ABSATZ

ABSATZ m.  (mnd. afsate f., s. u. 1 und 2 a). zu absetzen. – vereinzelt: 1716 beym absatz (des gefäßes beim trinken) Marperger küch- u. keller-dict. 1210^a. 1 entfernung aus einer position, absetzung: ⟨1388⟩ na hertogen ffrederikes .. affzate van der herscop luneb. urkb. Braunschw. u. Lüneb. 6,223 S. 1414 dat yk .. hebbe vorkoft .. mynen hoff .. myt ackere, myt wissche, myt weyde .. myt up sathe, myt affzathe (der meier), samml. urk. Bremen 306 C. 1531 den kindern (des Herodes) jr absatz vnd verstossung gar schwerlich gwesen ist Hedio Josephus 1,290^b. ⟨n1631⟩ in den kauf- und meyerbriefen gewohnlich bedungen wird, die auf- und absate dero meyer Pufendorf observationes 4(1770)app. 75. — entwöhnung: 1598 etliche setzen sie (ferkel) in der fuͤnfften .. wochen von den muͤttern ab ... denn mus man sie mit besonderm fleis warten, daß sie .. nicht balde im absatz verbutten oder mager werden Colerus oecon. 4,0o 4^b. 2 minderung, einschränkung; aufhebung. a verringerung abzug, beeinträchtigung, als antonym von zusatz gekennzeichnet in der verbindung absatz und zusatz: 1395 ob dhainerlay prüch oder absäcz in vnserer münncz .. erfünden würd, dyselben münncz mügen .. vnser stet, .. verwerffen vnd nicht nemen mon. wittelsbac. 2,578 W. 1398 de one und den sinen schullen de name unde den scaden unde afsate ghedan hebben urkb. hochstift Halberstadt 4,417 Sch. ⟨1439⟩ wer auch dann funden wurde mit dhainem absatz an gold oder an silber, der sol ewiklich beraubt sein der freyhait zemuntzen ref. Sigmund 96 W. 1510 got hat nüt anders bewegt zuͦ schoͤpffen die creaturen denn allein seyn eigne guͦtheit, nit hatt jn da zuͦ bewegt sein nuͦtz .., wenn jm kein zuͦsatz oder absatz ist von der geschoͤpfft wegen Geiler paradiß 189^d. ⟨1529⟩ haben wir .. solche ordnung mit etzlichen nottürftigen ab- und zusetzen hiemit zum druck kommen lassen in: DRW 1,229. ⟨1598⟩ regieren wol andere kranckheiten bey hof, aber die sein nicht leiblich .. nemblich haß, neidt, streit, absatz vnnd todtschleg Albertinus sendtschreiben (1603)1,30^b. 1707 das h. sacrament des altars nach den worten der einsetzung ohne so ärgerlichen absatz und zusatz Nerreter schau-platz 687. 1847 zum ersatze für alle .. gehabten kosten und bemühungen vier procent des passagegeldes in absatz bringen samml. verordn. Bremen (1848)34. 1848 ein angemessener absatz von dem gesammten miethwerthe samml. verordn. Bremen (1849)3. — herabsetzung des kurswertes: ⟨1678⟩ dess absatzes ihrer örtlinen (münzeinheit) in: schweiz. id. 7,1528. 1750 wenn etwan ein absatz des geldes zu befürchten Chomel, lex. 1,59. 1858 der absatz einer münzsorte Wurm wb. 1,59^a. b aufhebung einstellung (vgl. schweiz. id. 7,1526 f.) ⟨1483/4⟩ das dis friung in dheinem weg zuo letzung oder absatz mog komen, .. binden und pflichten wir uns in: schweiz. id. 7,1527. 1633 absatz der schatzungen Neumayr auffstand 210. c einschränkung, ausnahme (häufig belegt im 17. jahrhundert) 1630 man kan deß guten nicht zu viel thun sagt man, aber es hat sein absatz, wenn man mehr saltz ans fleisch thut .. so wirds versaltzt Lehmann florilegium 946. 1641 daß .. kein regel ist, welche nit jhre exceptiones oder absätz habe Manz schutz 2,28. 1677 müssen die regenten .. scharff mit ihnen (rebellen) verfahren: aber nicht eher, denn bis man an gütlichen mitteln verzagt. welches doch auch, nach gelegenheit der zeit, des orts, und der sachen, seine gewisse absätze hat Francisci trauer-saal 3,45. 