lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bursche

mnd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
16 in 14 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
54
Verweise raus
46

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Bursche

Bd. 2, Sp. 956
Bursche, BurschVon üb 100 Belegen etwa ein Drittel stark flektiert (meist Pl ‘die Bursche’); mehrf P- (kaum beim alten G, gelegentl geändert in B-). In 1 u 2 häufig iVbdg mit charakterisierendem Attr  1 für einen (ledigen) jg Mann, vereinzelt einen Halbwüchsigen od Knaben; häufig aus der Sprecherperspektive des (sozial, an Einsicht, Jahren) Überlegenen, seltener iSv Geselle, Kumpan; mit Betonung des Unverbrauchten, Furchtlosen, Flinken, auch des Biederen, selten des Unbeholfenen; mehrf als Heiratskandidat bzw in erot Zshg  Die Mädchen, die ihn [Wilh] auf dem Theater gesehen hatten .. kamen sie so lange wieder .. bis sie .. wohl gar den frischen wahren Burschen dem geschminkten erlogenen Prinzen in der Ferne vorzogen GWB51,41,18 ThS I 12  [Thomas:] Ich will ihr erzählen, daß man Gott zu danken hat, wenn man einen treuen Burschen findet GWB12,15,2 JeryBätely  Der stumpfe Bursche bläht sich. | Das steife Mädchen dreht sich | Nach meiner Melodie GWB1,23 DerMusensohn 22  daß ich die Theaterlast in alten Tagen nochmals auf mich genommen habe, eben als wenn wir noch junge Bursche wären GWBB27,337,7 Knebel 12.2.17  [Frosch zu seinen Zechgesellen:] Fort, ihr Bursche! Fort! GWBUrfaust AuerbKeller 210  [Elisab üb ihren Sohn Karl:] Ist ein rechter Bursch, fürcht sich vor Hexen [Pursch Erstdrucke u hs Var zu Götz3] GWB8,21,21 Götz2 I ~ Götz3 I GWB11,79,10 Clav II GWBB3,38,11 Merck 8.3.76 GWB251,131,25 Wj III 6 Melusine ‘alter B.’ pejor mBez auf pueriles Verhalten GWBB17,150,16 Vent 12.7.04   2 ohne Festlegung auf eine Altersstufe iSv Kerl: mit (wohlwollender) Herablassung  [der Graf üb seinen Günstling, den ‘Pedanten’:] der ein sehr feiner Bursche [Pursche ThS V 8] sei GWB21,296,2 Lj III 9  [Frosch mBez auf Faust u Meph:] Bei einem vollen Glase, | Zieh’ ich, wie einen Kinderzahn, | Den Burschen leicht die Würmer aus der Nase GWBFaust I 2176 ~ Fragm 655 GWB32,8,12 ItR GWB27,202,1 DuW 8 mit (bewundernder) Betonung des Tüchtigen, Starken, auch Unbändigen; einmal ‘wilder B.’ für Bettina v Arnim  Die beyden handfesten Pursche Moses und Cellini .. eine Parallele .. die selbst Plutarchen nicht eingefallen wäre GWBB12,130,5 Schiller 27.5.97  (Die drei Gewaltigen treten auf.) [Meph:] Da kommen meine Bursche ja! Du siehst, von sehr verschiednen Jahren GWBFaust II 10323 Gespr(He32,704) Zahn [1829] Gespr Kanzl Müller 8.6.30 pejor, iVbdg mit ‘albern’, ‘platt’, ‘leidig’ ua, mehrf ‘dieser B.’  Über uns selbst dürfen wir [in den ‘Xenien’] nur das was die alberne Pursche sagen, in Verse bringen GWBB10,356,8 Schiller [30.12.95]  die zudringliche Grobheit dieses Menschen [Bassist Hübsch] .. diesen Burschen durch die Polizei sogleich aus der Stadt schaffen zu lassen GWBB22,42,12 Kirms 27.2.11 GWB22,269,28 Lj VI GWB22,14,22 Lj IV 2 ~ ThS V 12   3 Diener  Auch kann ich nicht warten bis ein Bote kommt, ich schicke meinen Purschen zu Pferde GWBB6,59,22 ChStein 19.9.82 GWB251,208,3 Wj III 10   4 Handwerkslehrling A1,238,13—30 Aufstellg üb Strumpffabrikanten u Tuchmacher [30.7./12.8.83]   5 Student, auch im engeren Sinn von Burschenschafter  wie der 18. October [Jahrestag des Wartburgfests, erster sog Burschentag] von den Purschen in Jena gefeyert worden GWBTgb 20.10.18 GWB4,179 StammbuchMoors 4   6 metaphor von einem Tier iSv Prachtexemplar  was wir für einen Fang gethan haben .. .. Nicht wahr, das sind fette Bursche? GWB12,113,8 Fischerin   GWBBauernbursche GWBHandwerksbursche GWBJägerbursche GWBLehrbursche GWBStall- GWBWirts- GWBZigeuner-vgl zu 1 GWBBube GWBGeselle GWBJunge GWBJunggeselle GWBKnabe zu 2 GWBBengel GWBGeselle GWBKerl zu 3 GWBBediente GWBBube GWBDiener GWBJunge zu 4 GWBLehrknabe GWBLehrling zu 5 StudentRose UnterbergerR. U.
3738 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    burscheF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    bursche , F. Vw.: s. burse (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bursche

