke gereiniget worden GWB32,256,7 ItR [Faust zu den Heerführern:] Nach Elis ziehn der Franken Heere,|Messene sei der Sachsen Loos,|Normanne reinige die Meere GWB15¹,218 Faust II 9472 [Berengar zu den Trabanten, mBez auf Lothars Geist:] Trabanten! eilt herzu!|Mit allen Kräften reinigt mir die Stelle!|Verdammtes Trugbild! fort! verschwinde du! GWB13²,71 Kotzebue,Schutzgeist 1455 bin..überzeugt, daß ich dieses Gesetz [Duellverbot] ..wenn die Akademie vorher von den Ordensverbindungen gereiniget wäre, simpliciter zu geben getraute und..kein Übel fürchten dürfte GWBA(53,290,4) Votum [Jan 92] K GWB33,270,19 Camp GWB32,261,3 ItR GWBB9,364 Knebel 23.4.90 uö(selten) e mBez auf natürliche Prozesse α biol; Körperschlacken ausscheiden: iSv den Darm entleeren; mBez auf sich verpuppende Raupen; einmal refl Eine völlig ausgewachsne ihrer Verpuppung sich nähernde Raupe, ward im Brandtwein ganz schwarz. Wahrscheinlich hatte sie sich schon ganz gereinigt und der Saft..circulirte schon concentrirter in ihr GWBN6,434,23 EntomologStudien GWBN8,84,17 Vortr VglAnatomie 3 mBez auf mit der Imago-Ausbildung des Insektes einhergehende (läuternde) Verdunstungsprozesse; einmal refl scheint eine reine mit besonders chemisch animalischen Eigenschaften versehene nicht leicht verdunstende Feuchtigkeit hinreichend bei der Verwandlung des Schmetterlings zur Puppe in dem Geschöpfe zurück zu bleiben, sich durch Ausdünstung zu verdichten oder vielleicht noch mehr von fremden Theilen zu r. und so das organische Geschäft zu vollenden GWBN6,439,18 EntomologStudien GWBN6,427,11 MetamIns iSv etw entgiften, purgieren; mBez auf die med-kurative Wirkung bestimmter Substanzen; mit Sachsubj Gift..als ein gewaltiges Mittel..den Magen und die Gedärme von einer tödtlichen Verschleimung zu r. GWB44,291,6 Cell IV 11 GWB44,287,8 Cell IV 11 KapÜbers β meteorol: aufklaren, frei werden; mBez auf Himmel u (Erd-)Atmosphäre; häufig refl, einmal mit Sachsubj; mehrf in bildl(-vergleichendem) Zshg wünsche gutes Wetter zu eurer Reise [nach Gera] ; vielleicht reinigt sich der Himmel bis dorthin GWBB21,29,9 Christiane 5.8.09 Mittenwald, den klaren Himmel reinigte ein scharfer Wind vollkommen GWB30,15,23 ItR Das Unglück ist, daß ein hoher Barometerstand zwar für den Augenblick dem Regen gebieten, aber die Atmosphäre weder von Wolken r. noch den Westwind beherrschen kann GWBB44,291,27 Zelter 26.8.28 Möge Deutschlands Horizont sich immer mehr aufhellen, und der gereinigte Äther, besonders auch Bewohnern nachbarlicher Städte, die Lust erregen, sich wieder..das Gute mitzutheilen, was sie besitzen und hervorbringen GWBB25,173,4 Jacobs 23.1.15 K [betr Kriegsunruhen] Möge, wie sich die Dresdner Luft wieder reinigt, auch um Sie der Himmel heiterer werden und in besseren Tagen die Gesundheit Ihres werthen Gatten sich glücklich herstellen GWBB24,56,5 Grotthuß 1.12.13 GWBT4,207,21 v 21.5.11 GWBB45,7,24 Zelter 8.9.28 GWB41²,84,8 Üb:Tieck,Verlobg uö γ physikal; mBez auf Flammen: ‘sich (von