lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rosseln

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

rosseln

Bd. 14, Sp. 1258
rosseln, rösseln, nd. rotelen, roteln, rutelen, schwer athem holen, schnarchen, röcheln, besonders von sterbenden, zu ahd. rûʒan, mhd. rûʒen, vgl.rauszen sp. 318; mnd. wan ik enem menschen den hals entwey sneit unde he rotelde mit der strothen, dat luet was my soter wan al dat orgelen spil. seelentrost 170 bei Schiller-Lübben 3, 513a; hd. ist das im der atem kalt zu den naslöchern ausgaet oder das er röslet in der kele, das bedeut on zweifel den tod. versehung eines menschen 146b; es dienet auch diese artzeney vor das hercheln und rossellen der jungen kinder, das man das hertzgesperr nennet. Tabernaemont. (1588) 163a. jetzt dialektisch Schm. 2, 153. Kehrein volksspr. u. sitte in Nassau 1, 332. Vilmar idiot. 331. Schmidt westerw. idiot. 166. Lexer kärnt. wb. 210. Hügel 130a. es berührt und vermischt sich mit rasseln (s. dieses) sp. 145.
865 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    rosseln

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    rosseln , rösseln , nd. rotelen, roteln, rutelen, schwer athem holen, schnarchen, röcheln, besonders von sterbenden, zu …

  2. modern
    Dialekt
    rosseln

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    rosseln -ǫs- Verbr. wie Rossel schw.: 1. a. mit der Kinderrossel, der Kartagsr. klappern Allg., auch Eup . — b. widerhal…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rosseln

9 Bildungen · 2 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rosseln 2 Komponenten

ross+eln

rosseln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rosseln‑ als Erstglied (2 von 2)

rosseln I

SHW

rosseln I Band 4, Spalte 1467-1468

rosseln II

SHW

rosseln II Band 4, Spalte 1465-1466

rosseln als Zweitglied (7 von 7)

Abdrosseln

Campe

♁ Abdrosseln , für erdrosseln, s. d.

erdrosseln

DWB

erd·rosseln

erdrosseln , strangulare, laqueo gulam frangere: hätte ich ihn mit diesen händen erdrosseln, mit diesen zähnen zerreiszen müssen. Lessing 1,…