stadelthor

stadelthor, n. thor des stadels, grosz genug, um einen mit frucht hoch beladenen wagen durchzulassen: da fällt ihr ein offnes stadelthor auf, vor dem eine schnitzbank steht. Ludwig 2, 29; der hahn führt seine hennen am stadelthor spazieren, kein körnlein von der tennen läszt er sich da verlieren. Rückert (1882) 3, 84; so was er so brait und so lank, daz er kom mit gezwanck kam durch ein stadeltor. Laszberg liedersaal 2, 473, 29. in redensarten, vergleichen und bildern: es ist schon gut, wenn sich einer einmal in der einsamkeit auf sich selber besinnt, aber er darf kein stadeltor zwischen sich tun und die welt. Ludwig gedanken 62, d. h. sich abschlieszen, zugleich mit dem beisinn des furchtsamen, ängstlichen; du bist so dumm, das du dich buckst, wie d'gäns, die bucket se, wenn sie beim stadeltor hineingen. Birlinger schwäb.-augsb. wb. 409^a; etwas anschauen, wie die kue ein neus stadeltor, d. h. in dummer verwunderung. Schm.² 2, 733; ein maul wie ein stadeltor. ebenda, dann auch ein gewissen wie ein stadelthor. ebenda. in seltsamer verwendung: einem mit dem stadeltor winken, wie das gewöhnlichere einem mit dem zaunpfahle winken. als eine steigerung hierzu gedacht: einem mit dem holzschlegel deuten und mit dem stadeltor winken, einem eine sache recht begreiflich machen. ebenda; es lacht eh ein stadelthor dann er. Franck sprichw. 1, 29^a, von etwas unmöglichem.