lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gagani

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
15

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

gagani

gaganhôridaAWB f. ō-St., nur B, GB: ‚das
Hinhören; obauditus‘. Deverbales Abstrak-
tum mit dem Fortsetzer des Suffixes urgerm.
*-iþō-. S. gaganhôren, -ida. – gaganiAWB, geginiAWB
9 gaganbliuwan – gagannemnidaS10
adv., nur MH, N und Gl. 1,652,56 (12. Jh.):
‚entgegen, gegen; obviam‘; in Verbindung
mit dara(-) (s. v.) ‚entgegen, dagegen; adver-
sum, autem, contra, e contrario, e regione,
vero‘ (mhd. gegene). Zu Adv. auf -i (alte
Lokativendung?) neben Adv. ohne ausl. Vo-
kal vgl. Wilmanns [1906–39] 1967: 2, § 468,
2 und → forni. S. gagan. Vgl. ingagani. –
Ahd. Wb. 4, 9 f.; Splett, Ahd. Wb. 1, 279.
400; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 350; Schützei-
chel6 126; Starck-Wells 91; Schützeichel,
Glossenwortschatz 2, 147 (daragagani).
753 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gaganiadv.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gagani , gegini adv. , mhd. gegene, in Verbindung mit dem Adv. ahd. thara in nhd. dagegen; as. gagan(i), mnd. gēgen, jēg…

Verweisungsnetz

929 Knoten, 958 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 7 Wurzel 5 Kompositum 914

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gagani

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑gagani als Zweitglied (3 von 3)

ingagani

AWB

ingagani , ingegini adv. u. praep. , angegini aostndfrk. praep. , mhd. engagene, engegene. — Graff IV,138 f. in-cagani: Gl 1,425,15 ( Rb ). …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gagani". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gagani/ewa
MLA
Cotta, Marcel. „gagani". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gagani/ewa. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gagani". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gagani/ewa.
BibTeX
@misc{lautwandel_gagani_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gagani"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gagani/ewa},
  urldate      = {2026-05-14},
}