Aggregat · alle Wörterbücher

gips

ahd. bis spez. · 21 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 21 in 21 Wb.
Sprachstufen: 8 von 16
Verweise rein: 91
Verweise raus: 38

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

gips st. (n.?)

Bd. 4, Sp. 283

gips
st. (n.?), mhd. nhd. mnd. gips m.; aus lat. gypsum. — Graff IV,129.
gips: nom. sg. Gl 3,119,48 (SH A, 7 Hss., davon 1 -y-). 212,35 (SH B). 500,29 (-y-). Hildebrandt I,237,21 (SH A).
Gips: gips gipsum. Calcis viva dicta quia dum sit tactu frigida, intus occultum continet ignem, quae aquis incenditur, oleo extinguitur [Summ. Heinr. VI,1,21] Gl 3,119,48 (im Abschn. De vulgaribus lapidibus). Hildebrandt I,237,21. gipsum Gl 3,212,35. gippasa terra est gyps 500,29 (gippasa aus dem Griech. entstellt, vgl. Steinm.; übers. wohl in lautl. Anklang an lat. gypsum).
Abl. gipsîn.

Pfeifer_etym nhd.

Gips m.

Gips m. mehlartige Substanz aus schwefelsaurem Kalk, die nach Aufnahme von Wasser schnell erhärtet. Wie Kalk, Mörtel, Zement, Ziegel (s. d.) kommt auch Gips dem Wort und der Sache …

EWA ahd.

gips

gipsAWB n. a/i-St. oder m. a/i-St., seit dem 11./12. Jh. in Gl. belegt: ‚Gips; gipsum, gip- pasa terra‘ 〈Var.: -y-〉. – Mhd. gips st. m. ‚Gips‘, nhd. Gips m. ‚mehlartige Substanz au…

KöblerAhd ahd.

gips st. M. (a?, i?)

gips , st. M. (a?, i?) nhd. Gips ne. plaster (N.) ÜG.: lat. gypsum Gl Q.: Gl (11./12. Jh.) I.: Lw. lat. gypsum E.: s. lat. gypsum, N., Gips; gr. γύψος (gýpsos), F., Gips, Zement; a…

BMZ mhd.

GIPS stm.

GIPS ( Gr. 2,264. Graff 4,129 ) stm. gips, lat. gypsum . dîn schamel nicht gemachet ist von holze noch von gipse g. sm. 1843.

+ 16 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

gips st. M.

gips , st. M. nhd. Gips Hw.: vgl. mnl. ghips, mnd. gips Q.: Gl, Ipocr (um 1200), KvWGS, SalArz, VocClos E.: ahd. gips 4, st. M. (a?, i?), Gips; s. lat. gypsum, N., Gips; gr. γύψος …

Lexer mhd.

gips stm.

gips stm. BMZ gips Gsm. Dfg. 263 a . aus lat. gypsum;

MWB mhd.

gips stM.

gips stM. ‘Gips’ bi der varbe [des Speichels] erkennet man ob di gift von blîwîz ist oder von gips SalArz 73,53. 3,39; din [Marias] schamel [Schemel] niht gemachet ist / von holze …

KöblerMnd mnd.

gips M.

gips , M. nhd. Gips Hw.: vgl. mhd. gips, mnl. ghips E.: ahd. gips 4, st. M. (a?, i?), Gips; s. lat. gypsum, N., Gips; gr. γύψος (gýpsos), F., Gips, Zement; aus dem Semitischen W.: …

MNWB mnd.

gips m.

* gips , m. , Gips, g. gêten.

Campe nhd.

Gips Der

Der Gips , des — es, Mz . von mehrern Arten, die — e , eine gewöhnlich weiße Erd= oder Steinart, die mit den Säuren nicht aufbrauset, in Feuer lockerer, dann aber mit Wasser vermis…

DWB nhd.

gips m.

gips , m. herkunft und form. lehnwort aus lat. gypsum (< gr. γύψος ); zur weiteren herleitung vgl. Lokotsch et. wb. (1927) nr. 716. mlat. gypsum; hieraus entlehnt frz. gips Godefro…

GWB GWB

Gips

Gips überwiegend -y-; erkennbar neutr B23,294,23 Trebra 6.1.13 1 Kalziumsulfat, gesteinsbildendes Mineral [ Geognosie: ] Bedeckt der Kalkstein hier die Region, | So ahn’ ich unten …

Meyers Lex.

