Aggregat · alle Wörterbücher

fluppen

nur Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 12

Eintrag · Pfälzisches Wb.

fluppen schw.

Bd. 2, Sp. 1481

fluppen schw.: 1. 'rauchen, paffen', fluppe (flubə) [KU-Hundh Don-Tscherwk Gal-Dornf Falkst]; vgl. fluppchen 1. — 2. 'durchhauen' [IB-Bliesmg/Bolch]. Syn. s. verhauen 1. — 3. 'widerhallen beim Aufschlag' [Don-St.Andreas Lenauh]. — 4. 'schlecht und ungenau arbeiten' [HB-Webh]; vgl. pfuschen. — Südhess. II 827; Rhein. II 682/83; Saarbr. 67; Lothr. 168; Els. I 171.

ElsWB Dial.

fluppen

fluppe n [flypə Ensish. Hi. Wh. ] 1. beohrfeigen Wh. 2. vergewaltigen, notzüchtigen Ensish. 3. stehlen Hi. — ‘fluppen und flappen schlagen ’ Eifel.

LothWB Dial.

fluppen

fluppen [flupə n Fo. Bo. u. s.; flubə Bi. ] 1. tr. beohrfeigen: er isch gehêrich gefluppt gen. — 2. ( humorist.) Pfeife rauchen: Je, mer gehn ens fluppe Fo. — 3. unmäßig essen: der…

RhWB Dial.

fluppen

fluppen Rhfrk, Mosfrk -ub- ; sonst -up- Allg. schw.: die Bed. schliesst sich teils an ‘flappen’, teils an ‘flutschen’ an. I. einen dumpfen, flappenden Ton erzeugen. 1. intrans. a. …

RhWBN Dial.

fluppen

+ 2 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

fluppen

fluppen Band 2, Spalte 827-828

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

fluppen V.

fluppen V. glatt vonstatten gehen, rasch und reibungslos vorangehen. Et fluppen nich (WMWB). ¶ Vgl. NDSWB 4,713: fluppen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
fluppen
Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

fluppe n [flypə Ensish. Hi. Wh. ] 1. beohrfeigen Wh. 2. vergewaltigen, notzüchtigen Ensish. 3. stehlen Hi. — ‘fluppen un…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.