Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
kind
kindAWB n. a-St., seit dem 8. Jh. in APs, B,
BB, E, GB, H, I, L, LB, MF, MH, bei N,
Npg, O, OT, in Ph, PL, RhC, T, WH und Gl.:
515 irkînan – kindS516
– Mhd. kint (-d-) st.n.
BB, E, GB, H, I, L, LB, MF, MH, bei N,
Npg, O, OT, in Ph, PL, RhC, T, WH und Gl.:
515 irkînan – kindS516
‚Kind, männliches Kind, Sohn, das Junge〈Var.: ch-, kh-; -dh, -t(h)〉.
eines Tieres; adulescentia, adulescentulus,
alumnus, filius, infans, liberi, natus, nepos,
parricida [= diu kind slahit], partus, par-
vulus, pignus, proles, puer, puerperium [=
kind in wambo gifestinôt], semen, suboles,
vir [= gut kind]‘
– Mhd. kint (-d-) st.n.
‚Kind (Sohn oder, nhd. Kind n.
Tochter), Knabe, Jüngling, Mädchen, Jung-
frau, das Junge von Tieren‘
‚gerade oder vor noch nicht langer Zeit zur.
Welt gekommenes menschliches Lebewesen,
Neugeborenes, Baby, Kleinkind, Mensch,
der sich noch im Lebensabschnitt der Kind-
heit befindet (etwa bis zum Eintritt der Ge-
schlechtsreife), noch kein Jugendlicher ist,
noch nicht erwachsener Mensch, von jmdm.
leiblich abstammende Person, unmittelbarer
Nachkomme‘