lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buch

ahd. bis spez. · 25 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
117 in 25 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
85
Verweise raus
114

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Buch

Bd. 2, Sp. 923
Buch  I das zu einer Werkeinheit gebundene od geheftete, geschriebene od gedruckte Literaturwerk   1 konkret, bes im Hinblick auf Format u Bindeart, Typographie u Ausstattung   a als handschriftl Buch  Das schöngeschriebne B. GWB6,38 Vs 4 DivHafis GWBB25,184,8 Lorsbach 31.1.15 GWBB21,14,21 Christiane 28.7.09   b als gedrucktes Buch; mehrf ‘(ein)gebundenes, ungebundenes, geheftetes, gefalztes, rohes B.’, vereinzelt ‘durchschossenes B.’  Wenn typographisch allgemach die Bücher sich steigern, darf wohl auch der Buchbinder ehrenvoll als Künstler hervortreten GWB492,135,2 KLehmanns Buchbinderarb  Zu der andern Ausgabe [von HermDor] bin ich ganz wohl mit der hierbey zurückkommenden lateinischen Schrift zufrieden, nur wünsche ich einen breiten Steg und überhaupt viel Rand, als die wahre Zierde jedes B-es GWBB12,135,11 Böttiger 3.6.97  Der Druck [von KuA] nimmt sich wie bisher mit den wenigen Abänderungen sehr gut aus; alles kömmt auf’s Papier an, woran denn freylich unsre meisten Hefte und Bücher kranken GWBB41,248,12 FJFrommann 9.12.26 K  die Kupferstecher tractiren alles was zu einem B-e gehört so leicht und lose GWBB12,368,13 Schiller 2.12.97 A(Lerche 70) ChAVulpius 11.6.00 [G/Voigt BiblKomm] GWBB9,38,25 CarlAug 8.10.88 GWB30,87,25 ItR GWBB10,335,16 Schiller 21.11.95 GWBB8,277,16 Göschen [27.10.87]   c in sekundärer Verwendung als Aufbewahrungsort für empfindl Papiere, insbes zum Pressen u Bewahren von Pflanzen u Insekten GWBB25,338,13 Meyer 17.5.15 GWBN6,336,9 Bryophyllum calycinum GWBN6,419,3 MetamIns   2 inhaltl   a prägnant für eine kodifizierte Textsammlung  [nach Würdigung des ‘Corpus iuris’] Daher alle Neuere klagen von verstorbenen vernachlässigten deutschen Gesezzen ungehörig. Denn sie waren kein B. GWB38,484 Späne   b für ein best literar od wiss Werk, oft metonym für Text od Inhalt, mehrf mit Themenangaben idVbdgn ‘B. über, von ..’, häufig mit attr Inhalts-, Gattungs- od Sprachangaben  Vier Bücher | Pentateuch | Psalter | Evangelium | Coran AADiv3,146 Plp  daß diese Abbildungen [Illustrationen zu ItR] sich aufs B., B. sich auf sie bezieht GWBB25,182,20 Roux 29.1.15  [betr JHunter, Natural history of the human teeth] Schicke mir das B. von den Zähnen GWBB6,262,6 ChStein 1.4.84  hatte der Arzt seinen Patienten .. gewisse mystische chemisch-alchimische Bücher empfohlen GWB27,203,8 DuW 8 GWBB11,37,23 Meyer 3./9.3.96 GWB1,452 Vs 182 VenEpigr 34b Var   c als gestaltetes Literaturwerk, auch iSv Dichtung; bes in Wdgn wie ‘ein B. schreiben, verfassen, machen, (her)ausgeben’  Hast mir dieß B. geweckt, du hast’s gegeben GWB6,180 Div Behramgur 9  Welch ein Wahnsinn ergriff dich müßigen? Hältst du nicht inne? | Wird dieß Mädchen ein B.? .. | Wartet, ich singe die Könige bald GWB1,319 Vs 250 VenEpigr 47  Leben Lord Fitzgeralds .. Es ist höchst merkwürdig, wie Thomas Moore und die Briten überhaupt [] so ein B. zu machen wissen, durchaus collectiv und doch ein meisterhaftes liebenswürdiges Ganze GWBTgb 13.10.31 AA58,27 Werth I GWBB36,83,11 August 29.6.22 einmal idWdg ‘auf das Büchlein ein B. pfropfen’ GWB1,297 Vs 3 Epist I   d als Gegenstand der Lektüre  [üb WScott, The Life of Napoleon Buonaparte, 1827] Hier hast du also wieder ein Beyspiel meiner egoistischen Leseweise; was im1) B. sey bekümmert mich immer weniger; was es mir bringt, was es in mir aufregt, das ist die Hauptsache GWBB43,284,22 Zelter 20.2.28  Liest doch nur jeder | Aus dem B. sich heraus, und ist er gewaltig, so liest er | In das B. sich hinein, amalgamirt sich das Fremde GWB1,298 Vs 32f Epist I  Einem Verfasser müßte schaudern, wenn er bedächte, wie viele Leser nichts zum B-e hinzubringen, weder Kenntniß noch Empfänglichkeit GWBB27,276,4 Boisserée 16.12.16  Ottilie .. fuhr fort zu lesen. Das B. war eins von denen die ein zartes Gemüth an sich ziehen und nicht wieder loslassen .. sie saß versenkt in ihr B., in sich selbst GWB20,356,16u21 Wv II 13 GWBB10,209,18 Schiller 2.12.94 AA91,18 Werth1 II GWBB19,57,12 FAWolf [1.9.?05] GWB412,159,1 Rez:Stiedenroth,Psychologie ‘in dem B-e leben’ GWB1,353 VierJahresz 56(598) als Wortspiel mit dem Namen LvBuch  Daß du auch das wandelnde B. aufgeschlagen und dich mit seinem Inhalt befreundet hast, war mir sehr angenehm zu hören. Ich weiß recht gut was wir ihm und andern der Art schuldig sind2) GWBB42,377,3 Zelter [Ende Jun 27] [kassierte R] mehrf iZshg von Lesegesellschaften u Leihbibliotheken GWBB42,387,7f CarlAug 5.7.27 A2,418,12f Votum [Anf Jan 95] K sehr häufig iZshg einer Bibliothek, bes im Hinblick auf G-s eigene Bibliothek u die ihm unterstehenden wiss Bibliotheken in Weim u Jena; meist im Pl in Vbdgn wie ‘wünschenswerte, verlangte, neuakquirierte, geborgte, ausstehende, vergriffene Bücher’; ‘Bücher ausleihen, borgen, stiften, aufstellen’, auch in Wdgn wie ‘Ordnung unter Büchern machen’  Es bleibt ihr [Christiane] also überlassen .. von meinem Mobiliar-Vermögen, als Büchern, Kunst- und Naturalien-Sammlungen einiges zu veräußern GWB53,326,4 Testam 24.7.97  Ich freue mich .. daß Sie unter’n Büchern beschäftigt waren, und auch da, so wie überall, Thätigkeit und Ordnung mich empfangen wird GWBB37,195,7 Kräuter 24.8.23  [G besichtigt die Räume des verstorbenen Hofrats Büttner] Sie schienen keinesweges von einem Menschen bewohnt gewesen zu seyn, sondern bloß ein Aufenthalt für Bücher und Papiere GWBB16,16,9 Voigt [22.]1.02  Es [das Institut der naturhist Ges] hat sehr schöne Besitzungen, sowohl an Naturproducten, als an Instrumenten und Büchern GWBB19,16,24 Voigt 18.6.05 als Quelle von Erkenntnis u Belehrung  [Faust:] Und dieß geheimnißvolle B., | Von Nostradamus eigner Hand, | Ist dir es nicht Geleit genug? GWBFaust I 419  Was auch als Wahrheit oder Fabel | In tausend Büchern [In mancher Sprache Var] dir erscheint, | Das alles ist ein Thurm zu Babel, | Wenn es die Liebe nicht vereint GWB3,279 ZXen III 729  Du fragst, ob Du mir meine Bücher schikken sollst? .. laß mir sie vom Hals. Ich will nicht mehr geleitet, ermuntert, angefeuret seyn, braust dieses Herz doch genug aus sich selbst AA7,2 Werth1 I  Eigentlich lernen wir nur von Büchern, die wir nicht beurtheilen können. Der Autor eines B-s, das wir beurtheilen könnten, müßte von uns lernen GWB422,154,17f MuR(334)  Es gibt Bücher, durch welche man alles erfährt und doch zuletzt von der Sache nichts begreift GWB422,251,20 MuR(1058)  [Therese üb Erbauungsschriften:] Ich kann überhaupt nicht begreifen .. wie man hat glauben können, daß Gott durch Bücher und Geschichten zu uns spreche GWB23,66,12 Lj VII 6 GWB22,286,8 Lj VI GWB422,115,8 MuR(72) GWB341,355,13 ReiseSchweiz 1797 ‘in Büchern belesen sein’ GWB16,61 PaterBrey 71 als Orakel  die überall herkömmliche Orakelfrage an irgend ein bedeutendes B., zwischen dessen Blätter man eine Nadel versenkt und die dadurch bezeichnete Stelle bei’m Aufschlagen gläubig beachtet GWB7,122,9 DivNot BuchOrakel ‘menschliches B.’ iUz relig, geoffenbarten Buch  er [Mohamed] sei Prophet und nicht Poet und daher auch sein Koran als göttliches Gesetz und nicht etwa als menschliches B., zum Unterricht oder zum Vergnügen, anzusehen GWB7,32,9 DivNot im Hinblick auf die Wirkung  Wer hat es nicht erfahren, daß die flüchtige Lesung eines B-s, das ihn unwiderstehlich fortriß, auf sein ganzes Leben den größten Einfluß hatte und schon die Wirkung entschied, zu der Wiederlesen und ernstliches Betrachten kaum in der Folge mehr hinzuthun konnte GWB31,20,4 ItR  [Selbstcharakterisierung G-s] Eine Besonderheit .. ist die Reitzbarkeit .. So ist es mit Büchern .. er darf nicht lesen, ohne durch das B. bestimmt zu werden, er ist nicht gestimmt, ohne daß er .. thätig dagegen zu wirken und etwas ähnliches hervorzubringen strebt GWB422,507,12u14 Plp  [üb Herders ‘Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit’] Er [CPhMoritz] hat das B. recht gut gefühlt und war über das Ende ganz außer sich GWB32,212,2 ItR  brachte mir Büschings armer Heinrich .. physisch-ästhetischen Schmerz .. Die .. schreckliche Krankheit wirkt wenigstens auf mich so gewaltsam, daß ich mich vom bloßen Berühren eines solchen B-s schon angesteckt glaube GWB36,73,10 TuJ  [üb die Aufnahme des ‘Werther’] trat das alte Vorurtheil wieder ein, entspringend aus der Würde eines gedruckten B-s, daß es nämlich einen didaktischen