lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorrei

mnd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorrei m.

Bd. 26, Sp. 1411

vorrei , m. , vortanz, s. DWB vorreie : Hans Groszmaul hat den vorrei Critiphilus martyrol. Hordei ( ca. 1600) 7.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vorrei

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    vor-rei, m. Vortanz; fig. Anführung, Leitung, Regiment.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vorreim.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    vorrei , m. , vortanz, s. DWB vorreie : Hans Groszmaul hat den vorrei Critiphilus martyrol. Hordei ( ca. 1600) 7.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorrei

44 Bildungen · 43 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von vorrei 2 Komponenten

vor+rei

vorrei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorrei‑ als Erstglied (30 von 43)

vorreiben

DWB

vorrei·ben

vorreiben , verb. , Adelung; Campe. 1 1) im eigentlichen sinne, im voraus oder auch vorbereitend reiben: der maler reibt sich die farben vor…

vorreiber

DWB

vorrei·ber

vorreiber , m. , gegenständlich Adelung , Campe ( bei letzterem auch persönlich ) ; eine vorrichtung an dem fensterbeschlage, die fensterflü…

vorreichen

DWB

vorrei·chen

vorreichen , verb. , nach vorn, aus etwas heraus reichen; vgl. fürreichen th. 4, 1, 1, sp. 788 ( ohne schriftstellerbeleg ); pretendere vorr…

vorreichung

DWB

vor·reichung

vorreichung , f. , zum vorhergehenden verb. gebildet; im sinne von hingabe, verleihung nach vorreichen 1: das alle soliche geistliche und we…

vorreichunge

Lexer

vor·reichunge

vor-reichunge stf. BMZ darreichung, schenkung, geschenk Kulm. r. Cds. 1,118. 2,94 f. ( 1404. 33 ) u. ö.

vorreicken

KöblerMnd

vorreicken , sw. V. Vw.: s. vörrēken* (1)

Vorreidel, Vorreider

RhWB

Vor-reidel, Vor-reider: freiər Schlagkordel der Peitsche Ess-Steele .

vorreien

DWB

vor·reien

vorreien , verb. , vortanzen: wie man bey uns fürreyet S. Franck weltb. (1567) 140 a . fürreien fehlt th. 4, 1, 1, sp. 788.

vorreifen

DWB

vor·reifen

vorreifen , verb. , est praematurem praecocemque esse Stieler 1584 ; vor der zeit reifen Campe ; früher reifen als ein anderer: da er mir an…

vorreigen

DWB

vorrei·gen

vorreigen , m. , vortanz, erster tanz, s. DWB vorreie , DWB vorreigen und DWB reihen , reigen th. 8, sp. 642; Vilmar 433 : ( mönche und nonn…

vorreigner

DWB

vorreigner , m. , vortänzer, von Fr. L. Jahn gebildet: die wechselreigen können dann vorsänger, vorklänger und vorreigner haben 2, 911 E.

Vorreihe

Campe

vor·reihe

Die Vorreihe , Mz. — n , eine vor einem Dinge befindliche Reihe; wie auch, die vordere Reihe.

vorreihen

DWB

vorrei·hen

vorreihen , m. , vortanz, erster tanz, s. DWB vorreigen , -reihe und reihen th. 8, sp. 642; vorreihen haben, to lead the dance Ludwig teutsc…

vorreiken, rêken

LW

vorreiken, -rêken, dar-, überreichen, ausliefern; austeilen, spenden.

vorreikinge

KöblerMnd

vorreikinge , F. Vw.: s. vörrēkinge*

vorreimen

DWB

vorrei·men

vorreimen , verb. : jemandem etwas vorreimen, zur nachahmung Campe ; jemandem gereimt vortragen: nur die tugend macht reich; das hat er eine…

vorreinigen

DWB

vorrei·nigen

vorreinigen , verb. , vorbereitend, vorläufig reinigen: das vorgereinigte getreide Lueger lex. d. ges. technik (1894) 4, 629 . — anders bei …

vorreiniger

DWB

vorrei·niger

vorreiniger , m. , vorrichtung zur vorläufigen reinigung: die abscheidung des theers wird in ... vorreinigern vorgenommen Muspratt chemie (1…

vorreinigung

DWB

vor·reinigung

vorreinigung , f. , vorläufige reinigung: eine grobe vorreinigung ( des getreides ) Lueger lex. d. ges. technik (1894) 4, 630 . — vorhergehe…

vorreise

DWB

vor·reise

vorreise , f. , in älterer sprache vorhut eines heeres: ich sach die vorreise sîn, sô manec zelt ûf geslagen Rother 2590 . vgl. reise, krieg…

vorreisel

DWB

vorrei·sel

vorreisel , m. , in älterer sprache einer, der voraus, voran zieht mhd. wb. 2, 666 a . vorbote, von himmlischen vorzeichen: da auch gleich d…

vorreisen

DWB

vorrei·sen

vorreisen , verb. , vgl. fürreisen th. 4, 1, 1, sp. 788; vorreisen sive überreisen, praevertere, praevenire, antevertere aliquem Stieler 158…

vorreiser

DWB

vorrei·ser

vorreiser , m. , in älterer sprache wie vorreisel, einer, der vorauszieht, wegweiser, auch vorbote Lexer 3, 478 ; mnld. vorereiser Verwijs-V…

Vorreißen

Adelung

vorrei·s·sen

Vorreißen , verb. irreg. act. S. Adelung Reißen . 1. Von reißen, zeichnen. (1) Einem etwas vorreißen, es in dessen Gegenwart reißen oder zei…

Vorreißer

Campe

vorrei·s·ser

Der Vorreißer , — s, Mz . gl. 1) Einer der vorreißt, in allen Bedeutungen. 2) Bei den Maurern , ein Pinsel mit einem langen Stiele, die Lin…

vorreiszen

DWB

vorrei·s·zen

vorreiszen , verb. , vgl. fürreiszen th. 4, 1, 1, sp. 788; vgl. mhd. vüre rîzen Lexer 3, 587 ; vorreiszen Stieler 1697; Kramer teutsch-ital.…

Ableitungen von vorrei (1 von 1)

vorreie

DWB

vorreie , m. , vortanz, erster tanz; den vorrein tantzen Steinbach 2, 250 ; sie wolten ehe ... mit iren Gretten den vorreyen haben Ambach vo…