1677 ohne einige ausnahm und absatz Butschky Pathmos 853. ⟨v1678⟩ solche sprüche müssen stets mit einem absatz verstanden; keines weges auf die gesamte nation gezogen werden ders., rosen-thal (1679) 418. ⟨1682⟩ wird der tauben-mist .. zu allen dungen für den kräfftigsten gehalten, .. doch mit diesem absatz, daß es bald darauf regne Hohberg georgica (1687)2,21^b. ⟨1769⟩ was von unserm stifte gilt, das gilt höchstens mit einem fünftel absatz von ganz Westphalen Möser 1,324 A. ⟨1782⟩ mit dem absatz dannoch, daß diese vorzüglichkeit .. lediglich nur auf ein jahr und tag gelten in: Wrede altköln. sprachschatz 35^a. 3 unterbrechung, abschnitt, abstufung. a stufe, podest, vorsprung, knick; überwiegend von geologischen und architektonischen erscheinungsformen: A15.jh. (auffassung?) die verirreten zu wege wisen ich,/ und ich wurde nummer frolich/ ee das ich nit mochte finden/ abesatz da ich sij verburge inne pilgerfahrt d. mönchs 12629 DTM. 1498 ingemuret löcher oder absatz (in mauern) qu. privatrechtsgesch Dtlds. 1,1,202 B. 1557 wasser .., das auß den gaͤngenn, klüfften, absetzen des gesteins fliessen moͤge Bech berkwerck 73. v1566 die stiegen all haben ain absatz, da man die gesst emphächt Herberstein in: font. rer. austr. I 1,122. ⟨1579⟩ den absatz oder den ranfft der irrdinen gefaͤß vnd des ofens Sebiz feld-bau (1580)436. n1589 doselbsten der berg .. ein absatz hat. aldo ist ein cisterna Kiechel reisen 353 LV. 1608 ein solch arabisch grab von leymen also gekleibt, mit 4. staffeln oder absetzen Schweigger reyssbeschr. 320 faks. ⟨1647⟩ ein thurm, welcher mit unterschiedlichen absetzen oben als ein pyramis zugespitzet Olearius reisebeschr. (1663)478. 1693 abtritte, absätze .. in fahrschacht, darauff man von der einen fahrt (leiter) abtreten, ruhen und wieder nach der andern fahrt sich wenden kan Schönberg berginformation 2,5. 1731 (d. verunglückte lag) an dem absatze einer jähen stein-klippe .. von welcher er .. herab gefallen war Schnabel Felsenburg 1,153 DLD. 1735 kropff oder absatz, nennet man in der fortification, wenn der wall .. mit dem untern horizont parallel laufft, und also mit demselben steiget oder fället, und wo dergleichen fall oder steigung geschiehet, einen kropff verursachet Fäsch kriegs-lex. 467^a. 1778 absatz eines ganges wenn der gang von seiner vorigen richtung .. abgeht ... der gang wirft denn einen haken Lichtenstein geheimnisse 4. 1779 ist zum gartenbau ein platz geschickter, der anhöhen, absätze, vertiefungen hat Hirschfeld gartenkunst 1,165. 1850 solche knotenpunkte (nodi), auch da, wo sie sich dem .. auge noch nicht als deutliche absätze, angeschwollene stellen .. darstellen Voigt hdb. botanik 1,15. 1852 diese .. charakterenergie hier in dem scharf ausgeschnittenen absatz, zwischen .. lippe und .. kinn Goltz jugendleben 2,239. ⟨1853⟩ stürzen junge ströme .. von absatz zu absatz die felsenterrassen herunter Tschudi thierleben (1858)16. ⟨1938⟩ am ende des rollstegs ist ein absatz, dort kippen die tonnen aufs pflaster F. Wolf grenze (1950)33. 1951 halb links, wo der hang einen kleinen absatz bildete Bülow jägerleben 149. 1969 sechs stufen bis zum hochparterre, zehn stufen bis zum ersten absatz Berger mörder 155. α teil des schuhwerks: 1619 schuhe mit absetzen qu. verwaltungsgesch. Quedlinb. 1,291 L. 1672 ich .. verlore .. einen absatz vom schuh Grimmelshausen vogelnest I 86 Sch. 1716 mit dem absatz des stiefels Lips Tullians leben 1,137. ⟨1774⟩ daß ein mann .. eben so wenig davon weiß, als sein absatz am schuh Bode Schandi (1776)1,83. 