Zweck haben müsse. Die wahre Darstellung aber hat keinen GWB28,228,11 DuW 13 GWB422,136,13 u 137,2 MuR(231) als Grundlage literar Metaphorik (vgl auch 13 b)  Shakespeare ist reich an wundersamen Tropen .. Auch findet derselbe Gleichnisse, wo wir sie nicht hernehmen würden; z. B. vom B-e. Die Druckerkunst war schon über hundert Jahre erfunden, dessen ungeachtet erschien ein B. noch als ein Heiliges GWB412,93,8u10 MuR(252) in Konkurrenz zu anderen Mitteilungs- u Erfahrungsformen, bes im Verhältnis zum Gespräch, zur unmittelbaren sinnl Erfahrung, zum ‘Leben’  doch alle diese Bücher, Abbildungen und Wissenschaftlichkeiten sind denn doch am Ende nur Surrogate einer gewünschten höheren und gesteigerten Unterhaltung GWBB42,210,18 CarlAug 7.6.27 K  was wäre ich denn wenn ich nicht immer mit klugen Leuten umgegangen wäre .. Nicht aus Büchern, sondern durch lebendigen IdeenTausch, durch heitre Geselligkeit müßt ihr lernen Gespr Kanzl Müller 6.3.18  Mir ist jetzt nur um die sinnlichen Eindrücke zu thun, die kein B., kein Bild gibt GWB30,34,18 ItR ~ Tgb 11.9.86  Glaube dem Leben; es lehrt besser als Redner und B. GWB1,352 VierJahresz 47(208)  Beschreibe mir .. deine ganze That wider den Landvogt Grebel .. Eine solche That gilt hundert Bücher GWBB30,6,8 Lavater [2. Hälfte Aug 74] GWBB36,284,25 Boisserée 27.1.23 GWBFaust I 1105 ‘reden wie ein B.’ GWB22,174,16 Lj V 6   e als Gegenstand der Kritik, oft mit wertenden Attr wie ‘bedeutend, vortrefflich, unschätzbar, herrlich, groß, meisterhaft geschrieben, [] wohlgeschrieben, trefflich (geschrieben), (sehr) schön, geliebt, anmutig, angenehm, gut, schätzenswert, (un)schätzbar, höchst verdienstlich, wichtig, dankenswert, belobt, rar, interessant, (äußerst) merkwürdig, brauchbar, nützlich, gefährlich, verführerisch, verrufen, wunderlich, liederlich, wetterwendisch, seltsam, unbedeutend, abgeschmackt, unschmackhaft, absurd, nicht lesbar, null’; emotionale Reaktionen auch in verbalen Ausdrücken wie ‘nicht behagen, betrüben, erschrecken, anekeln’  Was ich studiere? .. dann, such ich .. mir eine kleine Literarische Kenntniß der grosen Bücher zu verschaffen, die der gelehrte Pöbel theils bewundert, theils verlacht B(DjG32,6,12) Langer 11.5.70  [üb Palladio, I quattro libri dell’ architettura] Auch als B. ist es ein großes Werck GWBTgb 30.9.86  Diderot [‘Essai sur la peinture’] .. es ist ein herrliches B. und spricht fast noch mehr an den Dichter als an den bildenden Künstler GWBB11,291,3 Schiller 17.12.96  seine [Jacobis] Briefe über Wilhelm Meister waren nicht einladend .. nur ein einziger tüchtiger überschauender Weltmann, Graf Bernstorff, nahm die Partei des bedrängten B-es GWB35,49,6 TuJ  Wie mir dein B. gefällt? — | Will dich nicht kränken: | Um alles in der Welt | Möchte nicht so denken GWB51,112 ZXenNachl VIII 399  [A:] Das ist wieder ein gefährliches Buch! [B:] Gefährlich! .. Gefährlich sind solche Bestien wie ihr seyd. die alles rings herum mit Fäulniss anstecken GWB38,482 Späne [etwa 1775] Gespr(He2,152) Riemer 7.11.06 im negativen Urteil auch mit komplexen Prädikaten wie ‘Quintessenz der Greisenheit’, ‘Flick- und Lappenwerk’, ‘ästhetischer Tragelaph’, ‘Geist- und Kunstlosigkeit’ GWB28,69,2 DuW 11 GWBB11,262,3 Schiller [14.]11.96 GWB40,333,1 Rez:Athenor GWB27,392 DuW Plp mehrf iZshg von Zensur, bes als ‘verbotenes B.’ (auch iron für ein von der zünftigen Wiss abgelehntes bzw totgeschwiegenes Buch)  [betr Zensur des Buchverleihs durch die Eisenacher Polizei] daß jeder, welcher Bücher zum Lesen verleihet, dergestalt für deren Innhalt haften solle, daß wenn in einem dergleichen B., gefährliche, wider die Religion, wider die Staatsverfassung, oder wider die guten Sitten streitende Grundsätze, oder dagegen anstoßenden Stellen vorkommen, der Verleiher von jedem B. zwey Rthlr. Strafe zu entrichten hat .. Jedes B. ist erlaubt, bis es verbothen ist, und ein B. zu verbieten gehören besondere vom Staate angestellte und genannte Personen A2,416,32u34 u 417,3 u 419,12 Votum [Anf Jan 95] K  Können Sie aber .. zu nachstehenden beyden Schriften gelangen, die vielleicht beyde auf den Katalog der verbotenen Bücher kommen möchten .. Winckelmann ..Rameau’s Neffe, GWBB17,277,8 Eybenbg 26.4.05  Wäre meine Farbenlehre nicht ein verbotenes B. GWBB45,231,18 