lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

thor

nhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
10 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
29

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

thor n.

Bd. 21, Sp. 393

thor , tor , n. janua, porta, fores Dief. 283 a . 448 b . 242 c . goth. daúr, alts. dor, ahd. tor dor ( nur selten neben turî, tura), mhd. tor, mnd. dor, nhd. tor thor (tohr Stieler 2293 , schwachformig zum thoren Rist poet. lustg. 75 ; plur. thore, früher auch noch ( wie mhd. ) tor thor, mit umlaut tör Aventin. 4, 321, 7. 31 , thör östr. weisth. 6, 176, 30. S. Dach 591 , thöre Micrälius a. Pr. 3, 445 und thörer Rauwolff reise 26. 330 , bair. zuweilen törer Schm. 2 1, 619, kärnt. törder Lexer 64 ; schwachformig die thoren S. Bürster 234 . Ringwaldt laut. warh. 40 . Prätorius storchs u. schwalb…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Thor

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    1. Das Thor , des -es, plur. die -e. 1. Im weitesten Verstande, eine jede große Thür, in welchem Falle es doch nur noch …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Thor

    Goethe-Wörterbuch

    Thor [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Thor

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Thor , norddeutsch Thunar , hochdeutsch Donar, in der nord. Mythologie Sohn Odins u. der Jörd (Erde), der gewaltige Donn…

Verweisungsnetz

364 Knoten, 721 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 3 Kompositum 351 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thor

245 Bildungen · 224 Erstglied · 19 Zweitglied · 2 Ableitungen

thor‑ als Erstglied (30 von 224)

Thoracĭci

Meyers

Thoracĭci ( Brustflosser ), eine von Linné aufgestellte Abteilung der Fische (s. d., S. 607).

thoracicus

GWB

thoracicus [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Thoracostrăca

Meyers

Thoracostrăca , soviel wie Schildkrebse (s. d.).

thoræ

AWB

thoræ Gl 1,591,24 s. thâha.

Thorakomēter

Meyers

thora·kometer

Thorakomēter (griech., Brustmesser ), Instrument zum Messen des Brustumfanges bei der Ein- und Ausatmung; bei gehöriger Übung genügt ein gew…

thoramt

DWB

thor·amt

thoramt , n. amt des thorwächters: ietz aber geh ich ( St. Petrus ) zum thorambt, das weiter da nichts werdt versambt. H. Sachs 11, 380, 23 …

Thoranc

Meyers

Thoranc , Graf, s. Goethe , S. 157.

thorangel

DWB

thor·angel

thorangel , f. m. cardo: und kommen also zwischen thor und thorangel in grosz gefahr. Eyering 2, 375 ; salben, so verroste tohr - angel, wel…

thoranlage

DWB

thor·anlage

thoranlage , f. anlage eines befestigten burgthors Schultz höf. leben 2 1, 36.

thorant

DWB

thor·ant

thorant , m. botanisch was tarant. rockenphil. vorr. 4 a .

THORÁTES

Hederich

THORÁTES , æ, Gr . Θοράτης, ου, ein Beynamen des Apollo, unter welchem ihn die Lacedämonier verehreten. Hesych in Θόραξ, p. 445 .

thoraufschlusz

DWB

thor·aufschlusz

thoraufschlusz , m. öffnung des ( stadt- ) thores; als zeitbestimmung: schon um thoraufschlusz begaben sich eine menge menschen auf den ort …

Thorax

Meyers

Thorax (griech.), Brustpanzer (s. Rüstung ); in der Anatomie die Brust der Wirbeltiere und Gliederfüßer. Bei den letztern ist der T. zuweile…

thorbaum

DWB

thor·baum

thorbaum , m. schlagbaum vor einem thore M. Kramer bei Campe.

Thorbecke

Meyers

thor·becke

Thorbecke , 1) Jan Rudolf , niederländ. Staatsmann, geb. 15. Jan. 1798 in Zwolle, gest. 4. Juni 1872 im Haag, studierte in Leiden die Rechte…

thorbogen

DWB

thor·bogen

thorbogen , m. bogen, wölbung eines thores, vergl. thorwölbung: worauf der wagen ... donnernd durch den thorbogen von Goldach fuhr. G. Kelle…

Thor (das)

Wander

thor·das

Thor (das) 1. Auch vor unserm Thor wird einmal die Sonne scheinen. Ill. : Sinut če sunasšce i pred naša vrata. ( Čelakovsky, 197. ) Kroat. :…

Thor (der)

Wander

thor·der

Thor (der) Thor (der, s. Geck und Narr). 1. An einem Thoren ist immer Hopfen und Malz verloren. It. : Si perde molto per esser stolta. ( Paz…