Gips

Gips (aus mittellat. gypsum , griech. gýpsos ), Mineral, wasserhaltiger schwefelsaurer Kalk, CaSO 4 +2H 2 O, mit 32,55 Kalk, 46,52 Schwefelsäure und 20,98 Wasser, bildet monokline,…

ElsWB Dial.

Gips

Gip , Gips [Kep Wh. ; Keps Su. ] m. ( f. Wh. ) ungebrannter Gips zum Düngen ( gebrannter heisst Jips). ‘Gypss’ Dasyp. — Bayer. 1, 929.

MeckWB Dial.

Gips m.

Gips m. Gips, bergmännisch bei Ha Lübth gewonnen, wurde früher als Düngemittel gebraucht, vgl. Arch. Landesk. 3, 705 ; Land. Ann. 1821, S. 312; 1832, S. 227; Leng. Landw. 2, 54.

PfWB Dial.

Gips m., f.

Gips m., f. : 1. 'der gemahlene schwefelsaure Kalk', Baustoff, Düngemittel, auch zur Herstellung von festen Verbänden verwandt, Gips (gibs) [verbr.], Geps (-ę-) [ WD-Niedkch KL-O'a…

RhWB Dial.

Gips

Gips- in der Zs. wie –ei-, –mehl, –staub, –verband nach dem Nhd.; dazu

SHW Dial.

Gips

Gips Band 2, Spalte 1367-1368

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Gips m.

Gips m. [verstr.] „Gips“. Se hadden ’n Engel van Gips in’t Patöölken (Vorraum vor der Haustür) staon (WMWB). ⟨ G- [verstr.], K- [Wal] ⟩ ¶ Vgl. NDSWB 5,446: Gips.

LDWB2 spez.

Gips

Gips m. (-es,-e) 1 (Material) ghips (-sc) m. 2 (Statue) figöra de ghips f. , statua de ghips f. ▬ mit Gips überziehen ghipsené.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
gipsst. (n.?)
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

gips st. ( n.? ) , mhd. nhd. mnd. gips m. ; aus lat. gypsum. — Graff IV,129. gips: nom. sg. Gl 3,119,48 ( SH A, 7 Hss., …
1050–1350

Mittelhochdeutsch
GIPSstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

GIPS ( Gr. 2,264. Graff 4,129 ) stm. gips, lat. gypsum . dîn schamel nicht gemachet ist von holze noch von gipse g. sm. …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
gipsM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

gips , M. nhd. Gips Hw.: vgl. mhd. gips, mnl. ghips E.: ahd. gips 4, st. M. (a?, i?), Gips; s. lat. gypsum, N., Gips; gr…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
GipsDer
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Der Gips , des — es, Mz . von mehrern Arten, die — e , eine gewöhnlich weiße Erd= oder Steinart, die mit den Säuren nich…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gips
Goethe-Wörterbuch

Gips überwiegend -y-; erkennbar neutr B23,294,23 Trebra 6.1.13 1 Kalziumsulfat, gesteinsbildendes Mineral [ Geognosie: ]…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Gips
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Gips (aus mittellat. gypsum , griech. gýpsos ), Mineral, wasserhaltiger schwefelsaurer Kalk, CaSO 4 +2H 2 O, mit 32,55 K…
modern

Dialekt
Gips
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

Gip , Gips [Kep Wh. ; Keps Su. ] m. ( f. Wh. ) ungebrannter Gips zum Düngen ( gebrannter heisst Jips). ‘Gypss’ Dasyp. — …
—

Spezial
Gips
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Gips m. (-es,-e) 1 (Material) ghips (-sc) m. 2 (Statue) figöra de ghips f. , statua de ghips f. ▬ mit Gips überziehen gh…

Verweisungsnetz

494 Knoten, 960 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 12 Hub 15 Kompositum 459 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gips AWB
gips EWA
gips KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

GIPS BMZ
gips KöblerMhd
gips Lexer
gips MWB

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gips

173 Bildungen · 170 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

gips‑ als Erstglied (30 von 170)

Gipsauge

SHW

Gips-auge Band 2, Spalte 1367-1368

Gipsbein

SHW

Gips-bein Band 2, Spalte 1367-1368

Gipsei

SHW

Gips-ei Band 2, Spalte 1367-1368

Gipsfigur

SHW

Gips-figur Band 2, Spalte 1367-1368

Gipsklicker

SHW

Gips-klicker Band 2, Spalte 1367-1368

Gipskopf

SHW

Gips-kopf Band 2, Spalte 1367-1368

Gipskugel

SHW

Gips-kugel Band 2, Spalte 1367-1368

Gipsnase

SHW

Gips-nase Band 2, Spalte 1367-1368

Gipsverband

SHW

Gips-verband Band 2, Spalte 1367-1368

Gipswurm

SHW

Gips-wurm Band 2, Spalte 1367-1368

gipsabdruck

DWB

gips·abdruck

gipsabdruck , m. : der gipsabdruck ( Höltys ) war doch so überaus treu (1777) Bürger br. 2, 158 Strodtmann; eine sammlung von gipsabdrücken …

