Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Scheffel
Scheffel Kleinschr GWBN13,368,21, ‘Schäffel’ GWB44,278,15, auch abgekürzt ‘Sch.’, ‘Schff.’, ‘Schfl.’, ‘Scheffl(.)’ a regional variierendes dt Hohlmaß für Schüttgut α mBez auf landwirtschaftl Produkte wie Getreide, Hülsenfrüchte u Rüben; gelegentl spezifiziert als ‘Weimarischer S.’ (75,29 Liter), ‘Jenaischer S.’ (160,12 Liter), ‘Apoldischer S.’ (86,78 Liter) u ‘Dresdner S.’ (örtlich zwischen 102,74 u 108,23 Liter variierend)1) Der Pachter zu Oberroßla hat zu liefern jährlich:..4 Schock Lerchen – 6 Schöpsenkeulen – 40 Pfund Pökelfleisch..1/2 S. Erbsen – 1/2 S. Linsen – Milch zu Festzeiten GWBJbGG6,221 Verz üb Lebensmittelliefg Oberroßla 10.1.00 Schicken Sie mir doch mit dem Postwagen einen halben S. ächte märkische Rübchen GWBB17,228,14 Zelter 16.12.04 Der [Getreide-] Preis ist gefallen der S. 1 rh. [Reichstaler] 15 gr. [Groschen] gegen Weynachten steigt er gewiss und weiter hinaus noch mehr GWBB6,396,12 CarlAug 26.11.84 Der Prosector Homburg hat gegenwärtig 150 r. [Reichstaler] . Der Vorschlag wäre ihm 50 rthlr. zuzulegen 6 Weimar. S. Korn und drey Clftr. [Klafter] Holz zu geben und ein freyes Quartier GWBA(FfA I 27,602,7) Aktenvermerk 8.11.03 [Aufwand der weimarischen Kammer für den Aufwärter Atlas am anatom Theater] 12 rtl. [Reichstaler] ..an Gelde.|4 [Reichstaler] 5 [Groschen] an 2 Jenaischen S. Korn GWBA1,372,18 Aufstellg übAufwand Akad Jena Febr 85 [für: moggia] GWB44,278,15 Cell IV 10 GWBB6,396,19 CarlAug 26.11.84 GWBB31,145,8 Ziegesar 7.5.19 K GWBGT31,20,5 v 30.3.1801 GWBB23,347,14 Christiane 21.5.13 uö β mBez auf (bearbeitete) Bodenschätze wie Kohle, Kalk u Salz; einmal im Sprichwort2) [betr die Steinkohlengrube im schlesischen Waldenburg] Man sucht die Kohlen in so grosen Stücken als möglich zu erhalten. Die grösten und besten, werden bis zu 3 gl. [Groschen] 8 Pfg. [Pfennige] der Scheffl. verkauft. Die geringsten 2 gl der Scheffl. GWBLA II 7,197,51u52 M102 MinGeol Plp Die [schlesischen] Kalcköfen..liefern in 24 Stunden 100 Scheffl. Kalck GWBLA II 7,197,26 M102 MinGeol Plp ich habe das Sprichwort..oft erprobet gefunden:|Eh' du den S. Salz mit dem neuen Bekannten verzehret,|Darfst du nicht leichtlich ihm trauen GWB50,238 HermDor VI 163 GWBLA II 7,199,98 M102 MinGeol Plp uö(selten) b Gefäß zum Abmessen von Schüttgut; im Bild Unsre Erklärung über das Honorar [für die Beiträge in den ‘Horen’] ..versparten wir biß das erste Stück da ist und dann machte man seinen Calcul und seine Bedingungen, denn freylich unsere Feldfrüchte über Herrn Cottas beliebigen S. [nach Druckbogen unabhängig von der Zeichen- u Zeilenzahl] messen zu lassen möchte in der Continuation nicht dienlich seyn GWBB10,216,1 Schiller 23.12.94 redensartl bzw mit redensartl Anklang (vgl Matth 5,15f; Mark 4,21-25 u Luk 8,16-18); ‘sein Licht/etw unter den S. setzen/stellen’ iSv allzu bescheiden sein bzw jds Leistung verbergen, ‘unter den S. geraten’ iSv an eine nicht ins Auge fallende Stelle (einer Zeitung) kommen, ‘jds Licht verlischt unter dem S.’ iSv jd wird vergessen Als ich meinen abgeschlossenen Faust einsiegelte..mußte mir einfallen daß meine..Freunde nicht alsobald den Spaß haben sollten, sich an diesen ernst gemeinten Scherzen..zu ergötzen..Sogar als Dichter, der sein Licht nicht unter den S. setzen will, mußt ich verzweifeln, indem ich auf die nächste unmittelbare Theilnahme Verzicht that GWBB49,153,19 Boisserée 24.11.31 Anzeige von Kunst und Alterthum, welche zum Drucke zu befördern bitte. Vielleicht kannst du..bewirken, daß sie..an eine bessere Stelle gelange, als meine letzte Anzeige, die so..unter den S., gerathen ist, daß sie kaum zu finden seyn möchte GWBB42,131,21 ANicolovius 11.4.27 K [mBez auf das der Opernsängerin zugedachte Gedicht „Ging zum Pindus..”] Demoiselle [H] Sontag..hat [da sie auf dem Weg von Paris nach Berlin nicht in Weimar haltmachte] ..etwas versäumt..Und dann wissen Sie..auch, daß der Dichter nicht gerne sieht, wenn sein Licht unter dem S. verlischt und er einen guten Einfall secretiren muß GWBB41,106,27 Kanzl Müller 3.8.26 GWB6,13 Div Geständnis 8 GWBB10,342,15 WHumboldt [3.12.95] uö(selten) als (aus einem Hauszeichen u/od Familiennamen hervorgegangener) Hausname für das Gasthaus ‘Zum S.’ am Kramerplatz in Naumburg gegen 12 Uhr in Naumburg, im S. eingekehrt GWBT5,34,3 v 17.4.13 uö(selten) 1) vgl PLanghof ua, Münzen, Maße u Gewichte in Thüringen (2006),7,12,24,28u48; FVerdenhalven, Alte Meß- u Währungssysteme aus dem dt Sprachgebiet (1993),49f 2) vgl Wander 3,1849 (Nr12) u Röhrich 4,1277 s v Salz Juliane BrandschJ.B.