Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Auftrag
Auftrag 1 von Farben, durch den Künstler a Auftragen, Aufstrich Behandlungsart trägt viel zur Dauer des Bildes bei. Deßwegen .. die simpelste Methode des A-s nicht genug zu empfehlen GWBN1,355,18 FlD 912 uö b aufgetragene Farbschicht Veronese und Tizian .. der erste A. ihrer Farben war licht, welchen sie immer mit dunkeln durchsichtigen Tinten zudeckten GWB47,218,5 ÄltGemälde GWB47,218,23 ebd 2 Weisung, Wunsch, Bitte, etw auszuführen, zu besorgen kaiserlicher Geschäftsträger mit .. Aufträgen .. welche Wallensteins Absetzung vorbereiten sollen GWB40,44,15 Üb:Piccolom eröffne abermals folgende Aufträge und Wünsche GWBB28,53,3 Kräuter 11.4.17 [G erbittet Anzeige gegen unrechtmäßigen Nachdruck] Mehr füge dießmal nicht hinzu, als die Entschuldigung des gegenwärtigen, nothgedrungenen, eiligen A-s GWBB47,253,15 Swaine 29.9.30 K uö ‘in (im) A. (jds, von jdm, für jdn)’ hab ich in A. eine freundliche Anfrage zu thun GWBB36,1,7 Weigel 3.4.22 K GWB53,168,14 BeschlußGewerkentag 1791 uö in verbalen Vbdgn u Wdgn wie ‘(jdm) A. geben, erteilen’, seltener ‘jdm A. tun’, ‘jdm geschieht, wird A.’; ‘A. erhalten, übernehmen’, einmal ‘über sich nehmen’; ‘A. haben (von jdm)’; ‘A. ausrichten, besorgen, erfüllen’ uä GWBB18,34,11 Göschen 24.10.88 GWBB48,340,4 GFRichter 2.5.31 K DjG34,212,9 RAnw [13.4.74] [für: seguire la commissione] GWB43,176,21 Cell I 12 uö ― nuanciert: zu Kauf, Geldanweisung, Spedition uä Die Aufträge wegen der Kupferwerke sind unmittelbar nach Leipzig GWBB28,195,6 Meyer 25.7.17 Wegen des Geldes habe ich die nöthigen Aufträge gegeben GWBB14,52,3 Knebel 22.3.99 GWBB47,174,1 Gruners Erben 9.8.30 K uö (künstler od handwerkl) Fertigungsauftrag; auch ‘in A. erhalten’ daß sie [AFacius] kleinere fürstliche Büsten für die Weißporzelainfabrik in A. erhalten soll GWBB49,390,11 Maria Paulowna [2./21.12.31] K [betr Mechanicus Schmidt] Zeugniß: daß er jederzeit bey denen ihm ertheilten Aufträgen, besonders bey Reparaturen, welche man in größeren Werkstätten ablehnt, sich geschickt, willig und fördersam erwiesen habe GWBB33,180,2 CarlAug 31.8.20 K uö das jdm Auferlegte: Amt, Obliegenheit, Aufgabe; einmal ‘in A. haben’ [Kaiser zum zweiten Fürsten:] Du! sei Erzkämmerer, der A. ist nicht leicht GWBFaust II 10884 bis alles eingerichtet ist, was ich in A. habe [Neuorganisation der Anstalten für Kunst u Wiss] GWBB26,324,9 Willemer 5.4.16 [für: ufizio] GWB43,352,28 Cell II 12 uö auch: Vollmacht [Bischof:] Thut das, reitet zu ihm. [Liebetr:] Meinen A.! [Meine Commission? GWB39,54,19 Götz1 = GWB8,324 Götz2 Erstdr] [Bischof:] Er soll unumschränkt sein GWB8,56,1 Götz2 II Was die Bestellung der Bevollmächtigten betrifft .. es wird nur darauf ankommen einige ansehnliche Gewercken zur Annahme des A-s zu vermögen GWBB8,28,8 Voigt [18.9.86] uö aufgetragene Botschaft, Nachricht [nach Kochbg] Alles giebt mir Aufträge an Sie und niemand weis wie schlecht ich im Fall bin sie auszurichten GWBB3,114,2 ChStein [27.9.76] [für: imbasciata] GWB44,245,24 Cell IV 8 uö → GWBAuktionsauftrag GWBBauauftrag GWBBibliotheksauftrag GWBBücherauftrag GWBFarbenauftrag GWBGeschäftsauftrag GWBbeauftragen GWBBeauftragte Syn zu 1 GWBAuftragung zu 2 GWBAnordnung GWBAnweisung GWBAssignation GWBBefehl GWBKommission GWBOrdre GWBWunschBrigitte MattauschB. M.