Aggregat · alle Wörterbücher

schellack

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schellack m.

Bd. 14, Sp. 2492

schellack, m. aus dem ostindischen gummilack bereiteter in täfelchen gepreszter lack. Adelung. Jacobsson 2, 173^a. lehnwort, holländ. schellak, engl. shellac (schell, schale, vgl. dieses oben sp. 2060 und schelle, cortex).

Pfeifer_etym nhd.

Schellack m.

Schellack m. aus den Absonderungen von Schildläusen bestehender Lack, ursprünglich in niederländischen Niederlassungen Indiens gewonnenes Produkt, in dünnen Schuppen oder Tafeln ge…

Herder Lex.

Schellack

Schellack , Tafellack. Art des Gummilack (s. d.), besonders zu Firnissen gebraucht (vgl. Gummilack u. Schildlaus).

Meyers Lex.

Schellack

Schellack (engl. shell-lac, shellac , Tafellack, Plattlack , Lacca in tabulis ), aus dem Gummilack abgeschiedenes Harz, wird in Indien erhalten, indem man den rohen oder durch Ausw…

RhWB Dial.

Schellack

Schellack  in den Städten Sg. t. m.: nach dem Nhd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schellackm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

schellack , m. aus dem ostindischen gummilack bereiteter in täfelchen gepreszter lack. Adelung. Jacobsson 2, 173 a . leh…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schellack
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Schellack , Tafellack. Art des Gummilack (s. d.), besonders zu Firnissen gebraucht (vgl. Gummilack u. Schildlaus).
modern

Dialekt
Schellack
Rheinisches Wb.

Schellack  in den Städten Sg. t. m.: nach dem Nhd.

Verweisungsnetz

818 Knoten, 814 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 812 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

thesêr AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Schellack Herder
Schellack Meyers
Tafellack Meyers
Wasserfirnis Meyers
Wasserlack Meyers
Akaroīdharz Meyers
Botanybaiharz Meyers
Erdschellack Meyers
Nuttharz Meyers
Xanthorrhoea Meyers

Dialekt · modern

Schellack RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schellack

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schellack 2 Komponenten

schel+lack

schellack setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schellack‑ als Erstglied (3 von 3)

Schellacker

MeckWB

schell·acker

Schellacker m. Ackerstück, das nur flach umgepflügt worden ist Gü Ders ; vgl. schellen 1 .

schellackflamme

DWB

schellack·flamme

schellackflamme , f. bezeichnung bengalischer flammen, fackeln, die zum theil aus schellack bestehen. Karmarsch-Heeren 3 7, 583.

schellackpolitur

DWB

schellack·politur

schellackpolitur , f. zum polieren des holzes verwandte auflösung von schellack in weingeist. Karmarsch-Heeren 3 7, 583.