lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geginwurt

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

geginwurt

gaganwurtAWB, geginwurtAWB f. i-St., nur in
bair. Gl. vom 11. Jh. an und Npw: ‚Antlitz,
Angesicht, Anwesenheit, Gegenwart; facies‘;
zi gaganwurt(i) ‚zur Verfügung sein; in fori-
bus, ad manum‘ (mhd. gegenwurt). S. gagan,
-wert. Vgl. gaganwart. – gaganwurt(i)AWB adj.,
nur Gl. 2,642,18 (11. Jh.): ‚in der Nähe; ob-
vius‘ (vgl. mhd. gegenwurt). Vgl. gaganwer-
ti. – gaganwurtîAWB f. īn-St., in bair. Gl. vom
10. Jh. an, in Prs C und Npw: ‚Antlitz, An-
gesicht, Gegenwart, Anwesenheit; conspec-
tus, facies‘; zi, in gaganwurtî ‚ins Angesicht,
vor Augen; in faciem, in medium, ad me-
S13gâha – gâhi1 14
dium, in medio, in foribus‘ (mhd. gegenwür-
te). Vgl. gaganwertî. – gaganwurtîgAWB, geginwurtîggegin
wurtîgAWB adj., im Npw, WeB, BGB III: ‚anwe-
send, gegenwärtig, auf Erden befindlich‘
(mhd. gegenwürtec; mndd. gēgenwordich;
mndl. jegenwordich). Vgl. gaganwertîg. –
Ahd. Wb. 4, 17 ff.; Splett, Ahd. Wb. 1, 1108.
1109; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 352; Schütz-
eichel6 126; Starck-Wells 188; Schützeichel,
Glossenwortschatz 3, 368 f.
1066 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    geginwurt

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    gaganwurtAWB, geginwurtAWB f. i-St., nur in bair. Gl. vom 11. Jh. an und Npw: ‚Antlitz, Angesicht, Anwesenheit, Gegenwar…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geginwurt

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von geginwurt 2 Komponenten

gegin+wurt

geginwurt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geginwurt‑ als Erstglied (1 von 1)

geginwurtīg

KöblerAhd

geginwurtīg , Adj. Vw.: s. gaganwurtīg*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geginwurt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geginwurt/ewa
MLA
Cotta, Marcel. „geginwurt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geginwurt/ewa. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geginwurt". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geginwurt/ewa.
BibTeX
@misc{lautwandel_geginwurt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geginwurt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geginwurt/ewa},
  urldate      = {2026-05-18},
}