1810 schwingt sich der H. .. auf den .. schimmel, gibt ihm mit dem absatz die sporen Hebel s. poet. w. 3,217 K. ⟨1812⟩ als ihn die sel’ge frau noch unterm absatz hatte in: Sanders wb. 2,2,862^b. 1873 high church vom blonden scheitel bis zum absatz ihrer pariser stiefelchen Raabe 10,376 H. 1900 selbst der könig .. verlangt nicht, dass man seinen absatz küsse G. Hauptmann Schluck 140. 1906 Amschl .. nimmt stellung, klappt mit den absätzen zusammen Bahr die andere 132. ⟨1924⟩ solange einer den andern .. so behandeln möchte wie schmutz am absatz Tucholsky 1,1307 G.-T./R. 1928 die welt hatte eiserne absätze A. Zweig streit 170. 1934 natürlich kommt der wieder. dreihunderttausend – dafür läuft der sich die absätze schief Fallada blechnapf 258. 1938 mit schiefen absätzen und einem dünnen mäntelchen Flake personen 93. 1963 auf ihren hohen absätzen stöckelt sie selbstsicher .. den feldweg entlang Ch. Wolf himmel ³190. 1965 ich dachte, er würde sich auf dem absatz umdrehn und mich stehenlassen Hering bild 228. 1969 fast mit sympathie sah sie auf seine schuhe, die abgelaufenen absätze Berger mörder 272. — vereinzelt auch ‘ferse’: u1700 sie .. sagen, sie könten nicht gehen, sie hätten einen bösen absatz samml. pädagog. schr. 7,49 I. 1793 die fersen, oder absätze der füsse Meiners hist. vergleichung 1,52. i^ch ha^be we^h am absatz Martin/L. els. mdaa. 2,381^b. β selten ‘abzweigung, fortsatz, sproß’: ⟨1647⟩ geweihe ohne absetze hinterwerths als ziegenhörner gekrümmet Olearius reisebeschr. (1663)449. 1680 in der heiligen ertzsprache (hebräisch), und dero absatz, der arabischen Prasch anzeige 6. 1751 wenn nun die anemonen abgeblühet, .. nimt man .. die jungen absäzze .. ab Riedel garten lex. 66. 1862 anstatt der füsse hatte es (tier) schuppige absätze wie ein fisch Vonbun mythologie 120. b einheit eines untergliederten ganzen, abschnitt: ⟨v1541⟩ das der geschmack ligt in der ganzen substanz der nasen und ent sich im gewelb der nasen, das ist im obern absaz Paracelsus I 5,459 S. ⟨1603⟩ das rohr .. ist so starck und hoch, das in jederm glied und absatz drey personen als in einem kahn auff dem wasser schiffen können Rollenhagen reisen (1687)69. 1616 anzaigendt, wie das schiff vnden im ersten absatz voll wasser Krafft reisen 290 LV. 1657 ein lebendiger adler .. der .. in einem absatz der baraque von männiglich .. beschauet worden Birken ostländ. lorbeerhäyn 105. ⟨1682⟩ alles gedörrte obst wird in grossen von gewissen absätzen getheilten truhen .. eingeschlagen Hohberg georgica (1687)1,591^b. 1808 bey den würmern .. sehen wir .. ein deutlicheres nervensystem, mit jenen vielen absätzen hervorgehen, welche für kleine für sich bestehende gehirne könnten gehalten werden Schubert ansichten 260. c inhaltlich oder formal motivierter abschnitt eines textes u. ä.: 1528 (wohl ‘kurzer text’) ist jm (bischof) .. aufmm predigstuoel von vnfridlichen lewten, ain offene geschribene feindtliche absatz zuoegestellt, mit graussamer betroung Berthold v. Chiemsee theol. 94 R. 1649 wann man iedem absatz oder § einen buchstab .. vorsetzet Harsdörffer gesprächsp. (1641)8,476. ⟨v1709⟩ sind gewisse .. sing-meister angeordnet, die gesänge und deren absätze richtig anzufangen Abraham a s. Clara etwas (1699)2,136. ⟨1733⟩ zueignungsschrift, in welcher ein jeder absatz für sich selbst in völliger vollkommenheit bestehet Liscow schr. (1739)347. ⟨1783⟩ der vergantungsordnung und deren 3ten absatze gemäß in: Berg hdb. policeyrecht (1799)6,2,136. 