Bursche II

Bursche II uNahe bǫăš, sonst Rhfrk bǫrš, būərš, Pl. -ī-, Demin. bīəršχə u. -šəlχə; Mosfrk bǫršt, -o-, Pl. -tə(n), Demin. bęrštχən; Rip pūəš [Köln -ōš], Pl. -štə, Demin. pȳəšχə [Köln --]; SNfrk im Selfk būəš, Pl. -tə; sonst bəš, Demin. bškə; Klevld bǫš, Pl. -tə m.: 1. Knabe, Junge uNahe. — 2. heranwachsender Jüngling im Sinne des Frischen, Beweglichen, Gesunden, Starken, jong B.ə, ene stramme (stolze, starke) B. Allg. — Die Bruderschaft zählt Männ on B.ə MGladb-Rheind. — 3. im Sinne des Mutwilligen, zu Streichen Geneigten, Unerfahrenen, Unbändigen, Dreisten. Flegels van B.ə; du bes mer en nette P.; en welde, wöste, hetzige, schaluəse B. Rip, Allg.; e sauwerer B. Hunsr; ne neutere B. blutjung MGladb. — Deshalb auch in Drohungen. Wart, Büərschche, ech komm dech! Allg. Krezdonnerwerer soll dech B. verschlahn! Hunsr. — En B. is en Hammel un en Kerl en Seidreck Simm-Laub. Do bes en Posch wie en Leverwosch schlapper Kerl Köln. — 4.a. Geliebter, Schatz Rhfrk Hunsr, Westerw, Siegld. Dat Mädchen hät en Burschen Altk-Birken. — b. pōtš Handwerksbursche Wippf-Hardt; buršə Landstreicher Prüm-Roth; sonst Handwercksb., Fechtbroder. — c. Offiziersbursche, meist in nhd. Lautung burš, –o-, purš. — 5. übertr. harder B. herber Wein Kreuzn-Bretzenh.