Zelter 2.4.29 GWBB36,245,20 Grüner 25.12.22 iZshg von Bücherverbrennung od -vernichtung  Verbotene, zum Feuer verdammte Bücher, welche damals großen Lärmen machten, übten keine Wirkung auf uns. Ich gedenke statt aller des Système de la nature [von Holbach] GWB28,68,11 DuW 11  es ist wohl werth zu gedenken, daß ich auch bei Verbrennung eines B-s gegenwärtig gewesen bin .. Es hatte wirklich etwas Fürchterliches, eine Strafe an einem leblosen Wesen ausgeübt zu sehen GWB26,237,17 DuW 4 GWB7,38,12 DivNot   3 in formelhaften od titelähnl Kennzeichnungen, häufig topische Vbdgn, die zT variiert, weitergebildet od übertr werden   a prägnant für Bibel u ähnl Fundamentalwerke, öfter in traditionellen Vbdgn  wie im B-e geschrieben steht GWB4,207 AnHerder 35  [Meph in der Hexenküche auf die Bibel (1. Mos 3,17ff) hinweisend, iUz Zauberbuch:] Dich zu verjüngen gibt’s auch ein natürlich Mittel; | Allein es steht in einem andern B., | Und ist ein wunderlich Capitel GWBFaust I 2349  die Würde des B-s GWB26,203,27 DuW 4  die Heiligkeit des B-s GWBN52,246,9 Fl Plp  Der [Clericus] .. der entfernt vom Weltgewühle | Das Wort, zum B. erstarrt, am Herzen trägt GWB16,226 Maskenz RomantPoesie 190 GWB8,208,11u13u15u19 Egm II ‘heiliges B., heilige Bücher’, auch als wertender Ausdruck  Reuchlin! .. | Die heiligen Bücher schloß er auf GWB3,341 ZXen V 1490  der Koran .. fabelhafte Geschichten .. Amplificationen .. gränzenlose Tautologien .. bilden den Körper dieses heiligen B-es, das uns .. immer von neuem anwidert, dann aber anzieht, in Erstaunen setzt und am Ende Verehrung abnöthigt GWB7,34,1 DivNot  Der dritte [Teil von Herders ‘Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit’] ist uns ein heilig B. GWB32,211,27 ItR ‘B. der, aller Bücher’3), zweimal für Bibel, mehrf übertr auf andere Werke wie Koran, Corpus iuris, Hafis, Divan  so dürfte Buch für Buch das B. aller Bücher darthun, daß es uns deßhalb gegeben sei, damit wir uns daran, wie an einer zweiten Welt, versuchen, uns daran verirren, aufklären und ausbilden mögen GWB7,9,7f DivNot  [Abt üb das ‘Corpus iuris civilis’:] Es mag ein schön Buch seyn. [Olearius:] Man mögts wohl ein B. aller Bücher heissen. Eine Sammlung aller Gesetze GWB39,34,27 Götz1 I GWB27,96,17 DuW 7 GWB6,203 Vs 5 DivSchenk GWB36,93,2 TuJ ‘Bücher Gottes’ [für: libri di Dio] GWB44,36,3 Cell III 4 ‘allgemeines B.’  Wenn man dem alten Testamente .. beifügte .. wenn man .. einschaltete .. so verdiente dieses Werk gleich gegenwärtig wieder in seinen alten Rang einzutreten, nicht nur als allgemeines B., sondern auch als allgemeine Bibliothek der Völker zu gelten GWBN3,140,13 FlH III ‘B. der Völker’ GWBN3,139,1 FlH III ‘B. des Bundes’ (nach 2. Mos 24,7) GWB37,181,20 Zwo biblFragen [1773] ‘B. der Offenbarung’, appellativ  Jedes Zeitalter hat sein B. der Offenbarung AADiv3,145 Arnold,Koran Plp ‘symbolische Bücher’: Sammlung der luth Bekenntnisschriften  Wie nun aber dazu [Reinigung von den Sünden] zu gelangen? Die Antwort aus den symbolischen Büchern wußte ich wohl GWB22,315,2 Lj VI SchöneSeele ‘B. göttlicher Geheimnisse’ für Attars ‘Asrar-Nameh’  Attar, der ein B. göttlicher Geheimnisse dem Jünglinge verehrt und ihn zu heiligen Studien entzündet GWB7,58,6 DivNot Rumi ‘(ur)kanonisches B.’, nur metaphor  [üb FStolberg, Auserlesene Gespräche des Platon] recht schade, daß er kein Pfaff geworden ist, denn so eine Gemüthsart gehört dazu .. eine offenbare Persiflage, wie z. B. Ion ist, als ein kanonisches B. zur Verehrung darzustellen GWBB10,344,13 WHumboldt [3.12.95]  Wir andern Nachpoeten müssen unserer Altvordern, Homers, Hesiods u. a. m., Verlassenschaft als urkanonische Bücher verehren; als vom heiligen Geist Eingegebenen beugen wir uns vor ihnen GWBB28,266,21 Creuzer 1.10.17  [üb GKeate, Nachrichten von den Pelew-Inseln .., Übs von GForster] es kann das Buch unter den canonischen Büchern der Naturreligion einen würdigen Platz einnehmen GWBB18,40,6 Forster 16.11.89 GWB28,137,8 DuW 12 GWBN9,261,17 VerschBekenntn ‘uralte Bücher’ für (genealog) Legitimitätsurkunden  Bei der Erbfolge jedoch größerer und kleinerer Despoten hält man viel .. auf uralte Bücher GWB412,140,14 SerbLieder ‘Sibyllinische Bücher’, überwiegend in gleichnishafter (u variantenreicher) [] Verwendung der röm