Gipsabgießen

GWB

gips·abgiessen

Gipsabgießen -y- sehr glücklicher Gedanke, das .. G. auch auf Naturgegenstände auszudehnen B44,272,26 Kanzl Müller [13.8.28] Brigitte Mattau…

Gipsabguß

Campe

gips·abguss

○ Der Gipsabguß , des — sses, Mz. die — güsse, s. Gipsabdruck .

gipsabgusz

DWB

gips·abgusz

gipsabgusz , m. : alles ... erwart ich von den so leicht möglichen charakteristischen gipsabgüssen Lavater physiognom. fragmente (1775) 3, 1…

Gipsanwurf

Campe

gips·anwurf

Der Gipsanwurf , des — es, Mz. die — anwürfe , ein Anwurf von Gips.

gipsarbeit

DWB

gips·arbeit

gipsarbeit , f. , ornamentale wand- und deckenverkleidung aus gips: er ( der gang ) würde schöner von einer flachen decke von gipsarbeit (16…

gipsarbeiter

DWB

gips·arbeiter

gipsarbeiter , m. , verfertiger der gipsarbeit: Mathias Schmuzer von Wessesbrunn aus Bayern gibs- oder stuckatorarbeiter (1664) zs. d. hist.…

gipsarius

MLW

gips·arius

gipsarius v. gypsarius. Orth-Müller

Gipsartig

Campe

gips·artig

Gipsartig , adj . u. adv . die Art des Gipses habend, dem Gipse ähnlich. Gipsartige Erde, gipsartige Steine.

gipsas

MLW

gipsas v. dipsas. Orth-Müller

Gipsauge

RhWB

gips·auge

Gipsauge (s. S.) Kreuzn , Kobl-Arzh n.: geschwollenes A. RA.: Ich rotz dir e G.! Drohung Kreuzn , Jül .

Gipsausguß

GWB

gips·ausguss

Gipsausguß -y- Hier übersende einen G. der Gemme .. Der Stein wird .. immer besser, je mehr man Ausgüsse davon macht B33,127,22 Meyer [21.7.…

Gipsbasrelief

GWB

gips·basrelief

Gipsbasrelief Abgabe von G-en an [ Baumeister ] Steiner Tgb 15.3.29 Brigitte Mattausch B.M.

Gip(s)berg

PfWB

gips·berg

Gip(s)-berg m. : FlN in IB-Eschring, Geppbeʳg. Rhein. II 1242 . —

Gipsbeton

Meyers

gips·beton

Gipsbeton , s. Gips , S. 860.

gipsbild

DWB

gips·bild

gipsbild , n. , gipsstatue; vgl. Kramer teutsch-ital. 1 (1700) 526 b : gips- oder romansche bilder seynd allerhand klein oder grosze von tho…

Gip(s)binde

PfWB

gips·binde

Gip(s)-binde f. : = Gipsverband , Gipsbinn [ LU-Altr ]. —

Gipsblättchen

GWB

gips·blaettchen

Gipsblättchen einmal -y- Plättchen von glasklarem, fein spaltbarem Gips (Fraueneis); iZshg mit entopt Versuchen N5 1 ,281,16 EntoptFarb 24 u…

Gipsblume

Campe

gips·blume

Die Gipsblume , Mz. die — n , ein strahliger, blättriger und etwas durchsichtiger Gipsspath; gemeiner Gipsspath .

Gip(s)-Börstler

PfWB

Gip(s)-Börstler m. : Übername eines Mannes namens Börstler, der in LU-Maud eine Gipsmühle betrieb, Ipsbörstleʳ [ LU-Muttstdt ]. —

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gips". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gips/awb

MLA

Cotta, Marcel. „gips". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gips/awb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gips". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gips/awb.

BibTeX

@misc{lautwandel_gips_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gips"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gips/awb},
  urldate      = {2026-05-09},
}

gips

gips‑ als Erstglied (30 von 170)

Ableitungen von gips (3 von 3)