beauftragen

beauftragen  gelegentl PartPrät subst (in verselbständigter Form vgl Nebenlemma)  a Auftrag, Weisung geben zur Erledigung einer best (meist geschäftl) Aufgabe; auch iSv bevollmächtigen, (sich selbst) ermächtigen  Hiezu [zur Bearbeitung eines wiss Kat] wird Prof. Dennstedt beauftragt GWBN6,234,24 PflanzenkultWeim  Nun zieht, vom Kaiser [Kublai Chan] beauftragt, der Reisende nach andern Gegenden GWB7,186,18 DivNot Marco Polo  Ihr .. Anerbieten dieselben [Bücherpakete aus Batavia] irgend einem von mir Beauftragten zu übergeben GWBB44,456,6 Quarles [8.8.28] K  mein Schreiben .. durch welches ich Dieselbigen beauftrage, drey Stück Bayrische Obligationen .. zu veräußern GWBB23,101,11 Schlosser 28.9.12 K  noch war es nicht die Zeit förmlicher Gesandtschaften .. Schon hatte Sherley, ein Engländer, früher sich selbst beauftragt und spielte den Vermittler zwischen Osten und Westen [offered himself as the instrument for establishing an alliance] GWB7,199,13 DivNot dellaValle uö   b mit der Wahrnehmung eines Amtes, einer Obliegenheit betrauen  Herr Soret .. mit der Erziehung des Prinzen [Carl Alexander] beauftragt GWBB47,82,15 Boisserée 31.5.30  beauftragte man den Jenaischen Thürmer auf gewisse Meteore aufmerksam zu sein GWB36,209,22 TuJ uö in scherzhaft ironisierender Darstellung  daß man sich an den eigentlichen Heiligen wende, in dessen Fach die Angelegenheit gehöre. Der Feuersbrunst zu wehren, sei St. Florian beauftragt GWB34¹,13,25 Rochusf   c unterweisen, instruieren im Hinblick auf best Pflichten  wär Anstalt zu machen, daß man die verschiedenen Instructionen die .. in verschiedenen Fächern zu geben sind, aufsetzte .. da die bisherigen Bibliotheks- und Museumsdiener mehr mündlich, nach und nach, den Umständen gemäß, beauftragt worden sind GWBB30,175,3 Voigt 23.4.14  daß .. Rentamtmann Müller anheute beauftragt worden, denen .. Gehülfen .. das .. Fruchtdeputat .. vom 1. Januar an .. vierteljährig abzureichen GWBB31,195,11 Eichstädt 19.6.19 uö Isabel Engel I. E.