Thoreau

Meyers

Thoreau (spr. thorro), Henry David , amerikan. Schriftsteller, geb. 12. Juli 1817 in Concord bei Boston, gest. 6. Mai 1862, besuchte das Har…

thoren

DWB

thoren , toren , verb. ein thor sein oder werden, thöricht handeln, toll sein, rasen, dementare, insanire Dief. 172 c . 300 b , mhd. tôren L…

thorenangst

DWB

thoren·angst

thorenangst , f. : thorenangst und narrenzittern .. schlägt die narren erst zu rittern. Lenau 1, 208 .

thorenblindheit

DWB

thoren·blindheit

thorenblindheit , f. : verzeihet meiner thorenblindheit, ihr mit prophetischem gesicht! ich trage noch aus früher kindheit den glauben alt u…

thor als Zweitglied (19 von 19)

eckthor

DWB

eck·thor

eckthor , n. von dem thor Ephraim an bis an das eckthor. 2 kön. 14, 13 .

fallthor

DWB

fall·thor

fallthor , n. thor mit fallbäumen, auch ein von selbst zufallendes zaunthor. mhd. valletor ( wb. 3, 49 b ), weisth. 3, 449. Schmeller 1, 522…

Friedthor

Adelung

fried·thor

Das Friedthor , des -es, plur. die -e, S. Adelung Friedhag .

furthor

KöblerAs

furt·hor

furthor , Adv. nhd. nach, vorn, weiter nach vorn, später, fürder, fort, hin, fortan, ferner, außerdem, vollständiger, gründlicher ne. furthe…

gatterthor

DWB

gatter·thor

gatterthor , n. thor aus gatterwerk Adelung, vgl. Gottscheds wb. d. sch. wiss. 743 ; gleich gatter II, 4, a österr. weisth. 1, 330, 31. wol …

Gitterthor

Adelung

gitter·thor

Das Gitterthor , des -es, plur. die -e, ein mit einem Gitter versehenes Thor; im gemeinen Leben ein Gatterthor.

Kreuzthor

Wander

kreuz·thor

Kreuzthor Nur durch das Kreuzthor kommt man in den Himmel. – Parömiakon, 1107.

Kühethor

Wander

kuh·e·thor

Kühethor Einem das Kühethor weisen. »Wenn ein Gesinde nicht will gehorsam sein, so weise man ihm das Kühethor und schlage sie mit der Thür f…

Kuhthor

Wander

kuh·thor

Kuhthor Einem das Kühethor weisen. – Dietrich, Weissh., I, 664.

logathor

KöblerAhd

logathor , M. nhd. Zauberer? ne. magician ? Q.: Runeninschrift (7. Jh.) E.: s. liogan?

Neuthor

Wander

neu·thor

Neuthor Wullt'n betjen vör 't Nêdohr gahn, un sehn, ob de Bookwêtengrütt all bloihen deiht, seggt de Hamborgers. – Schröder, 564.

scheunthor

DWB

scheu·n·thor

scheunthor , f. thor einer scheune, fores horreorum. Stieler 2293 , auch scheunenthor: ich fügte ( in der zeichnung ) den nächsten zaun, ein…

Spötterthor

Wander

spoetter·thor

Spötterthor Spötterthor steht jedem offen. – Simrock, 9767; Körte, 5670; Braun, I, 4226.

stadelthor

DWB

stadel·thor

stadelthor , n. thor des stadels, grosz genug, um einen mit frucht hoch beladenen wagen durchzulassen: da fällt ihr ein offnes stadelthor au…

steinthor

DWB

stein·thor

-thor , n. : die pforte an der seite des steinthors theater der Dtsch. 17, 198;

sīthor

KöblerAs

sīt·hor

sīthor , Adv. nhd. später, nachher, seitdem, wann ne. later (Adv.), afterwards (Adv.), since (Adv.), when (Adv.) Hw.: s. sīth (2); vgl. ahd.…

wasserthor

DWB

wasser·thor

wasserthor , n. thor an, über dem wasser, bes. über einem brückenzugang: versamlete sich das gantze volck wie ein man, auff die breitegassen…

zugthor

DWB

zug·thor

zugthor , n. , der theil einer zugbrücke, welcher, aufgezogen, das thor verschlieszt Jacobsson 4, 723 a . —

Ableitungen von thor (2 von 2)

gethoren

DWB

gethoren , nebenform zu geturren ( s. d. und s. getoren): vil seind die vnverschampt dise wort gethoren anziehen auff des heylig gottes wort…

verthoren

DWB

verthoren , verthören , verthöreln , verb. , denominativbildungen zu thor, m. ( th. 11 1 , 392). von hause aus ist verthoren die intrans., v…