lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schellack

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Schellack m.

Schellack m.

Schellack m. aus den Absonderungen von Schildläusen bestehender Lack, ursprünglich in niederländischen Niederlassungen Indiens gewonnenes Produkt, in dünnen Schuppen oder Tafeln gehandelt, Entlehnung (18. Jh.) aus nl. schellak, zu nl. (älter) schel (heute schil) ‘Hülse, Schale, Schuppe’ (s. 1Schale) und nl. lak ‘Lack’.
320 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schellackm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    schellack , m. aus dem ostindischen gummilack bereiteter in täfelchen gepreszter lack. Adelung. Jacobsson 2, 173 a . leh…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schellack

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Schellack , Tafellack. Art des Gummilack (s. d.), besonders zu Firnissen gebraucht (vgl. Gummilack u. Schildlaus).

  3. modern
    Dialekt
    Schellack

    Rheinisches Wb.

    Schellack  in den Städten Sg. t. m.: nach dem Nhd.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schellack

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schellack 2 Komponenten

schel+lack

schellack setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schellack‑ als Erstglied (3 von 3)

Schellacker

MeckWB

schell·acker

Wossidia Schellacker m. Ackerstück, das nur flach umgepflügt worden ist Gü Güstrow@Dersentin Ders ; vgl. schellen 1 .

schellackflamme

DWB

schellack·flamme

schellackflamme , f. bezeichnung bengalischer flammen, fackeln, die zum theil aus schellack bestehen. Karmarsch-Heeren 3 7, 583.

schellackpolitur

DWB

schellack·politur

schellackpolitur , f. zum polieren des holzes verwandte auflösung von schellack in weingeist. Karmarsch-Heeren 3 7, 583.