lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einzug

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
11 in 10 Wb.
Verweise rein
11
Verweise raus
8
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

einzug

Bd. 3, Sp. 358

einzug , m. nach bedeutungen des einziehens, 1 1) ingressus, introitus: ich kenne aber deine wonunge, deinen auszug und einzug ( vulg. egressum et introitum tuum) und dein toben wider mich. Es. 37, 28 ; der könig hält seinen feierlichen einzug. 2 2) trama, wie einschlag und aufzug. vielleicht gehört hierher folgendes: die heiligen veter haben an dem spruch ( 1 Mos. 22, 18 ) alle bücher gehabt. was die schrift fassen wil, das fasset sie alles auf einen haufen, das man nicht darf viel auszüge, sondern mehr einzüge machen. Luther 4, 122 b . 3 3) das einziehen, sich zurückziehen: der einzug der fü…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einzug

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Einzug , des -es, plur. die -züge. 1) Die Handlung des Einziehens in der ersten Bedeutung des Neutrius. Der Einzug d…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Einzug

    Goethe-Wörterbuch

    Einzug 1 der offizielle, spektakuläre Einzug in eine Stadt, oft als Demonstration der Herrschaft bzw Zeichen der Inbesit…

  3. modern
    Dialekt
    Ein-zugm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ein-zug m. : 1. 'das Einziehen in ein Haus, in einen neuen Wohnort', vgl. PfWB einziehen II 1, Inzug (indsūg) [ KU-Roths…

  4. Sprichwörter
    Einzug

    Wander (Sprichwörter)

    Einzug Zum Einzug gibt jedermann Rath und That, beim Auszug aber nimmt man ihm, was er hat. (S. Einziehen.) – Pistor., I…

  5. Spezial
    Einzugm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Einzug , m втяжка , ж → FiloSlov Einrückung, f → FiloSlov Einrücken, n

Verweisungsnetz

22 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einzug

25 Bildungen · 15 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einzug 2 Komponenten

ein+zug

einzug setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einzug‑ als Erstglied (15 von 15)

einzugilinch

AWB

einzugilinch Gl 4,145,62 s. AWB heimzugiling.

einzugsbrief

DWB2

einzug·s·brief

einzugsbrief m. : 1559 rechtsqu. Zürich I 1,235. 1755 rechtsqu. St. Gallen I 1,67.

einzugsgebiet

DWB2

einzug·s·gebiet

einzugsgebiet n. : 1925 Rohrbach länder 256. 1979 süddt. ztg. 155,21. DWB2 2 zu einzug 3 a ‘ einforderung, einkassierung ’:

einzugsgeld

DWB2

einzug·s·geld

einzugsgeld n. bei niederlassung in eine gemeinde zu entrichtende abgabe; vorwiegend obd.: 1556 rechtsqu. St. Gallen I 1,508. 1863 Bitzer ar…

einzugspracht

DWB2

einzug·s·pracht

einzugspracht f. : 1691 Stieler stammbaum 1475. ⟨1718⟩ Pietsch gebundne schr. (1740)183.

einzugsrecht

DWB2

einzug·s·recht

einzugsrecht n. : ⟨1764⟩ in: Grebel gesch. Goar (1848)503. ⟨1826⟩ in: L. Richter lebenserinn. 274 R.

einzugstag

DWB2

einzug·stag

einzugstag m. : 1683 Beer sommer-täge 144 HND. 1758 Oetinger sitten-lehre 1,187. DWB2 c bereiche, aus denen der zustrom zu einem zentrum erf…

einzugstermin

DWB2

einzug·s·termin

einzugstermin m. : 1966 frankf. allg. ztg. 57,18. DWB2 b zu einzug 2 a ‘ feierlicher einmarsch ’:

einzug als Zweitglied (10 von 10)

Eisensteinzug

GWB

eisen·steinzug

* Eisensteinzug gewisse Anzahl von Gängen, Lagern uä abbauwürdigen Eisensteins Verschiedene Pingen und Schächte auf einem Eisenstein-Zuge au…

scheinzug

DWB

schein·zug

scheinzug , m. : welche moral wird einen feldherrn der pflichtwidrigkeit oder verbrecherischen handlungsweise zeihen, wenn er im kriege sein…

siegeseinzug

DWB

siege·s·einzug

siegeseinzug , m. : sie ( diese ode ) wollte David bei seinem religiösen siegseinzuge auf Zion sagen. Herder 12, 272 Suphan.

staatseinzug

DWB

staats·einzug

staatseinzug , m. festlicher, prächtiger einzug ( vgl. DWB staat 3, d ): bei der Deborah ( im liede der Deborah ) ist alles gegenwärtige, le…

Steinzug

Idiotikon

stein·zug

Steinzug Band 17, Spalte 588 Steinzug 17,588 Faksimile ansehen

triumpheinzug

DWB

triumph·einzug

triumpheinzug , m. , zu triumph A 1. im sinne des römischen triumphes: um selbige zeit hielte ... Domitius Corbulo ... in Rom seinen triumfe…

zweinzug

KöblerAhd

zwei·n·zug

zweinzug , Num. Kard. nhd. zwanzig ne. twenty ÜG.: lat. (vicies) Gl, viginti T Hw.: vgl. as. twēntig* Q.: Gl (nach 765?), N, O, OT, T E.: ge…