lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ENTLEIDEN

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ENTLEIDEN vb.

Bd. 8, Sp. 1443
ENTLEIDEN vb.  präfixbildung zu leiden vb. jmdm. etwas verleiden: 1762 mancher jäger würde dannoch seiner herrschaft das federwildpret nicht entleyden Stahl jäger 93. ⟨1872⟩ indem er den Homer erklärte, blieb er in den grammatischen formen stecken und entleidete uns den grossen dichter durch die kleinliche betrachtung der einzelnen wörter Bluntschli denkwürdiges 1,25 S. – etwas leid werden: 1766 hat ihm neid, mißgunst und verläumdung diese entsetzliche grube unter göttlicher zulassung gegraben, .. so wird er .. solche zum heil seiner seele, zum entleiden der großen welt, und zur wahren einkehr zu gott .. gebrauchen Clemm nachtisch 54. 1858 dieser zwischenfall machte ihm die sache entleidet und er beschloß, sich einem andern wirkungskreise zu widmen Griesinger bilder 250.Peperkorn
790 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    entleidenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    ent-leiden swv. BMZ von leid befreien Trist. U. Karlm. 236,51. ( Aneg. 36,71 ist wol entlîben zu lesen ).

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    entleidensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    entleiden , sw. V. Vw.: s. entlēden (2) L.: Lü 98a (entleiden)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Entleidenv., ntr.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Entleiden , v. ntr. mit sein, O. D. leid, oder zuwider werden. »Den Rechtsgelehrten entleidet seine Rechtswissenschaft…

  4. modern
    Dialekt
    entleiden

    Rheinisches Wb.

    ent-leiden: əntlE:t, –lā:t Bitb-Betting Bickend Bollend Cruchten Mettend (u. -lā:ts ) Wiersd NWeis ( -ā:- ) Geichl ( -ā:…

Verweisungsnetz

1088 Knoten, 1087 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 1074 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entleiden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entleiden

ent- + leiden

entleiden leitet sich vom Lemma leiden ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entleiden 2 Komponenten

ent+leiden

entleiden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entleiden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „entleiden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entleiden/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „entleiden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entleiden/dwb2. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „entleiden". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entleiden/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_entleiden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entleiden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entleiden/dwb2},
  urldate      = {2026-05-13},
}