lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlappern

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
10

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlappern verb.

Bd. 15, Sp. 489
schlappern, verb., iterativ zu schlappen, flaccere, schlapperen Stieler 1806. geschlappert (ich habe) präs. ich schlappere laxus sum, follico, tremo. Steinbach 2, 438, vgl. lappern oben theil 6, 196 unten von lose sitzendem, hängendem zeug. Albrecht 201b, altenburgisch mit dem dort üblichen übergang von a in o schloppern. Pasch 100: zuom dritten sol er (der mantel) kurtz sin, .. das er eym nit umb die bein schlapper. Keisersberg christenl. bilg. (1512) 42d. doch auch in sonstigem gebrauch wie schlottern, so westerwäld.: ihm schlappern die waden, er lachte dasz ihm der bauch schlapperte, der ochs ist so fett, dasz er schlappert, dir schlappert (vor frost) der bart. Schmidt 188. doppelsinnig, eigentlich und bildlich: es schlaffet und schlappert alles an ihm. Stieler 1806. in solcher anwendung berührt sich dieses wort mit dem folgenden lautmalenden schlappern, s. dieses und schlabbern 4 oben sp. 231. bair. ist schleppern schlottern, schlotternd zittern, klappern, z. b.: es fruist mi', dás me d'zen' schlappernt. Schm.2 2, 531. schlappern auch im sinne von schlappen 2, watscheln. Albrecht 201b.
1124 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlappernv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Х Schlappern , v. intrs . u. trs . s. Schlappen II ) 1).

  2. modern
    Dialekt
    schlappern

    Rheinisches Wb.

    schlappern -ab- Wend-Güdesw schw.: langsam, träge gehen, fahren; er kimmt (heran)geschlappert.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlappern

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schlappern 2 Komponenten

schlapp+ern

schlappern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von schlappern (2 von 2)

beschlappern

DWB

beschlappern , besprützen, beschwätzen, beplappern, s. beschlabbern : sie beschlappert alles. vgl. aufschlappern und schlappern .

verschlappern

DWB

verschlappern , verb. mit geräusch ausessen, vergeuden: gott gab uns nur eine nase, weil wir zwei in einem glase nicht hineinzubringen wüszt…