Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
kindach stN.
kindach
stN.
hier kindahe.
Kollektivbildung zu
kint
(vgl. Mhd. Gr. Wortb. § S 52-55), ‘Gesamtheit der Kinder, Kinderschar;
Nachkommen’
saget im ouch daz er mir chome mit al sîner hebe, / heizze
sîniu hîen [wohl alle, die zum Haushalt dazu gehören (Familie,
Bedienstete)] sîn fihe mit trîben, / daz er unt sîniu
chindahe [entspr. Gen. 45,9
filii tui et filii filiorum tuorum
] deme hungere inphlihe / noch ime daz fihe florn werde
Gen
2448
MWB 3,1 244,48; Bearbeiterin: Baumgarte