lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verein

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 15 Wörterbücher ▾
Anchors
16 in 15 Wb.
Verweise rein
18
Verweise raus
11
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verein m.

Bd. 25, Sp. 272

verein , m. verbindung zur einheit, erst seit Adelung versuch 4, 1408 in den wörterbüchern, doch viel älter, heute meist masculinum, doch auch neutrum. Adelung a. a. o. führt an, dasz in einigen oberdeutschen gegenden das wort weiblichen geschlechts sei, es ist dies alsdann zu mhd. vereine f. ( Lexer 3, 103 ) zu stellen: nhd. stendten und stetten der christlichen verain ( des schmalkaldischen bundes ). Dief.-Wülcker 550 ( vom j. 1534); in fraw Konigundae von Monfort und fraw Catharinen von Sax .. freiheitsbrieff wird ... die ewige verein der zehen grichten under einanderen bestettiget. püntner…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verein

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Verein , des -es, plur. die -e, ein von dem Zeitworte vereinen nur im Oberdeutschen übliches Hauptwort, für Vereinig…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verein

    Goethe-Wörterbuch

    Verein [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Verein

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Verein , eine zeitlich begrenzte oder unbegrenzte, organisierte, rechtsfähige Verbindung von physischen oder auch jurist…

  4. modern
    Dialekt
    Verein

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    PfWB Verein [Fərǽn Ingenh. Hf. ] n. Verein. — Idiotikon Schweiz. 1, 276.

  5. —
    Sprichwörter
    Verein

    Wander (Sprichwörter)

    Verein Kein Verein kann ewig dauern. Frz. : Il n'y a si bonne compagnie, qui ne se sépare.

  6. —
    Spezial
    Verein

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ver|ein m. (-[e]s,-e) 1 (Vereinigung) uniun (-s) f. 2 lia (lies) f. 3 sozieté (-s) f. 4 assoziaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

36 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 20 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verein

426 Bildungen · 145 Erstglied · 279 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von verein 3 Analysen

ver- + ein

verein leitet sich vom Lemma ein ab mit Präfix ver-.

Alternativen: vere+-in ver+-e+-in

Zerlegung von verein 2 Komponenten

ver+ein

verein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verein‑ als Erstglied (30 von 145)

vereinbæren

Lexer

verein·baeren

FindeB ver-einbæren swv. einträchtig machen, vereinbaren, vereinigen. tr. dô alsus von den herren die sache vereinbæret was MWVQVZ Reinfr. B…

vereinbar

DWB

verein·bar

vereinbar , adj. fähig einer vereinigung: jene schilderung des alterthümlichen .. führt uns unmittelbar zur betrachtung, dasz dergleichen vo…

vereinbaren

DWB

verein·baren

vereinbaren , verb. einträchtig machen, vereinigen, mhd. vereinbæren, zusammensetzung mit dem seltnen einbaren, einhellig machen theil 3, 14…

vereinbarer

DWB

vereinbarer , m. arbiter, vir bonus, commissarius, judex. Stieler 370 .

vereinbarlich

DWB

vereinbar·lich

vereinbarlich , f. vereinigungsfähig, pacificatorius. Stieler 370 : sie zeigt ein mürrisches wesen, das mit der hastigkeit Eduards nicht ver…

vereinbart

KöblerMhd

verein·bart

vereinbart , (Part. Prät.=)Adj. nhd. vereinbart, einträchtig Q.: Urk (1283) E.: s. vereinbæren W.: nhd. vereinbart, Adj., vereinbart, DW- L.…

vereinbarung

DWB

vereinbar·ung

vereinbarung , f. vereinigung, unitas, cohaerentia Maaler 417 c : diese himmelskörper selbst werden sich aus dem verbreiteten grundstoffe in…

vereinbæren

KöblerMhd

verein·bæren

vereinbæren , sw. V. nhd. einträchtig machen, vereinbaren, vereinigen Hw.: s. vereinbaren Q.: GTroj (1270-1300), SHort, WernhMl, Schürebr (F…

Vereine Deutscher Studenten

Meyers

Vereine Deutscher Studenten ( V. D. St .) nennen sich studentische Vereinigungen an Universitäten, Technischen und Tierärztlichen Hochschule…

vereinen

DWB

vere·inen

vereinen , verb. zur einheit umbilden. mhd. vereinen, ahd. fareinen, vereinen aus dem 12. jh. belegt Graff 1, 133 , jedoch in abweichender b…

vereiner

DWB

ver·einer

vereiner , m. der mehrere, mehreres zu einer einheit zusammenfügt, adunator, vereiner Dief. 15 a ( von 1512). hiezu gebildet die vereinerin,…

vereinerleiung

DWB

vereinerleiung , f. : von vereinerleiung der verschiedenen classen der dinge. Claudius 4, 54 .