1821 beim ave Maria verwechselte ich die gesätze, so daß ich mit dem zweiten absatz begann Grillparzer br. u. tgb. 2,42 G./S. 1863 dieser absatz ist von späterer hand .. fortgeführt Zarncke kl. schr. (1897)2,50. ⟨1866⟩ (er) bläst anmutig den ersten absatz des allbekannten narrenmarsches Scheffel 3,44 P. 1883 meine große szene .. wurde gleich nach dem ersten absatz .. von einer .. beifallssalve unterbrochen Kainz br. 139 N. 1925 in jedem absatz, jedem satz – spürt man den dichter Schnitzler brw. 304 N./Sch. 1967 im paragraph 15 absatz a des spielervertrages sportecho (17.2.)5^a. — unterbrechung eines textes, einschnitt: 1814 daß die linien der lieder nicht gebrochen werden, auch keine strophe von der andern durch absatz .. unterschieden .. wird J. Grimm unbekannte br. 50 Sch. 1828 wenn der uebergang bedeutender und ein einheitliches durch sätze und satzgefüge dargestelltes ganzes geschlossen ist, so daß die rede zu einem andern hauptgedanken fortschreitet; wird ein absatz gemacht Schmitthenner Teutonia 2,317. 1964 einen absatz machen WDG 1,51. 1967 wegfall eines absatzes und unmittelbaren anschluß verlangt man durch eine linie (korrekturzeichen) Duden (Leipz.) ¹⁶700. d temporal, pause, unterbrechung, intervall: 1731 diese felsenburgische geschichte .. ohne absatz, en suite heraus zu geben Schnabel Felsenburg 1,361 DLD. 1803 die strasse .., die .., mit gehörigen absätzen, eben nicht beschwerlich seyn würde Seume spaziergang 71. 1832 vier tag lang ohn absatz essen und trinken Regis Gargantua 1,808. 1839 wenn den schiffern des meeres dieses feuersignal am nöthigsten ist, sind die absätze kürzer Schubert morgenland (1838)3,543. ⟨1839⟩ der componist schickte sie (sonate) mir in vierteljährlichen absätzen zu Schumann (1891)2,217. ⟨1872⟩ gleich darauf pochte ein stab an die thür viermal in kurzen absätzen Freytag (1886)8,232. 1887 sobald aber die pfeife einmal wie ermüdet atmend absätze macht Hildebrand tgbbl. (1896)33. 1924 ein schreien ohne pause und absatz Th. Mann zauberberg 1,93. ⟨1949⟩ einen der beliebigen sätze, aus denen, wenn man sie in bestimmten absätzen einfügt, ein glattes gespräch entsteht Seghers d. toten (1950)44. — etappe, phase eines (mit unterbrechungen verlaufenden) geschehens: 1768 ein weinkrug .. versprach freude, alle absätze der mahlzeit hindurch Bode Yorick 2,151. 1774 die schöpfung habe .. sich nicht .. in andern absätzen, als in den sechs entwickeln können Herder 6,277 S. 1778 die .., der natur angemessenen, absätze des menschlichen alters ephemeriden d. menschheit 6,82. ⟨1861⟩ der baron .. trank es (glas wein) in mehreren absätzen langsam aus Spielhagen s. rom. (1895) 1,346. ⟨1949⟩ er humpelte weg, wie er redete, in stockenden absätzen Seghers d. toten (1950)156. e unterschied, gegensatz, abstufung: 1597 ein merklichen absatz und unterschaid zwischen baiden kirchenwesen font. rer. austr. II 58,251. 1647 die thorheit .. hat dreyerley absätze Harsdörffer gesprächsp. (1651)7,357. ⟨v1709⟩ so weiß sie (wolle) auch der färber .. nach denen absetzen einer jeden farb .. schön zu färben Abraham a s. Clara etwas (1699)2,749. ⟨v1742⟩ das lichte auge in der mitte der blume vermehret ihre schönheit durch den angenemen absatz Drollinger ged. (1743)338. 