lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fohren

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
8

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

fohren Part.

Bd. 2, Sp. 1036

fohren a. Spr. varen fahren; die alte starke Flexion noch zuweilen im Prät. fohr und im Part. Prät. fohren. 1. ursprünglich der umfassende Ausdruck für jede Art der Fort bewegung, auch zu Fuß und zu Roß, nicht nur mit einem Fahrzeug; der Abschiedsgruß an die Scheidenden lautete: 'varet wol' (Ro um 1390) UB. 21, 441. 2. in der Seemannsspr. mit einem Schiffe fahren, doch nur noch vom Seemann selbst gebraucht Nerg. 131; to See fohren 130; he fohrt seggen de Schippers, wi seggen he führt Lu Eld ; he fohr fuhr Ro Dierh ; he hett to See fohren Klock; fohren ward so lang', bet 't Rauder fastfriert bi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    fohrenPart.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    fohren a. Spr. varen fahren; die alte starke Flexion noch zuweilen im Prät. fohr und im Part. Prät. fohren. 1. ursprüngl…

Verweisungsnetz

750 Knoten, 1042 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 5 Kompositum 743 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fohren

19 Bildungen · 13 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen

fohren‑ als Erstglied (13 von 13)

fohrenbach

DWB

fohren·bach

fohrenbach , m. forellenbach: one was die körner oder flitzschen sein, die man in seifen und fohrenbechen findet. Mathesius 55 b .

Fohrenbüppele

ElsWB

fohren·bueppele

Fo h re n büppele Banzenh. Hlkr. Dü. , Forlebüppele Str. Lobs. n. Zapfen der Kiefer. s. Forle Seite 141. — vgl. Schweiz. 4, 922.

Fohrenbupp

ElsWB

fohren·bupp

Fo h re n bupp , Forle n buppe n , Forle n bupper [Fórəpyp f. Dü. ; Pl. Forləpypə Wh. ; Forləpypər m. Rothb. ] Kiefernzapfen, wird zum Feuer…

Fohrenrad

MeckWBN

fohren·rad

Wossidia Fohrenrad n. Rad des Pfluges, das in der Furche läuft, s. Plaug I 2 b.

Fohrensmann

MeckWB

fohren·s·mann

Fohrensmann m. Seemann Wo. Seem. 1, 77; 2, 9; hei is 'n ollen Fohrensmann Wi Kirchd ; Weltz. Jungm. 50. Br. Wb. 1, 352; Kü. 1, 500; Me. 2, 9…

Fohrenstit

MeckWB

fohren·stit

Fohrenstit f. die Zeit der Seefahrt: in (bi) min Fohrenstit Ro Blank ; Dänd; Wi Kirchd .

Fohrenwald

PfWB

fohren·wald

Fohren-wald m. : ' Kiefernwald ', Fohrewald [ BZ-Dernb ]. Bad. II 192 .

fohren als Zweitglied (3 von 3)

losfohren

MeckWBN

los·fohren

Wossidia losfohren schnell und böse auf jem. zugehen: dat se up ehr Dochter losfohrt S. Neum. Volksm. 292.

rinfohren

MeckWBN

rin·fohren

Wossidia rinfohren hineinfahren: dor is he mit den Richter nah de Luft rinfohrt S. Neum. Volksm. 269.

rutfohren

MeckWBN

rut·fohren

Wossidia rutfohren heraus-, hervorkommen: he (Rumpelstilzchen) ... fohrt dörch 'n Fotbodden dörch rut S. Neum. Volksm. 173.

Ableitungen von fohren (3 von 3)

befohren

DWB

befohren , sich, metuere, vereri, und schon das diction. vratislav. 1620 führt auf ich befohre mich, vereor. befohren steht also für befahre…

erfohren

MeckWB

erfohren erfahren, erleben 1. trans: 'wo it gehalden, erfore wi bald' Dietr. V. Lohe 21; noch nie nich heff ick Späuken nich erfohren Ro Tes…

verfohren

MeckWB

verfohren a. Spr. vörfaren 1. a. Spr. intrans. wegfahren, verschwinden; bes. dodes vörfahren sterben: 'da mehr dann eine Erbjungfer verhande…