lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klabastern

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
26

Eintrag · Pfälzisches Wb.

klabastern schw.

Bd. 4, Sp. 259
klabastern schw.: 1. = verklabastern, klawaschdere [Gal-Obl]; vgl. verschmieren 1 a. 's Kind hot sich mit der Schukelad (Schokolade) verklawaschdert [ebd.]. — 2. 'im Haushalt planlos herumwirtschaften' [KU-Obw/Tiefb]. — 3. 'verhauen' [KU-Bedb Nerzw Nd'staufb Eschau Etschbg ZW-Rosk Kühn Hamet 118]. Syn. s. verhauen 1. — Zur Etym. s. abklabastern. — Südhess. III 1357; Rhein. IV 589; Els. I 499; Bad. III 145.
421 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Klabasternv., intrs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Х Klabastern , v. intrs . im N. D. unordentlich hin und her laufen. Das Klabastern .

  2. modern
    Dialekt
    klabastern

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    klabastern sich geräuschvoll bewegen, lärmend umherlaufen Mi 41 a ; wat hefft ji tau klabastern? Wa; vir Jungs ... klaba…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 27 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klabastern

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von klabastern 2 Komponenten

kla+bastern

klabastern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von klabastern (1 von 1)

verklabastern

PfWB

ver-klabastern schw. : ' schmutzig machen '. Du net alles veʳklawaschdere ! [ KL-O'sulzb ]. Syn. s. verschmieren 1 a. — Wohl kaum identisch …