Rauch, Ruß, Wasserdampf) r.’; nur in bildl-vergleichendem Zshg [Chor der Druiden:] Die Flamme reinigt sich vom Rauch:|So reinig' unsern Glauben! GWB1,213 Die ersteWalpurgisnacht 75 GWB1,241 Vs 145 RömEleg VI uö(selten) f mBez auf Sprache: schriftl Texte redigieren, (orthograph, grammat, stilist, drucktechn ua) verbessern Ich wünsche sehr daß eine Bearbeitung der Schäkespearischen Productionen Sie anlocken könnte. Da so viel schon [durch Eschenburgs u Wielands Übersetzung] vorgearbeitet ist und man nur zu r., wieder auf's neue genießbar zu machen brauchte, so wäre es ein großer Vortheil GWBB12,367,1 Schiller 29.11.97 Zufällig macht' ich mir ein Geschäft, eine alte Ausgabe des Thomas Campanella de sensu rerum von Druckfehlern zu r. GWB36,127,7 TuJ 1817 [mBez auf Goethe u WHumboldt] Wir haben über die letzten Gesänge [von ‘Hermann u Dorothea’] ein genaues prosodisches Gericht gehalten und sie so viel es möglich war gereinigt GWBB12,84,10 Schiller 8.4.97 werden die Wahlverwandtschaften in die Druckerei gegeben, und indem diese fleißig fördert, so reinigt und ründet sich auch nach und nach die Handschrift GWB36,44,27 TuJ 1809 GWBB48,101,3 Zelter 29.1.31 GWBB36,112,8 Zelter 8.8.22 GWB38,379,14 FGA Sandrart [G/Merck] uö(selten) beim Sprechen dialektale Färbungen ablegen Das erste, und nothwendigste für den, der sich der Schauspielkunst widmen will, ist, daß er sich von allen Fehlern des Dialect's reinige, und eine vollständige reine Aussprache zu erlangen suche GWBSchaubühne 36,11 Regeln fSchausp [G/Wolff] GWBSchaubühne 36,11 ebd unangemessene (bes fremdsprachige) Lexik meiden Die Muttersprache zugleich r. und bereichern ist das Geschäft der besten Köpfe GWB41¹,116,19 DtSprache 2 übertr a relig: etw/jdn durch (antike, christliche ua) sakrale Rituale, den Kreuzestod Christi bzw den Heiligen Geist entsühnen, von Unreinheit u Sünden(-Qualen) befreien; auch in (derb) scherzh u bildh Zshg [betr kath Sakramente der Ehe u der Taufe] reicht ein jugendliches Paar sich einander die Hände..der Priester spricht seinen Segen darüber aus..Es währt nicht lange, so bringen diese Gatten ein Ebenbild an die Schwelle des Altars; es wird mit heiligem Wasser gereinigt und der Kirche..einverleibt GWB27,120,7 DuW 7 [mBez auf relig Pflichten der Parsen] Sorgt, die Gräben fleißig auszustechen;|Rohr und Binse, Molch und Salamander,|Ungeschöpfe, tilgt sie mit einander!|Habt ihr Erd' und Wasser so im Reinen,|Wird die Sonne gern durch Lüfte scheinen..|Seid getrost, nun ist das All gereinigt GWB6,241 Div Vermächtnis altpersGlaubens 54 es war mir..eine Bibelwahrheit, daß das Blut Jesu Christi uns von allen Sünden reinige GWB22,315,4 Lj VI SchöneSeele [Reineke zum Dachs, mBez auf seine Beichte:] vergebet mir nun die sündigen Werke!|..ich habe|Mein Gewissen befreit und mich von Sünden gereinigt GWB50,106 ReinF VIII 80 Nazarener!..|Leben sollen sie doch und Kinder zeugen doch christlich,|Leider dem früheren Reiz dienet die schädliche Hand.