lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schweiger

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Schweiger

Schweiger, m.

rotw.: Bettler, Betrüger, der eine Krankheit vortäuscht
bdv.: Sefer
  • von den schweigern, das sind betler, die nemen pferdsmist vnd mengen den mit wasser vnd bestreichen die bein, hend vnd arm, da mit werden sie geschaffen als ob sie die gilb hetten ... vnd betriegen die leut da mit, vnd die heissen schweiger
    1510 Kluge,Rotwelsch 21

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchweigerDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Schweiger , — s, Mz . gl. 1) Einer der schweiget. 2) Einer der schweigen macht.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schweiger

    Goethe-Wörterbuch

    Schweiger a Mitteilungen unterlassende, keine Nachricht gebende Person [ Tante an Juliette: ] Endlich, liebe Kinder, ein…

  3. modern
    Dialekt
    Schweiger

    Schweizerisches Idiotikon

    Schweiger Band 9, Spalte 1772 Schweiger 9,1772

  4. —
    Sprichwörter
    Schweiger

    Wander (Sprichwörter)

    Schweiger 1. Die schweiger helt man für weiss. – Franck, II, 167 a . 2. Ein kluger Schweiger ist besser als ein dummer S…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schweiger

14 Bildungen · 7 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von schweiger

schweig + -er

schweiger leitet sich vom Lemma schweig ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schweiger 2 Komponenten

schwei+ger

schweiger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schweiger‑ als Erstglied (7 von 7)

schweigerdienst

DWB

schweig·erdienst

schweigerdienst , m. ( s. schweiger 3): zu sant Walltpurgen tag die langssteuer, Michaeli schwaiger - dienst und Martini weindienst. tirol. …

schweigerei

DWB

schweige·rei

schweigerei , f. viehhof, viehwirtschaft ( s. schweige und schweiger 3), sennerei mhd. wb. 2, 2, 767 b . Lexer mhd. handwb. 2, 1353 . Schöpf…

schweigerin

DWB

schweig·erin

schweigerin , f. ein zum verbum schweigen (I und II) gehöriges fem. läszt sich nur theoretisch aufstellen. schweigerinn, foemina linguae mod…

Schweigerle

ElsWB

schweig·erle

Schweigerle [ʿSwèikərlə n. Strüth , m. Co. ] Sauglappen, Beruhigungsmittel für kleine Kinder.

schweigerrosz

DWB

schweigerrosz , n. ( zu schweiger 3): item es ist ze merken, das man alle rosz, weinrosz und schweigerrosz, alle gen alben füeren soll, wan …

‑schweiger als Zweitglied (5 von 5)

geschweiger

DWB

geschwei·ger

geschweiger , m. bezähmer, stiller, zu geschweigen II: zu dem ersten soltu dinen alter ersam haben ( ehren ), wenn ( denn ) er ist ein gesch…

stillschweiger

DWB

still·schweiger

stillschweiger , m. : ich zaichne mir ... die umrisse der lautschwätzer und der stillschweiger Lavater physiogn. fragm. (1775) 4, 138 . —

vielgeschweige(r)

PfWB

viel·geschweiger

viel-geschweige(r) Adv. : ' geschweige denn, um so weniger ', vielgeschweih (ˈfilgəšwai) [ Schandein Sprachsch. 67 Don-Schowe Torscha Tscher…

Ableitungen von schweiger (2 von 2)

geschweiger

DWB

geschweiger , m. bezähmer, stiller, zu geschweigen II: zu dem ersten soltu dinen alter ersam haben ( ehren ), wenn ( denn ) er ist ein gesch…

verschweiger

DWB

verschweiger , m. , taciturnus, Harpocrates. Stieler 1966 .