Ursprungslegende4); einmal im Sg als Kennzeichnung des Edda-Liedes ‘Wöluspa’ (‘Weissagung der Seherin’)  Es ist mit den Jahren wie mit den Sibyllinischen Büchern: je mehr man ihrer verbrennt, desto theurer werden sie GWB422,240,9 MuR(990)  leider geht es uns mit guten alten Kunstwerken meist wie mit den sibyllinischen Büchern, von denen der kleinste Theil immer noch unschätzbar ist GWBB10,363,6 Meyer 30.12.95/3.1.96  Ich bitte daher .. den Kauf [des Hauses am Frauenplan] so bald als mögl zu schließen .. ich fürchte nur es geht uns wie dem Käufer der Sibyllinischen Bücher GWBB9,304,5 Voigt [Apr 92] GWBB45,311,1 Schultz 29.6.29 GWBB50,94,15 Voigt? [undat] GWB422,434,7 Plp   b in metaphor Vbdgn: ‘B. mit sieben Siegeln’ (nach OffenbJoh 5,1), ‘ein versiegeltes, verschlossenes B.’  [Faust zu Wagner:] Mein Freund, die Zeiten der Vergangenheit | Sind uns ein B. mit sieben Siegeln5) GWBFaust I 576  barock und wunderlich .. weßhalb diese [frühen] Schriften für die Nachkommenden ein verschlossenes B. bleiben werden GWB46,35,12 Winckelm GWB411,167,19 Rez:Arnold,Pfingstmontag GWB28,115,26 DuW 12 GWBB41,257,13 CarlAug 18.12.26 K ‘B. der Natur’6), ‘B. der Welt’, auch in freien Wdgn; ‘B. des, ihres Lebens’, ‘B., Bücher des Schicksals’  Wie lesbar mir das B. der Natur wird kann ich dir nicht ausdrücken, mein langes Buchstabiren hat mir geholfen, ietzt ruckts auf einmal GWBB7,229,17 ChStein 15.6.86  herrliches Meer .. ließen sich die Wellen in ihrer würdigen Art und Gestalt studiren; die Natur ist doch das einzige B., das auf allen Blättern großen Gehalt bietet GWB31,34,21 ItR  Sieh, so ist Natur ein B. lebendig, | Unverstanden, doch nicht unverständlich GWB2,191 Sendschreiben 25  Ich habe viel, viel gesehen. Ein herrlich B. die Welt um gescheuter daraus zu werden, wems [? Korr B50,213; DjG5,251:  wens] nur was hülfe GWBB2,265,11 Fahlmer 24.5.75  das Jahresmährchen .. an seinem artigsten Capitel [dem Frühling]. Veilchen und Maiblumen sind wie Überschriften oder Vignetten dazu. Es macht uns immer einen angenehmen Eindruck, wenn wir sie in dem B-e des Lebens wieder aufschlagen GWB20,309,20 Wv II 9  daß Sie diese Blätter [Autographen] aus dem B-e Ihres Lebens herausgenommen [> Volum .. herausgehoben GWBB23,56,21] GWBB23,450 Reinhard 13.8.12 K  ich habe das Capitel von Genügsamkeit, Geduld, und was übrigens für Materien ins B. des Schicksaals gehören, wohl und gründlich studiert GWBB1,189,16 FOeser 13.2.69  [Wilh üb Shakespeare:] Man glaubt vor den aufgeschlagenen ungeheuren Büchern des Schicksals zu stehen, in denen der Sturmwind des bewegtesten Lebens saus’t, und sie mit Gewalt rasch hin und wieder blättert GWB21,309,21 Lj III 11 GWB44,160,4 Cell IV 3 GWB1,322 Vs 294 VenEpigr 59 Gespr(Bi 4,468) Falk undat GWB132,353 Kotzebue,Bestohlenen GWB30,97,1 ItR ~ Tgb 28.9.86 ‘B. der Bücher’ als Prädikat der Metapher ‘B. der Liebe’  Wunderlichstes B. der Bücher | Ist das Buch der Liebe; | .. Wenig Blätter Freuden, | Ganze Hefte Leiden; | Einen Abschnitt macht die Trennung. | Wiedersehn! ein klein Capitel, | .. Bände Kummers | .. Endlos GWB6,51 Div Lesebuch 1 in freieren Verwendungen  Ihr kanntet ihn, wie er .. | Durch Zeit und Land, der Völker Sinn und Sitte, | Das dunkle B. mit heiterm Blicke las GWB16,167 EpilSchillersGlocke 68  [Meph zu Empuse (mit dem Eselsfuß):] Es ist ein altes B. zu blättern: | Vom Harz bis Hellas immer Vettern! GWBFaust II 7742  [Gfn Capulet zu Julia:] Lies in dem B-e seines Angesichts [nach Schlegel für: the volume of young Paris’ face], | In das der Schönheit Finger Wonne schrieb GWB9,179 RomJul 159  [Romeo zu dem toten Paris:] Du, so wie ich, | In’s B. des herben Unglücks eingezeichnet [nach Schlegel für: misfortune’s book] GWB9,269 RomJul 1918  [mBez auf Saint-Martin, Des Erreurs et de la Vérité] das B. des Irrthums und der Wahrheit GWBB5,106,12 ChStein 7.4.81   4 in bildhafter Darstellung als Symbol od emblemat Zeichen  In dem schildführenden geharnischten Arm .. ein aufgeschlagenes B. und beigefügte Kunstwerkzeuge beschützend, erkennt man jene Kraft .. welche schriftliche Überlieferungen sowohl als die lebendigen Kunstthätigkeiten .. zu retten .. wußte GWB53,217,16 Bilder amHauseG-s  Er [Johannes] scheint zufrieden .. die Zeugnisse der Religion, das B. und den Kelch, zu besitzen