1751 es gebe so wohl in der kälte als in der wärme viele absätze Altmann vers. 73. 1766 daß ich das unglück hatte, der ober-priesterin eine neigung einzuflössen, welche mit ihrem geheiligten stande und mit ihrem alter einen gleich starken absaz machte Wieland Agathon 1,278. ⟨1769/73⟩ es ist unbeschreiblich, welchen rührenden absaz, oder abfall .. oder contrast ihr betragen gegen ihren anzug machte Hermes Sophie (1778)5,419. 1796 gegen das absolutgroße .. macht das absolutkleine des einzelnen falles .. einen gar zu starken absatz Schiller 20,496 nat. 1797 die zwei hinterräder wurden von dem freudenmeister und dem alten fräulein formiert, und beide machten als das einzige zölibats-paar einen erbärmlichen absatz Jean Paul I 5,481 ak. ⟨1800⟩ Juan Fernandez, das nur durch seinen absatz mit der verlassnen öden wüste des meers ein paradies geschienen hätte Engel philosoph (1801)2,5. 4 marktgängigkeit, verkauf von waren, vertrieb, seit der 2. hälfte des 18. jahrhunderts geläufig: 1564 bezüglich des schlechten absatzes der bücher in: Truber br. 395 LV. 1616 was es mit wein vnd traid, zillen vnd rosse für einen absatz gebe Kepler 5,604 F. 1758 wo sicherheit? wo absatz? wo credit? Ortmann patriot. br. 1,66. ⟨1768⟩ in den großen niederlagen, wo die menge des absatzes immer frischen vorrath, häufigere umschläge .. zuwege bringt Möser 1,265 A. 1794 zum absatz und vertrieb ihrer produkte Novalis 4,145 W. 1827 neue königtümer wurden gebacken und hatten absatz wie frische semmel Heine 3,152 E. 1835 die deutsche industrie .., die sich eines gesicherten absatzes .. im eigenen lande erfreut Nebenius zollverein 88. 1854 bring es paar schöni meitschi .., die fänden absatz Gotthelf schuldenbauer 100. v1858 kalbfelle machten auf der messe guten absatz in: Wurm wb. 1,59^a. 1918 was sie (völker) zu ihrem leben brauchen und was ihnen den absatz ihrer arbeit ermöglicht Erzberger völkerbund 99. 1931 den stockenden absatz der geschäfte zu beleben A. Zweig frau 375. ⟨1936⟩ sie (holzpuppen) fanden reißenden absatz Feuchtwanger Nero (1947)61. 1944 daß eine gute konjunktur für den absatz solcher bücher .. vorhanden war Newald probleme 418 R. 1955 großbetriebe, die bei großem absatz mit einer kleineren handelsspanne mengenmäßig viel mehr verdienen als die kleinen handwerker Kuczynski gesch. arbeiter Dtld. ³2,2,226. 1957 der absatz ist .. leitgedanke der ganzen geschäftspolitik Dadek filmwirtschaft 68. 1966 kunststoffe .., die den absatz von stahlblech hemmen Egel Schlüter 93. 1969 spitzenleistungen von der forschung .. über die produktion bis zum absatz Kunze betriebsklima 7. 5 sediment, ablagerung: 1780 gründe .., durch welche der absatz, die fixirung des gifts daselbst (in bestimmten organen) erschwert .. wird Nose vener. uebel 79. 1785 je mehr der urfels vom wasser befreit und mit absätzen desselben .. befruchtet wurde Herder 13,398 S. 1810 der absatz der düngenden theile aus dem überrieselnden wasser Thaer grundsätze (1809)3,194. 1847 daß die flamme .. weder docht noch rand des brenners mit kohligen absätzen .. verunreinigt Knapp chem. technologie 1,128. 1873 dem weißen kalkigen absatz .., der bei andern weichthieren das gehäuse aufbaut Ratzel wandertage 1,188. 1910 der absatz von sand und schlamm in den seen Steinmann eiszeit 5. 1952 während im Wolgagebiet sandige schichten mit holzresten und muscheln zum absatz kommen Bubnoff Fennosarmatia 179. 1959 absätze heißer wässer forschungen u. fortschritte 260.Huber