lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unkind

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unkind n.

Bd. 24, Sp. 1090
unkind, n.: unkinder oder hurenkinder W. Bütner dialectica teutsch (1588) 84b; vgl.hübsch-, unflatskind, kind II 2 b, c, nichtkinder. filius proditus, filii nomine indignus, immorigerus, degener Stieler 949; neugierige unkinder und verrähter ihrer angebornen sprache xxx IIIb. veraltet.
305 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    unkindn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    unkind , n. : unkinder oder hurenkinder W. Bütner dialectica teutsch (1588) 84 b ; vgl. hübsch-, DWB unflatskind , DWB k…

  2. Sprichwörter
    Unkind

    Wander (Sprichwörter)

    Unkind Alle Vnkinder oder Hurenkinder haben gunst vnd ehre, loser vnd vnuerständiger Leute. – Büttner, J4 b .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unkind

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unkind

un- + kind

unkind leitet sich vom Lemma kind ab mit Präfix un-.

Zerlegung von unkind 2 Komponenten

unk+ind

unkind setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unkind‑ als Erstglied (3 von 3)

unkindbar

DWB

unkind·bar

unkindbar , adj. , gth. v. kindbar, nicht kinder tragend: Marquart vom Stein spiegel der tugend (1498) 6 a . —

unkindisch

DWB

unkind·isch

unkindisch , adj. , gth. v. kindisch 1: Lavater physiogn. fragm. 3, 277 . —

unkindlich

DWB

unkind·lich

unkindlich , adv. adj. , gth. v. kindlich 4 b. mhd. unkintlîche(n). adv.: das si sich unkintlich ... bewisen haben Freiburger stadtrechte (1…