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    Bursche , des — en (— n), Mz. die — e und — en; Verkleinerungsw. das Bürschchen, O. D. Bürschlein, des — s, d. Mz. w. d.…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bursche

    Goethe-Wörterbuch

    Bursche , Bursch Von üb 100 Belegen etwa ein Drittel stark flektiert (meist Pl ‘die Bursche’); mehrf P- (kaum beim alten…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bursche

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bursche , Student (namentlich als vollberechtigtes Mitglied einer Verbindung im Gegensatze zum Fuchs, z. B. Korpsbursch)…

  5. modern
    Dialekt
    Bursche

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Bursche Band 3, Spalte 3,796f.

  6. Sprichwörter
    Bursche

    Wander (Sprichwörter)

    Bursche 1. Der Bursche will capituliren, sagte der Bauer, als er einen Fuchs in der Falle fand, der herauswollte. Holl. …

  7. Spezial
    Bursche

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bur|sche m. (-n,-n) 1 (Knabe) möt (mituns) m. 2 (Jüngling, junger Mann) jonn (jogn) m. , jonin (-s) m. 3 ‹umor› (Kerl) c…

Verweisungsnetz

87 Knoten, 89 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 71 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bursche

134 Bildungen · 30 Erstglied · 103 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von bursche 2 Komponenten

bur+sche

bursche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bursche‑ als Erstglied (30 von 30)

Burscheid

Meyers

bursch·eid

Burscheid , Stadt im preuß. Regbez. Düsseldorf, Landkreis Solingen, an der Staatsbahnlinie Born-Opladen, besteht aus 84 zerstreut liegenden …

Bursche II

RhWB

Bursche II RhWBN uNahe bǫăš, sonst Rhfrk bǫrš, būərš, Pl. -ī-, Demin. bīəršχə u. -šəlχə ; Mosfrk bǫršt, -o-, Pl. -tə(n), Demin. bęrštχən ; R…

burschenband

DWB2

burschen·band

burschenband n . mitgliedsabzeichen der farbentragenden studentenverbindungen: 1847 Feuerbach 10,217 Sch. 1990 zeit (17.8.), DWDS-arch.

burschengelag

DWB

burschen·gelag

burschengelag , n. insofern ein pleonasmus, als das alte bursch an sich schon gelag ausdrückte.

burschenknecht

DWB

burschen·knecht

burschenknecht , m. bursarius: ich weisz ein frisch geschlechte, das sind die bursenknechte, ir orden stet also: sie leben one sorgen den ab…

Burschenkomment

GWB

burschen·komment

Burschenkomment interne Verhaltensregeln studentischer Vereinigungen der wie eine Krankheitsgeschichte merkwürdige Purschen-Comment verdient…

burschenleben

DWB

burschen·leben

burschenleben , n. vita civium academicorum: du freies bursenleben, ich lob dich für den gral. Uhland 684 ; die studenten waren gar verschie…

burschenschaft

DWB

burschen·schaft

burschenschaft , f. bursariorum consociatio: burschenschaft ist burschenschaft, sagt Kampz. Simrocks spr. 12284 .

