Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schweiger m.
schweiger, m. 11) schweiger, homo arcanus et egregii silentii, occultator, dissimulator, clandestinus u. s. w. Stieler 1966; [] mhd. swîgære mhd. wb. 2, 2, 789b. Lexer mhd. handwb. 2, 1372; die schweiger helt man für weisz. Franck sprichw. (1541) 2, 167a; besser ist ein schweiger denn ein schwetzer. der alten weisen exempel (1565) 106b; Horazio. ich hab noch nicht geliebt! und hab der worten wenig. Seraphine. gefährlicher schweiger! Klinger theat. 3, 292; hier ehrte das schweigen den schweiger. werke 9, 256; Moltke führt den namen des groszen schweigers: das ist der kühne schlachtendenker, der schweiger Moltke, Parchims sohn. Geibel 4, 253; endlich, liebe kinder, ein brief von dem dreyjährigen schweiger (der drei jahre nicht geschrieben hat, vgl. schweigen I, 14). Göthe 21, 108. 22) schweiger, einer der schweigen macht Campe; zu schweigen II. 33) schweiger, der eine schweige (s. dieses) bewirtschaftet, käse bereitet (eigenthümer, pächter oder knecht), der senner, hirt, nur in oberd. mundarten Grimm gr. 3, 475. gesch. d. d. spr.3 703. Graff 6, 862. mhd. wb. 2, 2, 767b. Lexer mhd. handwb. 2, 1352. Schm. 2, 627. Schöpf 656. Lexer 229. Stalder 2, 362; hindersäsz und schwaiger deʒ abtz von sant Ulrichs. d. städtechr. 22, 123, anm. 1; dasz die swaiger auf sand Gallen dag dienen sollen ir käs. tirol. weisth. 1, 88, 31; wie die schwaiger aus einem andern gericht einnemen auf haimgras schaff und schwein. 145, 8; die schaukäs gent den swaigern ab. 2, 74, 45. 44) rotwelsch: von den schweigern. das sint betler, die nemen pferdesmist und mengen den mit wasser und bestreichen die bein, hend und arm; damit werden sie geschaffen als ob sie die gelbsucht hetten oder ander grosz siechtagen. liber vagatorum, darnach bei Fischart groszmutter (kloster 8, 584).