und vorzuzeigen GWB47,229,10 Raffael,Apostel = GWB32,166,11 ItR   5 als (konventionelle) Prägnanz- od Kurzbezeichnung spezieller Buchtypen   a iSv Rechnungs- od Geschäftsbuch  er [der Wirt] .. schlägt in seinen Büchern nach, und schreibt die Rechnung DjG31,371 Mitsch2 Regiebem nach 276  Ich habe aus unsern Büchern neulich alle Schulden ausgezogen GWB51,183,18 ThS II 8  Der Beweis .. wird .. durch Beschwörung des B-es geführt, nur ist die Frage, wie dasselbe beschaffen, und ob es kauffmannisch und ordentlich genug geführt ist, (denn wie ich vermuthe ists nur ein B. derer, für, im Hause verköstigte Studiosen, geschehenen Auslagen) GWBB2,129,24u27 Steche 4.12.73  [Wilh üb Melina:] Dir könnte es also freilich einerlei sein, hinter einem Pult über liniirten Büchern zu sitzen, Zinsen einzutragen und Reste herauszustochern GWB21,80,28 Lj I 14 DjG34,310,37 RAnw [28.10.74] GWB44,86,17u21 Cell III 7 GWBN51,382,17 Fl Nachtr [Brandis] ‘B. halten’ iSv Buch führen  Ein paar Mädchen .. saßen am Zoll .. und nahmen das Wegegeld ein. Die jüngere nahm das Geld und überreichte den Zettel, indeß die ältere B. hielt GWBT2,154,15 v 19.9.97 ‘Bücher schließen’ iSv Bilanz machen, metaphor für den produktiven Abschluß von Denk- u Erfahrungsprozessen  Es scheint, ich soll von allen Seiten mein Haus bestellen und meine Bücher schließen GWB32,114,6 ItR   b für Protokoll  über kleine Geschichten, die vorkommen sollten, ein öffentliches B. zu führen GWB18,312,10 GutWeiber   c für Verzeichnis, Inventar  die .. Gesellschaft der Wissenschaften [in Edinburgh] zeichnet meinen Namen als eines .. auswärtigen Mitgliedes .. in ihr B. ein GWB36,298,12 BiogrEinzh GWBB28,321,17 Voigt 7.12.17   d für Gästebuch, Stammbuch  fand man wünschenswerth ein B. zu veranstalten, worin auf höfliches Ersuchen sämmtliche Besuchende [des botan Gartens in Jena] geneigt wären ihre Namen einzuschreiben GWBN13,462,3 Stiftung eines Fremdenbuches  Gönnern reiche das B. und reich’ es Freund- und Gespielen, | .. Wer des freundlichen Worts, des Namens Gabe dir spendet, | Häufet den edlen Schatz holden Erinnrens dir an GWB4,123 Vs 1   e für einen Sammel- od Klebeband für Zeichnungen GWBTgb 26.5.27 GWBB4,266,22 Lavater 8.8.80 GWBB9,44,3 Knebel 25.10.88   f iSv Libretto; Rollenbuch GWBB11,20,8 Schiller 4.2.96 GWB251,102,9 Wj III 4   g iSv Zauberbuch (in der ‘Hexenküche’ wohl zugleich als Meßbuch-Parodie)  Die Hexe mit großer Emphase fängt an aus dem B-e zu declamiren [folgt Hexeneinmaleins] GWBFaust I Regiebem vor 2540  [Meph:] Ich kenn’ es wohl, so klingt das ganze B. GWBFaust I 2555   h für Lehrbuch, theoret Werk, mehrf in [] Opposition zur prakt Erfahrung  Nun legt’ ich die Bücher bei Seite und ging unmittelbar an die Natur, an ein übersehbares Thierskelett und Jahresbücher GWBTaschen- GWBText- GWBTheater- GWBTrost- GWBTurn- GWBVermehrungs- GWBVolks- GWBWeisheits- GWBWitterungs- GWBWörter- GWBZauber- GWBZeichen- GWBZeichnungs-vgl zu I 1 GWBBand GWBBroschüre GWBcodex GWB2Druckwerk GWBliber Volum zu I 2 Opus Schrift Werk zu II GWBAbteilung GWBBand Teil 1) Briefw von Riemer, Geiger u Hecker haben “ein”, WA korrigiert Textfassung “ein” in “im” 2) Nach WA ist AvHumboldt gemeint, doch erklärt Zelters Erwähnung der Teilnahme Humboldts an der Jahresfeier des Gartenvereins diese Passage nicht. Über LvBuch schreibt Zelter 26.6.27 ua: “der sein Handwerk in den Füßen hat und so das weiteste Ausland durchwandert” (Briefw, ed Geiger, 2,491). 3) vgl üb einen Kupferstich von Marc Anton: das Blatt der Blätter GWBB8,349,7f CarlAug 16.2.[88] 4) Die Sibylle von Cumae bot danach unerkannt als alte Frau dem König Tarquinius Superbus die prophet Bücher zum Kauf an. Als er zweimal ablehnte, verbrannte sie jeweils drei der Bücher, ermäßigte aber den Kaufpreis nicht. Die letzten drei Bücher erwarb der König. 5) JA13,281 verweist auf Herder, Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit: “das Buch der Vorgeschichte liegt vor dir! mit sieben Siegeln verschloßen” (SämtlWerke, ed Suphan, 5,562) 6) vgl auch ‘liber naturae et artis’ Gespr Eckerm 13.4.29 7) vgl KMommsen, Die persischen Bezeichnungen der Gedichtbücher des Divan. In: Dies, G u Diez, 1961,325—333Horst Umbach H. U.
25381 Zeichen · 379 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    buch