BURSCHENSCHAFTLICH

DWB2

burschenschaft·lich

DWB2 BURSCHENSCHAFTLICH adj. DWB2 abl. von DWB2 burschenschaft f. DWB2 die burschenschaft betreffend, auf die burschenschaft bezogen: 1822 d…

Burschensitte

Campe

burschen·sitte

○ Die Burschensitte , Mz. die — n, manche bei den Burschen d. h. Hochschülern thörichte und schädliche Sitten und Gebräuche (Burschen commen…

burschenzeit

DWB2

burschen·zeit

burschenzeit f . : 1861 Treitschke br. 2 2,185 C. 1987 frankf. allg. ztg. (1.4.)7 f . Meyer-Hinrichs

bûrschēpel

MNWB

bursche·pel

° bûrschēpel , n. , (vgl. bûrmâte, borchhimpten ) an Inhalt = modius claustralis. 20 b. = 9 wîchschēpele (Westfalen, 2. Hälfte 14. Jhdt.).

Burscherei

PfWB

bursche·rei

Burscherei f. : ' Liebelei '. Do häb ich mich schun oft genung geärgert iwer die Borschterei [ Heeger Kerwe 17]. Loßt die frihe Borschdereie…

bursche als Zweitglied (30 von 103)

Ɉägerbursche

Campe

Der Ɉägerbursche , des — n, Mz. die — n , bei den Jägern, ein Lehrling, welcher die Jägerei eriernt, im dritten behangen, d. h. im dritten J…

Adelbursche

DRW

adel·bursche

Adelbursche mnl., nhd. adelborst I junger Mann aus dem Adel, Junker DWB. I 177 Faksimile II in der militärischen Sprache und Seemanssprache:…

Bäckerbursche

PfWB

baecker·bursche

Bäcker-bursche m. : ' Bäckergeselle ', Bäckerborsch, -borscht (s. u. PfWB Bursche ) [verbr.]. Dur-ah 'Tut auch' so grob un so proforsch Un v…

Ballbursche

PfWB

ball·bursche

 Ball-bursche m. : ' Haupttänzer des Mädchens auf einem Ball ', Baalborsch [ Don-Torscha ]; s. auch PfWB Ballmensch .

bauerbursche

DWB

bauer·bursche

bauerbursche , m. juvenis agrestis, rusticus: hab ich dir nicht einmal von einem bauerburschen geschrieben, gleich da ich herkam? Göthe 16, …

Bräuersbursche

RhWB

Bräuers-bursche -əršpōš Köln m.: Gehilfe des Br.

Braubursche

PfWB

brau·bursche

Brau-bursche m. : ' Geselle des Braumeisters ', Brauboʳsch [ KU-Schmittw/O ].

DARMREISZERBURSCHE

DWB2

darmreiszer·bursche

DWB2 DARMREISZERBURSCHE m. DWB2 scherzhafte gelegenheitsbildung. blähung: DWB2 1640 es ist vielleicht auch zeit, das du deß leibes winde/ di…

Fahrbursche

RhWB

fahr·bursche

Fahr-bursche (s. S.) Saarbr , Ottw m.: angehender Beamter im Kohlenbergwerk, der noch nicht Hilfssteiger ist.

Fetzenbursche

PfWB

fetzen·bursche

Fetzen-bursche m. : ' großer, stämmiger Bursche ', Fetzeboʳsch [RO-Lettw Schandein Ged. 236]. — Zu PfWB Fetzen 3 a.

hallbursche

DWB

hall·bursche

hallbursche , f. bursche der im salzwerke (halle 3) beschäftigt ist, salzsieder. Frisch 1, 401 c . vergl. unter hallor.

handlungsbursche

DWB

handlung·s·bursche

handlungsbursche , m. bursche, lehrling einer kaufhandlung: der handlungsbursche, der dich hier anmeldete. Engel 12, 323 ; ach, der handlung…

Handwerksbursche

Campe

handwerk·s·bursche

Der Handwerksbursche , des — n, Mz. die — n , ein Handwerksgesell, besonders auf der Wanderschaft. Ein reisender Handwerksbursche .

Hauptkirbebursche

PfWB

haupt·kirbebursche

Haupt-kirbebursche m. : 'Bursche, der die Kirbe mit einer Rede eröffnet'. Die Hauptkeʳweboʳsch halden die Keʳwered [ FR-Bockh ]. —

Ableitungen von bursche (1 von 1)

urbursche

DWB

urbursche , m. , bejahrter bursche: was unsere väter in sechs jahren lernten, so dasz sie gelehrt wurden, das lernt man jetzt zwölf jahre, u…