vereinetlich

KöblerMhd

verein·etlich

vereinetlich , Adj. nhd. vereint Q.: Seuse (1330-1360) (FB vereintlich) E.: s. vereinet, lich W.: nhd. DW- L.: Hennig (vereintlich), FB 411b…

vereinetlīche

KöblerMhd

vereinetlīche , Adv. nhd. nach Übereinkunft Q.: Urk (1493) E.: s. vereinetlich* W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 104 (vereintlîche)

vereinfachen

DWB

verein·fachen

vereinfachen , verb. zu einer einheit gestalten, daher übersichtlicher, klarer, weniger verwickelt machen, ein erst der neuzeit angehöriges …

Vereinfältigen

Campe

ver·einfaeltigen

✱ Vereinfältigen , v. trs . einfältig, d. h. einfach machen. »Die Methode, die Ieen zu vereinfältigen ,« sie einfacher und faßlicher darzust…

‑verein als Zweitglied (30 von 279)

Kleintuerzuchtverein

RDWB1

Kleintuerzuchtverein m (Lakune) общество любителей мелких животных

Achtverein

DRW

acht·verein

Achtverein zu 2Acht "Achtverein bedeutet in einigen Marschländern Niedersachsens soviel als Acht. In andern aber auch soviel als ein Deichba…

Affenverein

SHW

Affen-verein Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

AKTIENVEREIN

DWB2

aktie·n·verein

DWB2 AKTIENVEREIN m. DWB2 wie aktiengesellschaft: DWB2 1843 im modernen rechte sind noch die so sehr wichtigen actienvereine hinzugekommen B…

Albert-Verein

Meyers

albert·verein

Albert-Verein , Landesfrauenverein vom Roten Kreuz unter dem Protektorat der Königin im Königreich Sachsen, 1867 von der Kronprinzessin Caro…

Albrecht-Dürer-Verein

GWB

Albrecht-Dürer-Verein Beytrag für den Albrecht-Dürer-Verein GWB Tgb 27.9.28 Rose Unterberger R. U.

Alice-Verein

Meyers

alice·verein

Alice-Verein , Landesfrauenverein vom Roten Kreuz im Großherzogtum Hessen, 1867 von der spätern Großherzogin Alice gegründet, mit dem Landes…

allverein

DWB

all·verein

allverein , m. um in dem allverein selig zu sein. Göthe 41, 331 .

ALPENVEREIN

DWB2

alpen·verein

DWB2 ALPENVEREIN m. DWB2 die hochgebirgstouristik fördernder und zur erschließung und erforschung der Alpen beitragender verein: DWB2 1886 d…

Anerkannter Verein

Meyers

anerkannt·er·verein

Anerkannter Verein (abgekürzt A. V.), in Bayern soviel wie rechtsfähiger Verein (mit dem Rechte der juristischen Person).

Anwaltsverein

Meyers

anwalt·s·verein

Anwaltsverein , die freie Vereinigung der deutschen Rechtsanwalte, deren Versammlungen Anwaltstage genannt werden. Vgl. auch Rechtsanwalt.

Apothekerverein

GWB

apotheker·verein

Apothekerverein mBez auf den von RBrandes 1820 gegründeten Apothekerverein Doctor Rudolph Brandes, Apotheker zu Salzuflen und Vorsteher des …

Arbeiterverein

SHW

Arbeiter-verein Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

ARBEITERVEREIN

DWB2

arbeiter·verein

DWB2 ARBEITERVEREIN m. DWB2 zu arbeiter 1 b. auf politischer oder religiöser überzeugung basierende vereinigung von arbeitern, vgl. bes. den…

Aufräumungsverein

PfWB

aufraeumung·s·verein

Aufräumungs-kommission f. , Aufräumungs-verein m. : RA. von einem Dieb: Er esch bei der Ufreimungskommission [ LA-Nd'hochstdt ]; Er isch im …

Augustinusverein

Meyers

augustinus·verein

Augustinusverein , eine zur Pflege der katholischen Presse 1878 gegründete Vereinigung mit dem Sitz in Düsseldorf, die ihr Ziel durch morali…

Bankverein

LDWB2

bank·verein

Bank|ver|ein m. (-[e]s,-e) (Bankenverband) assoziaziun dles banches f.

Bergverein

GWB

berg·verein

Bergverein verkürzt für ‘Bergwerksverein’ (sd) An den B. von Mexico in Elberfeld GWB Tgb 15.6.28 Syn GWB Bergwerksverein (sd) Brigitte Matta…

Bergwerksverein

GWB

bergwerk·s·verein

Bergwerksverein überwiegend Bindestrich-, einmal Getrenntschreibung nur für den Dt-Amerikan Bergwerksverein, Unternehmergesellschaft in Elbe…

Ableitungen von verein (2 von 2)

unvereinlich

DWB

unvereinlich , adj.; dissociabilis Reyher (1686) O 2 r b ; Kramer (1700) 1, 286 a . dän. uforenelig, schwed. oförenlig: wir alle nennen das …

vereine

Lexer

ver-eine stf. vereinigung, übereinkommen MWVQVZ Basl. chr. 1. 171,11. 13. 183,15 ;