    Althochdeutsches Wörterbuch

    buch s. buog st. m.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BÛCHstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    BÛCH stm. bauch, rumpf ( Gr. 2,7. Graff 3,42 ). — einen plural weiß ich nicht anzugeben. wand ime Alexander selbe mit sî…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Būch

    Adelung (1793–1801) · +60 Parallelbelege

    Das Būch , des -es, plur. die Bǖcher, Diminutivum das Bǖchelchen, im Oberdeutschen Büchlein, Büchel, des -s, plur. ut no…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Buch

    Goethe-Wörterbuch

    Buch I das zu einer Werkeinheit gebundene od geheftete, geschriebene od gedruckte Literaturwerk 1 konkret, bes im Hinbli…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Buch

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Buch , s. liber, volumen, codex , Pergament u.s.w. Im Papierhandel ist B. = 24 Bogen Schreib- od. 25 Bogen Druckpapier.

  6. modern
    Dialekt
    Buch

    Bayerisches Wörterbuch · +15 Parallelbelege

    Buch Band 3, Spalte 3,636f.

  7. Sprichwörter
    Buch

    Wander (Sprichwörter)

    Buch 1. An ein schlechtes Buch macht man keine silbernen Clausuren. 2. Aus einem leeren Buche kann man keine Weisheit le…

  8. Spezial
    Buchn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +26 Parallelbelege

    Buch , n книга , ж

Verweisungsnetz

262 Knoten, 177 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Hub 2 Kompositum 145 Sackgasse 105

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buch

1.833 Bildungen · 811 Erstglied · 1.018 Zweitglied · 4 Ableitungen

buch‑ als Erstglied (30 von 811)

Buchbaum

SHW

Buch-baum Band 1, Spalte 1191-1192

Buchbinder

SHW

Buch-binder Band 1, Spalte 1191-1192

Buchdrucker

SHW

Buch-drucker Band 1, Spalte 1191-1192

Bucheckern

SHW

Buch-eckern Band 1, Spalte 1191-1192

buchern

SHW

buch-ern Band 1, Spalte 1193-1194

Buchfink

SHW

Buch-fink Band 1, Spalte 1193-1194

Buchfinke

SHW

Buch-finke Band 1, Spalte 1193-1194

Buchführer

SHW

Buch-führer Band 1, Spalte 1193-1194

Buchhalde

SHW

Buch-halde Band 1, Spalte 1193-1194

Buchhalter

SHW

Buch-halter Band 1, Spalte 1193-1194

Buchhandel

SHW

Buch-handel Band 1, Spalte 1193-1194

Buchmarder

SHW

Buch-marder Band 1, Spalte 1193-1194

Buchwald

SHW

Buch-wald Band 1, Spalte 1195-1196

Buchweizen

SHW

Buch-weizen Band 1, Spalte 1195-1196

Buchzeiger

SHW

Buch-zeiger Band 1, Spalte 1195-1196

buchadel

DWB

buch·adel

buchadel , m. ein ehmals mit gelehrten würden verbundner adel, zuweilen was briefadel.

buchalter

DWB

buch·alter

buchalter , m. gebildet wie wechalter, wachholder: nim die edelen salbei und schwalbenwurz und buchalter. Gersdorf 30 . vgl. DWB buchholter …

buchampfer

DWB

buch·ampfer

buchampfer , m. oxalis acetosella, gauchklee, unter buchen wachsend. Hohberg 1, 238 a .

Buchan

Meyers

buc·han

Buchan (spr. böcken), Landschaft im nordöstlichen Teil von Aberdeenshire (Schottland), endet mit dem steilen B.- Ness , südlich von Peterhea…

Buchanan

Herder

buch·anan

Buchanan (Boekönnön), Georg, geb. 1506 zu Killearn in Schottland, Dichter und Historiker in latein. Sprache, schrieb frühe Schmähschriften g…

buch als Zweitglied (30 von 1.018)

Bilderbuch

RDWB1

Bilderbuch n wie aus einem Bilderbuch idiom. классический, хрестоматийный, образцовый, образцово-показательный шутл. ein Fall wie aus einem …

Ɉahrbuch

Campe

Das Ɉahrbuch , des — es, Mz. die — bücher , ein Buch, in welchem die Begebenheiten, so wie sie nach der Jahresfolge geschehen sind, erzählt …

Ɉugendbuch

Campe

○ Das Ɉugendbuch , des — es, Mz. die — bücher , ein Buch für die Jugend, junge Leute. Dann, ein Buch, was man in seiner Jugend gelesen oder …

Leporellobuch

RDWB1

Leporello·buch

Leporellobuch n (Lakune) книжка-игрушка (книжка, у которой листы свёрнуты в виде гармошки или веера)

Sachbuch

RDWB1

Sachbuch n специальная литература, справочник

Aalbuch

Herder

aal·buch

Aalbuch , Fortsetzung der rauhen Alp, zwischen Brenz, Rems und Kocher, reich an Wald und Eisenerzen.

