Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
schwei , m. im schiffsbaue, schmiege Campe ; gemeint ist ein instrument zum winkelmessen Bobrik naut. wb. 606 b ; schmiege 2 sp. 1068. in gleichem sinne nld. zwei, f. männliches geschlecht, bezeugt für das nd. schwei Stürenburg ostfries. wb. 241 a . das instrument heiszt in Ostfriesland nach ten Doornkaat Koolman 3, 370 a swāj, swaje, swājhake oder sweihake und gehört wol zu swāien, swājen, sich schwingend bewegen ( s. schweien).
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
† Der Schwei , — es, Mz. — e , im Schiffbaue, die Schmiege .
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
Schwei f. : ' Schwägerin ', Schwei [ Lambert Penns 147]; vgl. PfWB Geschwei , PfWB Gegengeschwei , PfWB Mitgeschwei .
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
1.270 Bildungen · 1.263 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von schwei 2 Komponenten
schwei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Idiotikon
schwei(e)leⁿ Band 9, Spalte 1799 schwei(e)leⁿ 9,1799
Idiotikon
schwei(j)eⁿ Band 9, Spalte 1799 schwei(j)eⁿ 9,1799
Idiotikon
schweib(e)leⁿ Band 9, Spalte 1730 schweib(e)leⁿ 9,1730
Idiotikon
Schweib(eⁿ) Band 9, Spalte 1729 Schweib(eⁿ) 9,1729
DWB
schweibeln , verb. ( s. schweiben); mhd. sweibeln, schwanken, taumeln mhd. wb. 2, 2, 777 a . Lexer mhd. handwb. 2, 1350 , altnord. sveifla, …
BWB
Schweibelprügel Band 3, Spalte 3,561
BWB
Schweibelprügling Band 3, Spalte 3,565
BWB
Schweibeltremel Band 4, Spalte 4,395
DWB
schweiben , verb. , mhd. sweiben, schwaches verb. mhd. wb. 2, 2, 777 a . Lexer mhd. handwb. 2, 1350 ; ahd. sweibōn Graff 6, 855 . das wort g…
BWB
Schweibenbach Band 1, Spalte 1,814
BWB
Schweibenprügel Band 3, Spalte 3,561
DWB
schweiber , m. 1 1) vorrichtung zum fischfange, reuse ( zu schweiben, schwemmen, spülen? ) Schm. 2, 622 . schweibern, verb.: item es ist zu …
Idiotikon
Schweiberliⁿg Band 9, Spalte 1731 Schweiberliⁿg 9,1731
Idiotikon
Schweibeteⁿ Band 9, Spalte 1731 Schweibeteⁿ 9,1731
DWB
schweibetzen , verb. , s. schweiben.
Idiotikon
schweibeⁿ Band 9, Spalte 1730 schweibeⁿ 9,1730
Idiotikon
Schweibeⁿdili Band 12, Spalte 1643 Schweibeⁿdili 12,1643
Idiotikon
Schweibgōn Band 2, Spalte 332 Schweibgōn 2,332
Idiotikon
Schweibi Band 9, Spalte 1731 Schweibi 9,1731
Idiotikon
schweibig Band 9, Spalte 1732 schweibig 9,1732
Idiotikon
Schweibliⁿg Band 9, Spalte 1732 Schweibliⁿg 9,1732
Idiotikon
Schweibnetz Band 4, Spalte 886 Schweibnetz 4,886
BWB
Schweibprügel Band 3, Spalte 3,561
BWB
Schweibprügling Band 3, Spalte 3,565
DRW
Schweich, m., f. Täuschung, Schwindel, Verrat, Betrug bdv.: Beschweich, Schweichtum swa ic spæce drife mid fullan folcrihte, butan bræde ⁊ b…
Meyers
Schweichel , Robert , Romanschriftsteller, geb. 12. Juli 1821 zu Königsberg i. Pr., gest. 25. April 1907 in Berlin, studierte die Rechte in …
Meyers
Schweicheln , Dorf im preuß. Regbez. Minden, Kreis Herford, hat eine Privatirrenanstalt, Bierbrauerei und (1905) 1254 Einw.
DWBQVZ
Schweichel, Rob. *1821 Königsberg/Pr. †1907 Berlin.
DWB
schweichen , verb. herum irren oder betrügen ( österreichisch ) Höfer 3, 128 ; die zweite bedeutung weist auf mhd. swîchen, im stiche lassen…
Idiotikon
schweicheⁿ Band 9, Spalte 2005 schweicheⁿ 9,2005
Idiotikon
G(e)schwei Band 9, Spalte 1703 G(e)schwei 9,1703
SHW
Ge-schwei Band/Spalte unbekannt
PfWB
Gegen-geschwei n. : 1. a. 'einer der Ehemänner zweier Schwestern im Verhältnis zueinander', -geschwei [ KL-Queidb ]. — b. = Gegeneltern [ BZ…
DWB
geschwei , m. f. verwandter oder verwandte durch verschwägerung, gewöhnlich schwager oder schwägerin, gleiches stammes wie schwäher, schwieg…
PfWB
Mit-geschwei n. : Anrede der Schwiegereltern untereinander, Mitgeschwei [ KU-Hefw ]; vgl. PfWB Geschwei 2 c. —
DWB
geschwei , m. f. verwandter oder verwandte durch verschwägerung, gewöhnlich schwager oder schwägerin, gleiches stammes wie schwäher, schwieg…
DWB
verschweien , verb. ( seemannssprache ), nd. ferswâjen, verschwenken, versegeln, verschlagen. mag god wêten, wâr dat schip hen ferswâid is. …