|Will der Jüngling dem Übel entgehn, sich selbst nicht verderben,|Bringet Lais ihm nur brennende Quaalen für Lust.|Komm noch einmal herab du Gott der Schöpfung und leide,|Komm, erlöse dein Volck von dem gedoppelten Weh!|Thu ein Wunder und rein'ge die Quellen der Freud und des Lebens GWB53,8 Vs 9 VenEpigrNachtr 1 GWB39,375,13 Iph¹ IV 2 GWB15¹,183 Faust II 8659 GWBB3,86,21 Herder 10.7.76 GWB15¹,325 Faust II 11823 GWB17,191,24 GrCoph III 8 b mBez auf Schuld, falsche Verdächtigungen u Vorurteile: jds Ansehen wieder herstellen, jdn freisprechen; auch in bildl Zshg erhielt ich..einen..Freibrief vom Papste, damit ich nach Rom gehen..und mich von dem Flecken des Todtschlags [an Pompeo] r. könnte GWB43,231,15 Cell II 4 [mBez auf Voltaire] wir haben ihn im Verdacht, daß er seinen Deismus überall und so entschieden ausspricht, bloß damit er sich vom Verdacht des Atheismus reinige GWBN4,142,23 FlH VI Anglomanie [betr Kants ‘Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft’, 1. Stück, 1793f] hat aber auch Kant seinen philosophischen Mantel, nachdem er ein langes Menschenleben gebraucht hat, ihn von mancherlei sudelhaften Vorurtheilen zu r., freventlich mit dem Schandfleck des radicalen Bösen beschlabbert, damit doch auch Christen herbeigelockt werden, den Saum zu küssen GWBB10,75,25 JG u CHerder 7.6.93 GWB46,32,28 Winckelm Katholiz uö(selten) c Seele u Geist von Übeln, vom Bösen befreien, zugl iSv veredeln, vervollkommnen; auch in bildl Zshg [Ariel zu den Elfen, mBez auf Faust:] Besänftiget des Herzens grimmen Strauß,|Entfernt des Vorwurfs glühend bittre Pfeile,|Sein Innres reinigt von erlebtem Graus GWB15¹,3 Faust II 4625 Nun hab' ich hier [in Rom] ..treffliche Kunstwerke gesehen, und mein Geist reinigt und bestimmt sich GWB32,6,6 ItR Durch einen schönen Schlaf hab ich meine Seele gereinigt GWBB3,226,4 ChStein 21.[5.78] Hatte man oft zwischen vier Wänden gute und fröhliche Stunden zusammen genossen; so war man natürlich noch viel aufgeweckter hier, wo die Freiheit des Himmels und die Schönheit der Gegend jedes Gemüth zu r. schien GWB22,36,6 Lj IV 5 Große Männer..im Besitz angeerbten erhabenen Sinnes, brennend von dem göttlichen Feuer, das reinigt, das hervorbringt, anstatt zu zerstören, bilden sie alle zusammen einen Geschlechtskreis, in dem man sich wechselseitig anerkennt GWB41¹,10,20 Übs:JvMüller,FriedrII [G/Riemer] GWBN11,29,17 VersVermittlObjSubj 1793 GWBGespr(He2,778) Riemer 1.2.13 GWB36,344,14 Zu brüderlAndenkWielands 1813 GWB32,84,24 ItR GWBB5,122,8 Lavater 7.5.[81] uö d (individuelle) geistig-künstlerische Produkte vervollkommnen, verbessern, auch: von Fehlern befreien α etw gedanklich-theoret klären, inhaltlich überarbeiten; mBez auf (in Texten gefaßte) Feststellungen, Ideen, Lehren, Regeln, Methoden uä; vereinzelt in bildl Zshg [Entwurf zu einem Drama über Mohammed] Mahomet..reinigt seine Lehre, befestigt sein Reich und stirbt GWB28,297,1 DuW 14 Vorsatz..das Werk über die Kunstgeschichte [Winckelmanns ‘Geschichte der Kunst des Altertums’, 