Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
pfaffo sw. M. (n)
pfaffo , sw. M. (n)
- nhd.
- Pfaffe, Priester, Geistlicher, Pfarrer
- ne.
- parson
- ÜG.:
- lat. (caelebs) Gl, clericus Gl, clerus (= pfaffono gisamani) Gl, matricularius Gl, papa (M.)? OG, sacerdos N
- Vw.:
- s. tuom-
- Hw.:
- vgl. as. *papo?
- Q.:
- Gl (3. Viertel 9. Jh.), N, OG, PN
- I.:
- Lw. lat. pāpa
- E.:
- s. lat. pāpa, M., Vater, Ehrenname; vgl. idg. *pappa, *papa, M., Vater, Speise, Pokorny 789
- W.:
- mhd. phaffe, sw. M., Pfaffe, Priester, Geistlicher
- nhd.
- Pfaffe, M., Geistlicher, Pfaffe, DW 13, 1584
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 7, 226 (phaffo), ChWdW9 645a (pfaffo), EWAhd 6, 1352
- Son.:
- Tgl004 = Halitgarglossen im Ottoboni-Codex (Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. lat. 3295) (3. Viertel 9. Jh.)