ABC-Buch

BWB

ABC-Buch Band 3, Spalte 3,637

Abcbūch

Adelung

abc·buch

Das Abcbūch , des -es, plur. die -bücher. 1) Ein Buch, welches das Abc oder die ersten Gründe des Lesens enthält; Nieders. die Fibel, und in…

abcebuch

DWB

abc·e·buch

abcebuch , n. das erste dem kind in die hände gegebne buch, gewöhnlich mit lockenden und belehrenden bildern geschmückt, früher mit heiligen…

Abecebuch

Campe

abece·buch

Das Abecebuch , des — es, Mz. die — bücher. 1) Ein Buch für Kinder, welches das Abece und die ersten Anfangsgründe des Lesens enthält. 2) Ei…

ABENTEUERBUCH

DWB2

abenteuer·buch

DWB2 ABENTEUERBUCH n. DWB2 vereinzelt mhd.: DWB2 ⟨1314⟩ daz selbe wunder ich geschriben an aventuͤr buͦche vant Johann v. Würzburg 3579 DTM.…

ABRECHNUNGSBUCH

DWB2

abrechnung·s·buch

DWB2 ABRECHNUNGSBUCH n. DWB2 ( zu abrechnung 1 ): DWB2 1781 vorschriftsmäßig geführte abrechnungsbücher corp. jur. fridericianum 1,4,145. 18…

ABSCHEIDBUCH

DWB2

abscheid·buch

DWB2 ABSCHEIDBUCH n. DWB2 ( zu abscheid 2 ) buch zur aufzeichnung von beschlüssen, entscheidungen; protokollbuch; vgl. abschiedbuch: DWB2 14…

ABSCHIEDBUCH

DWB2

abschied·buch

DWB2 ABSCHIEDBUCH n. DWB2 ( zu abschied 1 ), vgl. abscheidbuch: DWB2 1526 solle er ( stadtschreiber ) noch in dem statrat ein abschiedpuech …

Abschiedsbuch

DRW

abschieds·buch

Abschiedsbuch (afscheidebok) ein Buch zur Aufnahme der Bescheide und Urteile von Verwaltungsbehörden und Gerichten; nach Stölzel,GelRspr. I …

Abtragbuch

DRW

abtrag·buch

Abtragbuch Conder nachricht- oder abtragsbuch 1797 KlArchRhProv. III 137

Achterbuch

DRW

achter·buch

Achterbuch ein beim Rate der 8 geführtes Buch. [Einträge in das Dürkheimer grüne Buch] auss den weissthumben, verträgen und achter büchern 1…

Ackerbuch

Campe

acker·buch

Das Ackerbuch , des — es, Mz. die — bücher, ein Buch, worin alle liegende Gründe eines Orts nach ihrer Größe, Lage, ihren Besitzern  verzei…

Adelsbuch

Campe

adel·s·buch

Das Adelsbuch , des — es, Mz. die — bücher, ein Buch, in welchem alle adelige Familien aufgezeichnet sind.

Adreßbuch

Pfeifer_etym

Adresse f. ‘Anschrift, Wohnungsangabe’, bis ins 18. Jh. auch, dem Frz. entsprechend, ‘Zugang, Gelegenheit’ und ‘Geschicklichkeit’, Entlehnun…

ADRESZBUCH

DWB2

DWB2 ADRESZBUCH n. DWB2 zu adresse 3 , anschriften-, einwohnerverzeichnis, auskunftsbuch ( älter adreßkalender): DWB2 1778 in betreff eines …

Adreßbuch

Herder

Adreßbuch , Adreßkalender, ist ein Verzeichniß aller in einer Stadt oder einem Bezirke wohnenden Personen, die durch Amt oder Gewerbe distin…

Ahnenbuch

DRW

ahnen·buch

Ahnenbuch eine pfründe ..., zu deren besitz das ahnenbuch aufgeschlagen werden muß 1783 Sonnenfels,GesSchr. I 212

AKADEMIEWÖRTERBUCH

DWB2

akademie·woerterbuch

DWB2 AKADEMIEWÖRTERBUCH n. DWB2 durch eine akademie herausgegebenes ( die sprache regelndes ) wörterbuch: DWB2 1952 das deutsche wörterbuch …

Aktienbuch

DERW

aktie·n·buch

Aktienbuch, N., »Verzeichnis für Namens- aktien einer Aktiengesellschaft«, 20. Jh., s. Aktie, Buch A ktiengesellschaft

Akzisebuch

DRW

akzise·buch

Akzisebuch generalaccisbuch 1783 Schwarz,LausWB. I 18 Faksimile KölnZftUrk. II 597 Faksimile

Ableitungen von buch (4 von 4)

buche

DWB

buche , f. fagus. des goth. ausdrucks gewahren wir nicht mehr, vermuten darf man bôka oder vielleicht bôkô; ahd. puocha oder puochâ ( Graff …

urbuch

DWB

urbuch , n. dasselbe wie urbarbuch ( s. d. und vgl. DWB grundbuch 1). libro originale Kramer (1700) 1, 176 a ; Schrader d. franz. wb. 2, 147…

verbuchen

LDWB2

ver|bu|chen vb.tr. contabilisé (-sëia), registré (-rëia), scrí ite, porté ite.

Verbuchung, im Ausleihregister

FiloSlov

Verbuchung , f im Ausleihregister учёт , м книговыдачи в картотеке выданных книг