1763f] , das ihm schon im Rücken lag, stillschweigend zu verbessern, zu r., zusammenzudrängen und vielleicht sogar theilweise aufzuheben GWB46,58,20 Winckelm SpätereWerke Entschluß..das ehedem bei der Loge „Amalia” angenommene..System der strikten Observanz zu verlassen und anjetzt nach dem weit mehr gereinigten, zweckmäßigeren und dem Geist unserer Zeit und Kenntnisse mehr entsprechenden Systeme der großen Provinzialloge von Niedersachsen zu Hamburg..anzunehmen GWBA2,783,10 Loge Rudolst [7.5.08] K will ich berichten, daß ein Theil des Winters damit zugebracht worden das Shakespearsche Stück Romeo und Julie zu concentriren, und diesen in seinen Haupttheilen so herrlich behandelten Stoff von allem Fremdartigen zu r.: welches..einer frühern Zeit und einer fremden Nation angehört GWBB22,269,27 Reinhard 13.2.12 [mBez auf die Farbenlehre] Da..nicht allein zu bauen, sondern auch einzureißen ist, da wir nicht ganz freyes Feld haben, sondern dasselbe erst von alten Theorien, Hypothesen und Vorurtheilen r. müssen GWBN5²,14,36 Fl Plp GWBB11,289,3 Schiller 14.12.96 GWBB10,344,22 WHumboldt [3.12.95] GWBN7,347 Üb:Martius,Palmen GWBN5¹,92,1 ChromatSätze GWB36,94,27 TuJ 1815 uö in der Vbdg ‘etw mit dem Feuer r.’ für (inhaltlich schlechte Manuskripte) verbrennen Entweder Goethe hat nie in solcher Kunstirre sich befunden, oder er hat es wenigstens sehr gut versteckt, freilich sagt er, daß er dreimal seine Manuskripte mit dem Feuer gereinigt habe GWBGespr(He5,226) Arnim 2.5.18 β technisch perfektionieren; mBez auf die Zeichenkunst Im Herbste geht es aufs Land..mein Hauptzweck ist, Landschaft zu zeichnen und meine Einbildungskraft zu bereichern und meinen Styl zu erweitern, zu reinigen, zu vergrößern GWBB8,251,21 Knebel 18.8.87 γ generalisierend mBez auf die gesellschaftlichen Kulturleistungen Theater u Baukunst ich behaupte..daß, je mehr das Theater gereinigt wird, es zwar verständigen und geschmackvollen Menschen angenehmer werden muß, allein von seiner ursprünglichen Würkung und Bestimmung immer mehr verliert. Es scheint mir..wie ein Teich zu sein, der nicht allein klares Wasser, sondern auch..Schlamm, Seegras und Insecten enthalten muß, wenn Fische und Wasservögel sich darin wohl befinden sollen GWB51,152,3 ThS II 5 GWB34²,247 VorbereitgItal 1795/96 Var e lebensweltlich: Fehler beseitigen, falsches Handeln beenden; im sprachl Bild an 2a anschließend Wenn du zurückkommst wollen wir unsern Haushalt recht schön ordnen und von alten Sünden völlig r. GWBB16,260,4 Christiane 20.7.03 → GWBverun- GWBallreinigend GWB*glutgereinigt GWBwohlgereinigt Syn zu 1a GWBputzen GWBsäubern zu 1b GWBaufräumen GWBbeseitigen GWBentfernen GWBfortschaffen GWBhinwegräumen GWBordnen GWBwegbringen GWBwegräumen GWBwegschaffen zu 1cα GWBläutern zu 1cε GWBerlesen zu 1cη GWBsäubern zu 1d GWBbefreien zu 1eα GWBpurgieren zu 1f GWBredigieren zu 2a GWBentsühnen GWBentsündigen zu 2b GWBentlasten GWBentschuldigen GWBfreisprechen zu 2dγ GWBsäubern Juliane BrandschJ.B.